go to page content

President  |  Vice President  |  First Lady  |  Mrs. Cheney  |  News & Policies 
History & ToursKids  |  Your Government  |  Appointments  |  JobsContactGraphic version


Email Updates  |  Español  |  Accessibility  |  Search  |  Privacy Policy  |  Help

Noticias en Breve de la Casa Blanca
     
  
noviembre 2004
13 de noviembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
10 de noviembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE Y CANDIDATO A FISCAL GENERAL, EL JUEZ ALBERTO GONZÁLES
6 de noviembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
4 de noviembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DESPUÉS DE REUNIÓN CON EL GABINETE
3 de noviembre Declaraciones del Presidente en el Discurso de Aceptación
  
octubre 2004
30 de octubre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
23 de octubre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
18 de octubre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN EL CONDADO DE BURLINGTON, NEW JERSEY
16 de octubre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
9 de octubre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
7 de octubre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL PARTIR
4 de octubre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL PROMULGAR LA LEY DE RECORTES TRIBUTARIOS PARA LAS FAMILIAS TRABAJADORAS (WORKING FAMILIES TAX RELIEF ACT) DEL 2004
2 de octubre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
  
septiembre 2004
29 de septiembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LOS DAÑOS CAUSADOS POR HURACANES
27 de septiembre HOJA INFORMATIVA: EN RESPUESTA A LOS HURACANES IVÁN Y JEANNE
25 de septiembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
22 de septiembre HOJA INFORMATIVA: LOS MAESTROS DE LOS ESTADOS UNIDOS: HACEN REALIDAD LA PROMESA DE NO CHILD LEFT BEHIND
21 de septiembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN EL DISCURSO A LA ASAMBLEA GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS
18 de septiembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
17 de septiembre UNA PROCLAMA POR EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA
16 de septiembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN EL CONCIERTO Y LA RECEPCIÓN EN HONOR
11 de septiembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
8 de septiembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DURANTE SU VISITA AL NATIONAL HURRICANE CENTER
6 de septiembre Hoja Informativa: Respuesta a los huracanes Charley y Frances
4 de septiembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
2 de septiembre El Presidente Bush Propone Nuevas "Zonas de Oportunidad"
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN LA CONVENCIÓN NACIONAL REPUBLICANA DEL 2004
  
agosto 2004
28 de agosto DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
21 de agosto DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
14 de agosto DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
10 de agosto Declaraciones Del Presidente Al Designar Al Congresista Porter Goss Para Ser Director De La Central Intelligence Agency
9 de agosto HOJA INFORMATIVA: La Sociedad de Propiedad de los Estados Unidos: Oportunidades en Aumento
7 de agosto DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
5 de agosto HOJA INFORMATIVA: LA FUERZA LABORAL CAMBIANTE DE LOS ESTADOS UNIDOS: LISTOS
2 de agosto DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA REFORMA A LOS SERVICIOS DE INTELIGENCIA
  
julio 2004
31 de julio Economía
24 de julio Seguridad Interna Nacional
22 de julio Declaraciones del Presidente Acerca del Informe de la Comisión del 11 de Septiembre
21 de julio HOJA INFORMATIVA: PROGRESO EN LA GUERRA CONTRA EL TERRORISMO
17 de julio DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
15 de julio Declaraciones Del Presidente en la Firma de la Identity Theft Penalty Enhancement Act
12 de julio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA GUERRA CONTRA EL TERRORISMO
10 de julio DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
8 de julio Declaraciones del Presidente Vía Satélite a la Convención Anual de la League of United Latin American Citizens
3 de julio DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
  
junio 2004
28 de junio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE BUSH Y EL PRIMER MINISTRO BLAIR
26 de junio DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
19 de junio DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
17 de junio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DESPUÉS DE REUNIRSE CON SU GABINETE
14 de junio Hoja Informativa: Tarjetas de Descuento de Medicare Ayudan a los Ancianos a Ahorrar en Costos de Medicamentos Recetados
12 de junio Discurso Radial
9 de junio Declaraciones del Vicepresidente durante el Funeral del Presidente
5 de junio DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE TRAS EL FALLECIMIENTO DEL PRESIDENTE RONALD REAGAN
4 de junio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DURANTE LA PRESENTACIÓN DE LA MEDALLA DE LIBERTAD A SU SANTIDAD EL PAPA JUAN PABLO II
  
mayo 2004
29 de mayo Día de Conmemoración a los Caídos
24 de mayo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE IRAQ Y LA GUERRA CONTRA EL TERRORISMO
22 de mayo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
20 de mayo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE
19 de mayo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DESPUÉS DE REUNIÓN DEL GABINETE
15 de mayo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
8 de mayo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
6 de mayo HOJA INFORMATIVA: Informe de la Commission for Assistance to a Free
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE TRAS UNA REUNIÓN CON LA COMMISSION FOR ASSISTANCE TO A FREE CUBA
5 de mayo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE EL CINCO DE MAYO
1 de mayo Discurso Radial
  
abril 2004
24 de abril DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
22 de abril DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN LA CEREMONIA DE PREMIOS AMBIENTALES DEL PRESIDENTE A LOS JÓVENES
19 de abril DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA LEY PATRIOTA USA
17 de abril DISCURSO RADIAL
13 de abril CONFERENCIA DE PRENSA DEL PRESIDENTE
10 de abril Discurso Radial
9 de abril Pascua del 2004
5 de abril Hoja Informativa: Mejor Capacitación para Mejores Puestos de Trabajo
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA CAPACITACIÓN LABORAL Y LA ECONOMÍA
3 de abril DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
  
