Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
nav image
nav image CDC Home Search Health Topics A-Z nav image nav image
nav image
Smallpox Header
nav image
nav image
Emergency Preparedness and Response Smallpox
Site Contents
For Everyone:
Specific Groups:
Professional Topics:
smallpox subheader
What's New Search Contact Us
La vacuna contra la viruela
English

Lo que debe saber sobre la vacuna contra la viruela

Generalidades acerca de la vacuna
La vacuna contra la viruela ayuda al cuerpo a crear inmunidad a esta enfermedad. Actualmente, en los Estados Unidos hay cantidades suficientes de la vacunas contra la viruela para aplicarla a todos en el país que pudieran necesitarla en caso de una emergencia....

Información sobre vacunas de virus vivos y vaccinia
El virus vaccinia es el "virus vivo" que se encuentra en la vacuna contra la viruela. Es un virus de tipo “pox” de la misma familia del virus de la viruela. Cuando se aplica a los seres humanos en forma de vacuna, ayuda al cuerpo a crear inmunidad contra la viruela...

Personas que NO deben recibir la vacuna contra la viruela
Algunas personas están expuestas a un mayor riesgo de sufrir efectos secundarios graves a causa de la vacuna contra la viruela. Las personas que padecen alguna de las siguientes enfermedades, o que viven con alguien que las padece, NO deben recibir la vacuna contra la viruela a menos que hayan estado expuestas al virus...

 Véase también

¿Qué pasa después de la inmunización?

Reacciones luego de la vacunación contra la viruela
Para la mayoría de la gente, la vacuna es segura y eficaz. La mayoría de las personas presenta reacciones normales y, por lo general, leves que indican que la vacuna ha comenzado a hacer efecto. Sin embargo, algunas personas tal vez tengan reacciones que necesitan atención médica...

Qué hacer después de recibir la vacuna contra la viruela
Las personas que reciben la vacuna contra la viruela deben ser muy cuidadosas. Es posible que usted propague el virus a otras partes de su cuerpo y a otras personas...

Alguien que vive cerca de usted está por vacunarse contra la viruela: lo que usted debe saber y hacer
Hay varias cosas que usted debe saber y hacer si un contacto cercano piensa ponerse la vacuna contra la viruela...

Lo que usted debe saber si está pensando hacerse vacunar

Si está pensando hacerse vacunar contra la viruela como parte de los planes de preparación de su hospital o departamento de salud, por favor consulte el siguiente documento: Información para las personas seleccionadas para los Equipos de Respuesta Rápida.

Recursos relacionados

 

Page last reviewed July 30, 2004

  Top of Page


Smallpox Home | Search Smallpox Site | Contact Us

Page last modified April 2, 2004

    
    Home   |   Policies and Regulations   |   Disclaimer   |   Contact Us
Safer, Healthier People

Centers for Disease Control and Prevention, 1600 Clifton Rd, Atlanta, GA 30333, U.S.A
Tel: 404-639-3311 | Public Inquiries: 888-246-2675 • español 888-246-2857 • TTY 866-874-2646
FirstGovHHS Department of Health
and Human Services