Página Principal
ItemEspañol ItemEnglish ItemBúsqueda ItemContactenos ItemOtros Recursos ItemPrivacidad ItemNuevo
spacer image

Cuenta del Reto del Milenio

  
 

Página Principal

Quienes Somos
   Acerca de USAID
   Departamentos
   Estructura en el Extranjero

Que Hacemos
   Prensa
   Discursos y Testimonios
   Temas Importantes
   Éxitos
   40 Años de Logros

Donde
   USAID en Irak
   USAID en las Américas
   América Central
   América del Sur
   El Caribe

Como
   Contactenos
   Preguntas Más Frecuentes
   Otros Recursos

Last updated: Friday, 14-Feb-2003 10:01:23 EST


 
  

RESUMEN DE DATOS ESPECIFICOS
3 de junio del 2002

El 14 de marzo del 2002, el Presidente Bush anunció que Estados Unidos aumentaría su asistencia centrada en países en desarrollo en 50% durante los próximos 3 años, resultando en un aumento anual de $5 mil millones sobre los niveles actuales para el Año Fiscal 2006. Este aumento en la asistencia irá a una nueva "Millennium Challenge Account (MCA)" (Cuenta del Reto del Milenio ), que financia iniciativas para mejorar las economías y niveles de vida en países en desarrollo calificados. La meta de la MCA es recompensar las decisiones correctas de políticas que apoyen el desarrollo económico y reduzcan la pobreza.

Niveles Ilustrativos de Financiamiento

El Presidente dio instrucciones al Secretario de Estado y al Secretario del Tesoro para desarrollar un conjunto de criterios claros, concretos y objetivos para evaluar los avances. Para ayudar en este proceso, la Administración está contactando a otros países potencialmente donantes, países en desarrollo, organizaciones no gubernamentales (ONGs), universidades y "think tanks" (comité de expertos), el sector privado y otras partes interesadas.

Asistencia vinculada a Políticas Correctas

La MCA reconoce que la asistencia al desarrollo económico puede tener éxito únicamente si está unida a políticas correctas en los países en desarrollo. En ambientes de políticas correctas, cada dólar de asistencia atrae a dos dólares de capital privado. En países donde domina la política pública deficiente, la asistencia puede dañar a los mismos ciudadanos a quienes está destinada a ayudar - ahuyentando a la inversión privada y perpetuando políticas equivocadas.

Los fondos de la "Millennium Challenge Account" (Cuenta del Reto del Milenio) serán distribuidos a países en desarrollo que demuestren un firme compromiso con respecto a:

  • Buena administración. Extirpar la corrupción, defender los derechos humanos y cumplir los preceptos de la ley son condiciones fundamentales para un desarrollo exitoso.
  • La salud y educación de su pueblo. La inversión en educación, atención a la salud y vacunación dan como resultado ciudadanos sanos y formados que se convierten en agentes del desarrollo.
  • Políticas económicas correctas que fomentan la formación de empresas y las actividades empresariales. Más mercados libres, políticas presupuestarias sostenibles y un fuerte apoyo a las actividades empresariales individuales liberan de ataduras a la empresa y a la creatividad, logrando un desarrollo y prosperidad perdurables.

Principios de Orientación de la "Millennium Challenge Account" (Cuenta del Reto del Milenio)

A fin de asegurar que los fondos de la "Millennium Challenge Account" (Cuenta del Reto del Milenio) promuevan el desarrollo y reduzcan la pobreza en naciones en desarrollo, los fondos serán distribuidos conforme a los siguientes principios de orientación:

  • La selección del país se fundamentará en el potencial para el desarrollo económico y la reducción de la pobreza. Todos los países seleccionados deberán haber demostrado su compromiso con las políticas correctas en las áreas indicadas precedentemente.
  • Los fondos serán distribuidos en forma de donaciones. Cuando correspondiere, los programas financiados por esta cuenta serán coordinados con los programas en ejecución e impulsarán otros canales de financiación, tanto desde dentro del país beneficiario como desde otros donantes privados, bilaterales y multilaterales.
  • Los países que califican, serán alentados a participar con nosotros, en la formulación de usos para los fondos de la MCA, a través de un proceso participativo que abarque a funcionarios seleccionados locales y federales, a la sociedad civil y a socios en el desarrollo.
  • Las prioridades de desarrollo, necesidades de inversión y potencial de crecimiento de los países seleccionados determinarán la manera en que serán adjudicados los fondos.
  • Cuando fuere posible, la "Millennium Challenge Account" (Cuenta del Reto del Milenio) buscará ampliar las asociaciones para el desarrollo incluyendo nuevos socios, como por ejemplo compañías del sector privado y gobiernos nacionales y locales, universidades de los Estados Unidos y locales, fundaciones y ONGs internacionales y locales.
  • La conformación de la capacidad para el desarrollo de datos de calidad y el monitoreo continuo del país y del proyecto serán componentes importantes de la MCA y serán incorporados a su implementación.

El Compromiso de la Administración con el Mundo en Desarrollo

Estados Unidos es el mayor donante bilateral para el mundo en desarrollo. A pesar de que muchos donantes proveen asistencia económica, Estados Unidos provee recursos tanto para fortalecer la seguridad como para fomentar el crecimiento económico. El congreso asignó $ 17,1 mil millones para apoyar estas actividades en el Año Fiscal 2002.

Hechos Clave

  • Estados Unidos es el líder mundial en asistencia humanitaria y ayuda en alimentos, proveyendo más de $ 2,5 mil millones en el 2001.
  • Estados Unidos es el principal importador de mercaderías de los países en desarrollo, importando $449 mil millones en el 2001, ocho veces el monto del total de la Asistencia Oficial para el Desarrollo (AOD) a países en desarrollo de todos los donantes.
  • Estados Unidos es la mayor fuente de capital privado a países en desarrollo, con un promedio anual de $36 mil millones entre 1997 y el 2000.
  • Estados Unidos lidera el mundo en donaciones de beneficencia a países en desarrollo -- $4 mil millones en el 2000.
  • Con $11 mil millones, Estados Unidos fue el principal proveedor de Asistencia Oficial para el Desarrollo (AOD) en el 2001. Se espera que esta Asistencia Oficial para el Desarrollo aumente sustancialmente del 2001 al 2003 en los sectores clave:
    • HIV/SIDA -- 54%
    • Educación Básica - 50%
    • Comercio e Inversión - 38%
    • Agricultura - 38%
  • Se espera que la cuenta focalizada "Asistencia para el Desarrollo" de USAID aumente 22 por ciento en total desde el 2001 al 2003, con aumentos significativos en las regiones clave:
    • Africa - 30%
    • Asia y el Cercano Oriente - 39%
    • América Latina y el Caribe - 29%
    • Estados Unidos es el mayor donante para los bancos de desarrollo multilateral (BDMs). La solicitud presupuestaria del Año Fiscal 2003 de la Administración para los BDMs totaliza más de $1,4 mil millones e incluye aumentos significativos en los aportes de Estados Unidos tanto a la "International Development Association" (Asociación para el Desarrollo Internacional) y al "African Development Fund" (Fondo para el Desarrollo Africano).

La MCA complementará, no reemplazará, estos esfuerzos existentes.

Página Principal
ItemEspañol ItemEnglish ItemBúsqueda ItemContactenos ItemOtros Recursos ItemPrivacidad ItemNuevo
spacer image