marzo 2004
30 de marzo Hoja Informativa: El Fortalecimiento de la Economía de Estados Unidos y la Creación de Puestos en Wisconsin
27 de marzo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
26 de marzo Hoja Informativa: El Desmantelamiento de las Barreras a la Propiedad de Vivienda
20 de marzo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACION
19 de marzo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA OPERACIÓN LIBERTAD IRAQUÍ Y LA OPERACIÓN LIBERTAD PERDURABLE
15 de marzo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN UNA CONVERSACIÓN SOBRE LA PROPIEDAD DE VIVIENDA
13 de marzo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACION
6 de marzo Discurso Radial
3 de marzo HOJA INFORMATIVA: La Compasión en Acción: Ayudando a las Organizaciones Benéficas de los Estados Unidos Que Prestan Servicios a Los Más Necesitados
2 de marzo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN EL PRIMER ANIVERSARIO DEL DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD DEL TERRITORIO NACIONAL DE LOS ESTADOS UNIDOS
  
febrero 2004
28 de febrero DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
26 de febrero PROCLAMA EXTENDIENDO EL ALCANCE DE LA DECLARACIÓN DE EMERGENCIA NACIONAL E INVOCANDO LA AUTORIDAD PARA LAS SITUACIONES DE EMERGENCIA RELACIONADAS CON LA REGULACIÓN CON EL ANCLAJE Y MOVIMIENTO DE EMBARCACIONES CUBANAS EN AGUAS TERRITORIALES
24 de febrero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE
23 de febrero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE GOBERNADORES (NATIONAL GOVERNORS ASSOCIATION)
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A LA ASOCIACIÓN DE GOBERNADORES REPUBLICANOS (REPUBLICAN GOVERNORS ASSOCIATION)
21 de febrero DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
19 de febrero HOJA INFORMATIVA: El Presidente Bush Insta al Congreso a Hacer Permanentes los Recortes Tributarios
17 de febrero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL PERSONAL MILITAR
14 de febrero DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
11 de febrero HOJA INFORMATIVA: Mejoras a los Esfuerzos Internacionales contra la Proliferación de Armas de Destrucción Masiva
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA PROLIFERACIÓN DE ARMAS DE DESTRUCCIÓN MASIVA
9 de febrero HOJA INFORMATIVA: LOS RECORTES TRIBUTARIOS ESTÁN FORTALECIENDO NUESTRA ECONOMÍA
7 de febrero DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
3 de febrero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE Y EL SECRETARIO GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS KOFI ANNAN DURANTE UNA SESIÓN FOTOGRÁFICA
2 de febrero HOJA INFORMATIVA: EL PRESUPUESTO DEL PRESIDENTE BUSH PARA EL AÑO FISCAL 2005
SEMANA NACIONAL DE PROTECCIÓN DEL CONSUMIDOR, 2004 PROCLAMA DEL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DURANTE SESIÓN FOTOGRÁFICA DESPUÉS DE UNA REUNIÓN CON EL GABINETE
  
enero 2004
31 de enero DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
30 de enero Hoja Informativa: Indicios de Crecimiento Económico Vigoroso
24 de enero Discurso Radial
23 de enero Hoja Informativa: La Protección de las Comunidades y la Ayuda a los Presos Que Se Reincorporan a la Sociedad para que Encuentren Trabajo
Hoja Informativa: La Protección de las Comunidades y la Ayuda a los Presos Que Se Reincorporan a la Sociedad para que Encuentren Trabajo
22 de enero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA GUERRA CONTRA EL TERRORISMO
Hoja Informativa: Logros Alcanzados en la Guerra contra el Terrorismo
20 de enero DISCURSO SOBRE EL ESTADO DE LA NACIÓN
Nuevas Iniciativas en el Discurso del Presidente Bush sobre el Estado de la Nación
17 de enero Discurso Radial del Presidente de la Nación
13 de enero Hoja Informativa
12 de enero El Presidente Bush y el Presidente Fox Se Reúnen con Reporteros en México
10 de enero DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
Presidente Bush Insta al Congreso a Que Haga Permanentes los Recortes Tributarios
8 de enero Presidente Bush Celebra Segundo Aniversario de Ley No Child Left Behind
7 de enero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA POLÍTICA INMIGRATORIA
3 de enero DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
  
diciembre 2003
27 de diciembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
20 de diciembre Discurso Radial
19 de diciembre Mensaje Presidencial: Navidad del 2003
18 de diciembre Declaraciones del Presidente al Personal Médico
16 de diciembre Declaraciones del Presidente al Promulgar La American Dream Downpayment Act
Aumentar las Oportunidades de Propiedad de Vivienda para todos los Estadounidenses
14 de diciembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA CAPTURA DE SADAM HUSSEIN
13 de diciembre Discurso Radial
2003: Un Año de Logros para el Pueblo Estadounidense
8 de diciembre Hoja Informativa: El Presidente Bush Promulga la Prescription Drug, Improvement and Modernización Act de 2003
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL PROMULGAR LA MEDICARE PRESCRIPTION DRUG, IMPROVEMENT AND MODERNIZATION ACT DE 2003
6 de diciembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
3 de diciembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL FIRMAR H.R. 1904, LA HEALTHY FOREST RESTORATION ACT DE 2003
PRESIDENTE BUSH PROMULGA LEY DE REHABILITACIÓN DE BOSQUES SALUDABLES
  
noviembre 2003
29 de noviembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
27 de noviembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A LAS TROPAS
25 de noviembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE MEDICARE Y LA RESPONSABILIDAD MÉDICA
22 de noviembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE
DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
21 de noviembre DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS, 2003
20 de noviembre DECLARACIÓN SOBRE IRAQ POR EL PRESIDENTE GEORGE W. BUSH Y EL PRIMER MINISTRO TONY BLAIR
19 de noviembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN EL PALACIO WHITEHALL
18 de noviembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE
15 de noviembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
14 de noviembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL DECLARAR LA SEMANA NACIONAL DE APOYO A LA GUARDIA Y RESERVA POR LOS EMPLEADORES
13 de noviembre Declaraciones del Presidente Durante Reunión Con Ancianos Sobre Medicare
10 de noviembre PROCLAMA POR EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA
8 de noviembre Discurso Radial
6 de noviembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN EL XX ANIVERSARIO DE LA NATIONAL ENDOWMENT FOR DEMOCRACIA
5 de noviembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL PROMULGAR S.3, PARTIAL BIRTH ABORTION BAN ACT OF 2003
1 de noviembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
  
octubre 2003
30 de octubre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA ENERGÍA
Hoja Informativa: La Desgravación Fiscal Contribuye al Crecimiento Económico
29 de octubre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE MEDICARE
25 de octubre Discurso Radial
20 de octubre HOJA INFORMATIVA
19 de octubre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A LAS TROPAS TAILANDESAS
18 de octubre Discurso Radial
15 de octubre Medidas para Aumentar las Oportunidades de Propiedad de Vivienda y Fortalecer Nuestra Economía
11 de octubre Discurso Radial
10 de octubre HOJA INFORMATIVA
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE CUBA
8 de octubre La Prevención de la Violencia en el Hogar
Mes de Conciencia Sobre la Violencia en el Hogar, 2003
4 de octubre Discurso Radial
2 de octubre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN CELEBRACIÓN DEL MES DE LA HISPANIDAD
1 de octubre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA PROMULGACIÓN DE LA LEY DE ASIGNACIONES PARA LA SEGURIDAD DEL TERRITORIO NACIONAL
  
septiembre 2003
30 de septiembre El Presidente Habla Sobre la Creación de Empleos con Líderes Empresariales
29 de septiembre Presidente Promulga la Lista "No Llame"
27 de septiembre Discurso Radial
23 de septiembre Discurso del Presidente a la Asamblea General de las Naciones Unidas
20 de septiembre Discurso Radial
18 de septiembre Mes Nacional de la Hispanidad del 2003
17 de septiembre Día de la Ciudadanía y Semana de la Constitucíon del 2003
13 de septiembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
12 de septiembre SEMANA DE LAS PEQUEÑAS EMPRESAS DEL 2003
11 de septiembre Declaraciones del Presidente
10 de septiembre Declaraciones del Presidente Sobre la Seguridad del Territorio Nacional
9 de septiembre Presidente Bush Habla sobre la "Ley para Que Ningún Niño Se Quede Atrás" en Florida
8 de septiembre El Presidente Analiza la Educación en Escuela de Primaria en Tennessee
HOJA INFORMATIVA: SOLICITUD DE FONDOS ADICIONALES PARA EL AÑO FISCAL 2004 PARA LA GUERRA CONTRA EL TERRORISMO
7 de septiembre DISCURSO DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
6 de septiembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
5 de septiembre Presidente Bush Comenta sobre la Economía en Indianápolis
4 de septiembre DÍA DE LOS PATRIOTAS DE 2003
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE ACERCA DE LA ECONOMÍA
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE
3 de septiembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN LA CEREMONIA DE LA FIRMA DE LOS ACUERDOS DE LIBRE COMERCIO CON CHILE Y SINGAPUR
  
agosto 2003
30 de agosto DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
26 de agosto DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A LA 85ta CONVENCIÓN ANUAL NACIONAL DE LA AMERICAN LEGION
23 de agosto Discurso Radial
16 de agosto DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
15 de agosto Mejoras y Cuidado en los Parques Nacionales de los Estados Unidos
13 de agosto El Presidente se Reúne con el Equipo Económico
11 de agosto Presidente Bush Promueve Bosques Saludables
9 de agosto DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
2 de agosto DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
  
julio 2003
30 de julio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN EL 38avo ANIVERSARIO DE MEDICARE
26 de julio Discurso Radial
24 de julio Presidente Comenta sobre la Economía y el Crédito Tributario por Hijo en Filadelfia
23 de julio El Presidente Bush Habla sobre el Progreso en Iraq
19 de julio DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
18 de julio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA APTITUD FÍSICA
17 de julio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE
12 de julio DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
7 de julio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE EL DESARROLLO INICIAL
5 de julio Discurso Radial
1 de julio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DURANTE EL REENGANCHE DE LOS MIEMBROS DE LOS SERVICIOS MILITARES
  
junio 2003
30 de junio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE MEDICARE
28 de junio Discurso Radial
27 de junio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN LA CREACIÓN DEL NATIONAL DO NOT CALL REGISTRY
23 de junio DECLARACIÓN DEL PRESIDENTE
21 de junio DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
17 de junio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE CAPACITACIÓN LABORAL
16 de junio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A LA COMUNIDAD DE EMPRESARIOS DE NUEVA JERSEY
14 de junio DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
11 de junio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A LA SOCIEDAD MÉDICA DEL ESTADO DE ILLINOIS
10 de junio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA LEY QUE NINGÚN NIÑO SE QUEDE ATRÁS
7 de junio DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
  
mayo 2003
31 de mayo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
28 de mayo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL FIRMAR LA LEY CONCILIATORIA DE DESGRAVACIÓN FISCAL, PUESTOS Y CRECIMIENTO DEL 2003
24 de mayo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
21 de mayo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DURANTE CEREMONIA DE GRACUACIÓN DE LA UNITED STATES COAST GUARD ACADEMY
20 de mayo Mensaje Presidencial Conmemorando el Día de la Independencia de Cuba
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE ACERCA DE LA INICIATIVA DE LOS BOSQUES SALUDABLES
19 de mayo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE BUSH Y EL PRESIDENTE ARROYO DE LAS FILIPINAS EN CEREMONIA DE LLEGADA DE JEFE DE ESTADO
17 de mayo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
15 de mayo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN EL DESAYUNO NACIONAL HISPANO DE ORACIÓN
13 de mayo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A LOS CIUDADANOS DE PIERCE CITY, MISSOURI
12 de mayo El Presidente se Reúne con los Residentes de Nebraska para Hablar acerca del Crecimiento Económico
10 de mayo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
9 de mayo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN DISCURSO DE LA CEREMONIA DE GRADUACIÓN EN LA UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA
8 de mayo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE CON LOS MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES DE EUROPA CENTRAL
7 de mayo CONFERENCIA DE PRENSA DEL PRESIDENTE BUSH Y EL PRESIDENTE AZNAR DE ESPAÑA
6 de mayo Presidente Nombra Enviado a Iraq
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN SESIÓN FOTOGRÁFICA TRAS REUNIRSE CON EL SECRETARIO DE DEFENSE
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A LA COALICIÓN PARA LA DESGRAVACIÓN FISCAL
5 de mayo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE ON THE JOBS y GROWTH PLAN
3 de mayo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
1 de mayo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE EL DÍA NACIONAL DE LA ORACIÓN
Discurso a la Nación del USS Abraham Lincoln
  
abril 2003
30 de abril DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL PROMULGAR S. 151, LA PROTECT ACT OF 2003
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE BUSH Y EL PRESIDENTE URIBE DE COLOMBIA DURANTE SESIÓN FOTOGRÁFICA
28 de abril DECLARACIONES DEL PRESIDENTE ACERCA DE LA OPERACIÓN LIBERTAD IRAQUÍ
26 de abril DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
24 de abril DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A LOS EMPLEADOS DE TIMKEN COMPANY
20 de abril DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A UN GRUPO SELECTO DE REPORTEROS
19 de abril DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
16 de abril DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL PERSONAL DEL CENTRO DE PRODUCCIÒN DE BOEING F-18
15 de abril DECLARACIONES DEL PRESIDENTE ACERCA DE LA ECONOMÍA
14 de abril Mensaje del Presidente a los Militares de Estados Unidos y Sus Familias
13 de abril DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL LLEGAR DE CAMP DAVID
12 de abril DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
11 de abril DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DESPUÉS DE VISITAR A LOS SOLDADOS EN EL WALTER REED ARMY MEDICAL CENTER Y EL NATIONAL NAVAL MEDICAL CENTER
5 de abril Discurso Radial
3 de abril DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL PERSONAL MILITAR Y SUS FAMILIAS
  
marzo 2003
31 de marzo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN EL PUERTO DE FILADELFIA
29 de marzo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
28 de marzo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A ORGANIZACIONES DE SERVICIOS A LOS VETERANOS
26 de marzo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A LA COMUNIDAD DE SOCOM Y CENTCOM
25 de marzo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE ACERCA DEL SUPLEMENTO DE TIEMPO DE GUERRA
23 de marzo El Presidente Bush Comenta acerca de las Operaciones Militares
22 de marzo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
19 de marzo El Presidente se Dirige a la Nación
17 de marzo HOJA INFORMATIVA: OPERACIÓN ESCUDO DE LA LIBERTAD
Elevan El Nivel Nacional de Amenazas
El Presidente Dice que Saddam Husein Debe Salir de Iraq en 48 horas
Declaración del Presidente
16 de marzo DECLARACIONES DE LA CUMBRE DEL ATLÁNTICO: UNA VISIÓN PARA IRAQ Y EL PUEBLO IRAQUÍ
15 de marzo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
13 de marzo DECLARACIÓN DEL PRESIDENTE
8 de marzo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
4 de marzo Presidente Anuncia Marco para Modernizar y Mejorar Medicare
1 de marzo Discurso Radial
  
febrero 2003
27 de febrero DECLARACIONES POR EL PRESIDENTE BUSH Y EL PRESIDENTE KARZAI DE AFGANISTÁN DURANTE SESIÓN FOTOGRÁFICA
26 de febrero Presidente Exige Decisión Respecto a Candidato Judicial
25 de febrero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE TRAS REUNIRSE CON EL NATIONAL ECONOMIC COUNCIL
24 de febrero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DURANTE LA BIENVENIDA A LOS CAMPEONES DEL OTOÑO DE LA NCAA
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DURANTE LA REUNIÓN DE LA NATIONAL GOBERNADORS ASSOCIATION
22 de febrero DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
20 de febrero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE PUESTOS DE TRABAJO Y CRECIMIENTO ECONÓMICO
18 de febrero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DURANTE LA CEREMONIA DE JURAMENTACIÓN DE WILLIAM DONALDSON COMO EL NUEVO PRESIDENTE DE LA SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
15 de febrero DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
14 de febrero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE MEJORAS A LA INTELIGENCIA CONTRA EL TERRORISMO
13 de febrero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN NAVAL STATION MAYPORT
12 de febrero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A LOS PEQUEÑOS INVERSIONISTAS
Memorando al Secretario de Educación, al Secretario de Salud y Servicios Humanos, la Secretaria de Trabajo y la Comisionada de Seguro Social
11 de febrero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL REUNIRSE CON MIEMBROS DE LA CÁMARA DE REPRESENTANTES DE AMBOS PARTIDOS PARA TRATAR LAS REFORMAS A LA ASISTENCIA PÚBLICA
10 de febrero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN LA CONVENCION DEL 2003 DE LOS NATIONAL RELIGIOUS BROADCASTERS
8 de febrero DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
6 de febrero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA INDEPENDENCIA ENERGÉTICA
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DURANTE EL DESAYUNO DE LA ORACIÓN NACIONAL
5 de febrero Colin Powell, el Secretario de Estado de los Estados Unidos, se Dirige al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
4 de febrero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN LA CEREMONIA CONMEMORATIVA EN HONOR A LA TRIPULACIÓN DE STS-107 CREW, EL TRASBORDADOR ESPACIAL COLUMBIA
3 de febrero El Presidente Comenta sobre las Medidas para Proteger el Territorio Nacional del Terrorismo Biológico
1 de febrero DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
EN HONOR A LA MEMORIA DE LOS ASTRONAUTAS ABORDO EL TRANSBORDADOR ESPACIAL COLUMBIA
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA PÉRDIDA DEL TRASBORDADOR ESPACIAL COLUMBIA
  
enero 2003
30 de enero DECLARACIONES DEL VICEPRESIDENTE EN LA 30ma CONFERENCIA ANUAL DE CONSERVATIVE POLITICAL ACTION
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DURANTE EL PRIMER ANIVERSARIO DEL USA FREEDOM CORPS
29 de enero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE MEDICARE Y LOS MEDICAMENTOS RECETADOS
28 de enero Discurso sobre el Estado de la Nación
25 de enero DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
22 de enero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE ACERCA DE LA ECONOMÍA
DECLARACIONES POR TELÉFONO DEL PRESIDENTE AL MITÍN DE RIGHT FOR LIFE 2003 EN EL NATIONAL MALL
21 de enero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE TRAS REUNIRSE CON ECONOMISTAS
18 de enero Discurso Radial
17 de enero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE LUEGO DE VISITAR SOLDADOS HERIDOS EN EL WALTER REED ARMY MEDICAL CENTER (CENTRO MÉDICO DEL EJÉRCITO WALTER REED)
16 de enero DECLARACIONESS DEL PRESIDENTE SOBRE LA REFORMA DE RESPONSABILIDAD MÉDICA
15 de enero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE EL CASO DE LAS MEDIDAS A FAVOR DE LAS MINORÍAS DE MICHIGAN
11 de enero DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
9 de enero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE EL CONJUNTO DE MEDIDAS PARA CRECIMIENTO Y EMPLEO
8 de enero Hoja Informativa: Presidente Bush Celebra Aniversario de Ley para Que Ningún Niño Se Quede Atrás
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DURANTE SESIÓN FOTOGRÁFICA ANTES DE REUNIRSE CON LOS LÍDERES DE LA CÁMARA DE REPRESENTANTES Y DEL SENADO
7 de enero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL ECONOMIC CLUB OF CHICAGO
6 de enero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DURANTE SESIÓN FOTOGRÁFICA CON SU GABINETE
4 de enero DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
3 de enero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A LAS TROPAS Y FAMILIAS
  
diciembre 2002
28 de diciembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
21 de diciembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
20 de diciembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE BUSH, EL SECRETARIO GENERAL KOFI ANNAN, EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES DE DINAMARCA PER STIG MOELLER Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES DE RUISA IGOR IVANOV DURANTE UNA SESIÓN FOTOGRÁFICA CON LOS MIEMBROS DEL CUARTETO
MENSAJE PRESIDENCIAL DE NAVIDAD
19 de diciembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN EL CAPITAL AREA FOOD BANK (BANCO DE ALIMENTOS DE LA ZONA DE LA CAPITAL)
18 de diciembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE Y EL PRESIDENTE AZNAR DE ESPAÑA DURANTE SESIÓN FOTOGRÁFICA
17 de diciembre El Presidente Promulga Ley sobre el Gobierno Electrónico
14 de diciembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
13 de diciembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA VACUNACIÓN CONTRA LA VIRUELA
PROTECCIÓN DE LOS ESTADOUNIDENSES: PROGRAMA DE INMUNIZACIÓN CONTRA LA VARICELA
12 de diciembre Adelantos en el Plan de Trabajo de Compasión del Presidente
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN LA WHITE HOUSE REGIONAL CONFERENCE ON FAITH-BASED INITIATIVES
9 de diciembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE EL NOMBRAMIENTO DE JOHN SNOW COMO SECRETARIO DE HACIENDA
7 de diciembre Discurso Radial
5 de diciembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN EID AL-FITR
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE, EL PRESIDENTE DE KENYA Y EL PRIMER MINISTRO DE ETIOPÍA DURANTE LA SESIÓN FOTOGRÁFICA
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DURANTE EL ESPECTÁCULO DEL ALUMBRADO DEL ÁRBOL DE LA PAZ
2 de diciembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL PROMULGAR LA NATIONAL DEFENSE AUTHORIZATION ACT
  
noviembre 2002
30 de noviembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
26 de noviembre El Presidente Firma la Ley de Seguro contra el Riesgo del Terrorismo del 2002
23 de noviembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
19 de noviembre DECLARACIÓN DEL PRESIDENTE
16 de noviembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
15 de noviembre Extractos de la Sesión Informativa por la Dra. Condoleezza Rice a la Prensa el 15 de Noviembre de 2002
12 de noviembre EN EL CENTRO DE OPERACIONES DE DISTRICT OF COLUMBIA METROPOLITAN POLICE
11 de noviembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE PARA CONMEMORAR EL DÍA DE LOS VETERANOS
9 de noviembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
2 de noviembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
  
octubre 2002
29 de octubre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL FIRMAR H.R. 3295, HELP AMERICA VOTE ACT OF 2002
26 de octubre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
23 de octubre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA SEGURIDAD EN EL INTERNET DE LOS NIÑOS
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL PROMULGAR LOS PROYECTOS DE LEY DE ASIGNACIONES DE DEFENSA
21 de octubre Presidente Toma Medidas para Reducir los Precios de los Medicamentos por Receta al Mejorar el Acceso a los Medicamentos Genéricos
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE MEDICAMENTOS CON RECETA
19 de octubre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
15 de octubre Conferencia de la Casa Blanca sobre la Propiedad de Vivienda por Minorías
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN LA CONFERENCIA DE LA CASA BLANCA PARA AUMENTAR LA PROPIEDAD DE VIVIENDA POR MINORÍAS
12 de octubre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
9 de octubre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DURANTE LA RECEPCIÓN DE LA CASA BLANCA POR EL MES DE LA HISPANIDAD
7 de octubre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE IRAQ
5 de octubre Discurso Radial
2 de octubre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE, EL PRESIDENTE DE LA CÁMARA DE REPRESENTANTES DENNIS HASTERT, EL REPRESENTANTE RICHARD GEPHARDT, EL SENADOR JOHN WARNER, EL SENADOR JOSEPH LIEBERMAN, Y EL SENADOR JOHN MCCAIN SOBRE LA RESOLUCIÓN DEL CONGRESO SOBRE IRAK
Conferencia de la Casa Blanca sobre los Niños los Niños Desaparecidos, Explotados y Fugitivos
  
septiembre 2002
28 de septiembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
21 de septiembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
18 de septiembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE EL C�NCER CON LANCE ARMSTRONG
14 de septiembre Discurso Radial
12 de septiembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE BUSH Y EL PRESIDENTE KARZAI DEL GOBIERNO ISL�MICO DE AFGANIST�N
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DURANTE EL DISCURSO A LA ASAMBLEA GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS
11 de septiembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN CONMEMORACI�N DEL 11 DE SEPTIEMBRE
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DURANTE SU DISCURSO A LA NACI�N
7 de septiembre DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
5 de septiembre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN BIENVENIDA EN LOUISVILLE, KENTUCKY
  
agosto 2002
31 de agosto DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
29 de agosto DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL EVENTO DEL INICIO DE CLASES
24 de agosto DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN BIENVENIDA DE NUEVO M�XICO
23 de agosto DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A LOS DEFENSORES DE LA COMUNIDAD HISPANA, VOLUNTARIOS Y L�DERES LOCALES
22 de agosto DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN GIRA POR EL INCENDIO DE SQUIRES
17 de agosto Discurso Radial
14 de agosto DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN LA IOWA STATE FAIR DEL 2002
13 de agosto DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN LA SESI�N PLENARIA DEL FORO ECON�MICO
10 de agosto DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
7 de agosto DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN BIENVENIDA EN MISSISSIPPI
6 de agosto Comprometido a Mantener Seguros a los Ni�os de Estados Unidos
3 de agosto DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACION
  
julio 2002
29 de julio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE REFORMAS A LA ASISTENCIA P�BLICA
27 de julio DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
23 de julio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE Y BRUCE WILLIS, VOCERO DE CHILDREN IN FOSTER CARE DURANTE EL LANZAMIENTO DE CAMPA�A DE ANUNCIOS DE SERVICIO P�BLICO SOBRE LA ADOPCI�N
20 de julio DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
16 de julio ESTRATEGIA NACIONAL PARA LA SEGURIDAD DEL TERRITORIO NACIONAL � RES�MEN EJECUTIVO
El Presidente George W. Bush hoy anunci� la designaci�n de Antonio O. Garza como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos de Norteam�rica a M�xico
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA SEGURIDAD DEL TERRITORIO NACIONAL
13 de julio DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
9 de julio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA RESPONSABILIDAD CORPORATIVA
6 de julio DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
2 de julio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA INICIATIVA DE ASISTENCIA P�BLICA BASADA EN LA FE
1 de julio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN MIT�N DE COMPASI�N HACIA LOS BARRIOS URBANOS
  
junio 2002
29 de junio DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
25 de junio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A LAS FAMILIAS DESALOJADAS
22 de junio DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
18 de junio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE PROPIEDAD DE VIVIENDA
17 de junio EL PLAN DEL PRESIDENTE PARA AMPLIAR LAS OPORTUNIDADES DE PROPIEDAD DE VIVIENDA
15 de junio Discurso Radial
8 de junio DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
6 de junio El Departamento de Seguridad del Territorio Nacional
4 de junio DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A LOS GRADUANDOS DE WELFARE TO WORK
1 de junio DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
  
mayo 2002
27 de mayo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN EL D�A DE LA RECORDACI�N DE LOS SOLDADOS CA�DOS
25 de mayo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
20 de mayo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN EVENTO DEL D�A DE LA INDEPENDENCIA CUBANA
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE EL EXAMEN DE LA POL�TICA HACIA CUBA
18 de mayo Discurso Radial
16 de mayo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN EL DESAYUNO NACIONAL HISPANO DE LA ORACI�N
11 de mayo Discurso Radial
8 de mayo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA RESPONSABILIDAD EN LA EDUCACI�N
5 de mayo CINCO DE MAYO DE 2003
4 de mayo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
3 de mayo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EN RECEPCI�N EN HONOR AL CINCO DE MAYO
  
abril 2002
29 de abril DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA SALUD MENTAL
27 de abril DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
23 de abril DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A LOS ATLETAS OL�MPICOS Y PARAOL�MPICOS
22 de abril DECLARACIONES DEL PRESIDENTE EL D�A DE LA TIERRA
20 de abril DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
19 de abril DECLARACI�N DEL PRESIDENTE
13 de abril Discurso Radial
11 de abril DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA INICIATIVA BASADA EN LA FE
10 de abril DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA LEY DE CLONACI�N HUMANA
8 de abril DECLARACIONES DEL PRESIDENTE ACERCA DE CITIZENS CORP
Protegiendo los Puestos Estadounidenses y Nuestra Econom�a contra los Ataques Terroristas
6 de abril DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
4 de abril DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA AUTORIDAD DE PROMOCI�N DEL COMERCIO
3 de abril DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA EDUCACI�N INICIAL
  
marzo 2002
30 de marzo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
23 de marzo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
HOJA DE DATOS: Iniciativa Regional Andina
HOJA DE DATOS :Centro Andino de Excelencia para la Capitaci�n de los Maestros
HOJA DE DATOS: Memorando de Entendimiento entre Estados Unidos y Per� para la Protecci�n del Patrimonio Cultural
Hoja de Datos: Renovaci�n del Programa Peace Corps en Per�
HOJA DE DATOS
HOJA DE DATOS
HOJA DE DATOS
HOJA DE DATOS: Beca de Comercio Electr�nico para la Regi�n Andina
HOJA DE DATOS: Ley de Preferencias Arancelarias Andinas
22 de marzo "Los Compromisos de Monterrey "
21 de marzo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DURANTE BIENVENIDA EN EL PASO
16 de marzo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
12 de marzo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE
11 de marzo DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL CONMEMORARSE LOS SEIS MESES DE LOS ATAQUES DEL 11 DE SEPTIEMBRE
9 de marzo DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE EN VIVO EN FIRMANDO LA LEGISLACIÓN PARA LA CREACIÓN DE EMPLEOS Y AYUDA A LOS TRABAJADORES
2 de marzo Discurso Radial
  
febrero 2002
26 de febrero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DURANTE LA VISITA DEL EAST CAPITOL CENTER FOR CHANGE
23 de febrero Discurso Radial
16 de febrero Discurso Radial
12 de febrero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA ESTRATEGIA NACIONAL DE CONTROL DE DROGAS PARA EL 2002
11 de febrero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE REFORMAS A LA ATENCI�N DE LA SALUD
9 de febrero Discurso Radial Del Presidente a la Nacion
5 de febrero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A LOS ESTUDIANTES Y LA FACULTAD DE LA UNIVERSIDAD
4 de febrero El Mensaje del Presidente Acerca del Presupuesto
2 de febrero Discurso Radial
  
enero 2002
29 de enero DISCURSO DEL PRESIDENTE SOBRE EL ESTADO DE LA NACI�N
28 de enero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE CON LOS MIEMBROS DE LA C�MARA DE REPRESENTANTES Y EL SENADO ACERCA DE MEDICARE
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE Y EL PRESIDENTE DE LA AUTORIDAD INTERINA AFGANA HAMID KARZAI
26 de enero Discurso del estado a la uni�n
25 de enero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SOBRE LA SEGURIDAD DEL TERRITORIO NACIONAL
23 de enero DECLARACIONES POR EL PRESIDENTE DURANTE EL ALMUERZO DE LA RESERVE OFFICERS ASSOCIATION
19 de enero Dr. Martin Luther King, Jr.
16 de enero DECLARACIONES DEL PRESIDENTE Y DEL PRIMER MINISTRO DE TURQU�A DURANTE SESI�N FOTOGR�FICA
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL CONSEJO DE ASUNTOS MUNDIALES
HOJA DE DATOS: TRATADO DE LIBRE COMERCIO ENTRE Estados Unidos Y AMERICA CENTRAL
15 de enero Declaraciones del Presidente Sobre el Comercio Internacional
12 de enero Econom�a y el presupuesto
11 de enero Declaraciones del Secretario de Prensa
El Presidente George W. Bush anunci� hoy el nombramiento de receso de Otto J. Reich como Subsecretario de Estado sobre Asuntos del Hemisferio Occidental.
8 de enero HOJA DE DATOS: QUE NING�N NI�O SE QUEDE ATR�S
5 de enero Econom�a
  
diciembre 2001
29 de diciembre An�lisis del a�o 2001
25 de diciembre Discurso radial de las Navidades
22 de diciembre Discurso Radial
20 de diciembre Presidente Felicita a la C�mara a la C�mara de Representantes por la Aprobaci�n del Conjunto de Leyes de Seguridad Econ�mica
Navidad de 2001
19 de diciembre Declaraciones del Presidente Durante Sesion Fotografica con Miembros Bipartitos del Congreso
18 de diciembre Presidente Felicita al Congreso por Aprobaci�n de Hist�rico Proyecto de Ley sobre la Educaci�n
15 de diciembre Econom�a
11 de diciembre Declaraciones del Presidente Durante la Ceremonia el Mundo Siempre Recordara el 11 de Septiembre
10 de diciembre Declaraciones del Presidente al Encender la Menora
8 de diciembre Est�mulo econ�mico
6 de diciembre Declaraciones del Presidente en la Ceremonia "Desfile de Paz"
5 de diciembre El Mundo Siempre Recordar� el 11 de Septiembre
Presidente Pide a los L�deres del Mundo que Toquen los Himnos el 11 de Diciembre
4 de diciembre Presidente Promueve la Seguridad Econ�mica y la Ayuda a los Trabajadores
1 de diciembre El Presidente Condena las Explosiones de Bombas
Creaci�n de empleos/ Est�mulo econ�mico
  
noviembre 2001
28 de noviembre Declaraciones del Presidente Bush y El Presidente Aznar de Espana Durante Sesion Fotografica
27 de noviembre Presidente Felicita a los Premiados del N�bel de Estados Unidos
24 de noviembre Discurso Radial
17 de noviembre Discurso Radial de Laura Bush a la Nacion
15 de noviembre Declaraciones del Presidente Bush y el Presidente Putin a Estudiantes Rusos de Intercambio y Estudiantes de Crawford High School
10 de noviembre Discurso Radial del Presidente a la Nacion
9 de noviembre Declaraciones del Presidente Durante Ceremonia de Firma de Proclamacion de la Semana de Apoyo Por los Empleadores de la Nacion a la Guardia y la Reserva
8 de noviembre Declaraciones del Presidente Durante el Discurso a la Naci�n
7 de noviembre Declaraciones del Presidente al Anunciar la Sede de la Agencia Fiscal Contra Delitos
6 de noviembre Declaraciones del Presidente a la Conferencia de Varsovia Sobre la Lucha Contra el Terrorismo
3 de noviembre Discurso Radial del Presidente a la Nacion
2 de noviembre Declaraciones del President Durante Sesión Fotográfica Durante Reunión con el Secretario de Hacienda y la Secretaria de Trabajo
  
octubre 2001
31 de octubre DECLARACIONES DEL PRESIDENTE A LA NATIONAL ASSOCIATION OF MANUFACTURERS
30 de octubre Declaraciones del Presidente Durante el Anuncio de la Iniciativa de Lecciones de Libertad
29 de octubre Presidente Aumenta Salvaguardias de la Inmigración
27 de octubre Discurso Radial Del Presidente a la Nacion
26 de octubre Declaraciones por el Presidente al Firmar la Ley Patriota y El Conjunto de Leyes Contra el Terrorismo
24 de octubre Declaraciones por el President a los Empleados de Dixie Printing Company
20 de octubre Discurso Radial Del Presidente a la Nacion
17 de octubre Presidente Describe Logros de la Guerra
16 de octubre Declaraciones Por El Presidente Sobre El Fondo Estadounidense Para Los Niños de Afganistán
13 de octubre Discurso Radial Del Presidente a la Nacion
12 de octubre Declaraciones por El Presidente Durante la Recepción Para Conmemorar el Mes de la Hispanidad
11 de octubre Declaraciones por El Presidente Durante la Ceremonia de Recuerdo en el Departamento de Defensa
10 de octubre Declaraciones por El Presidente Durante el Anuncio en el Federal Bureau of Investigation
7 de octubre Declaración Por El Presidente
6 de octubre Discurso Radial Del Presidente a la Nacion
2 de octubre Declaraciones del Presidente al Anunciarse la Reapertura de Reagan National Airport
Mes Nacional de la Conciencia Sobre la Violencia en el Hogar, 2001
  
septiembre 2001
29 de septiembre Discurso Radial Del Presidente a la Nacion
27 de septiembre Declaraciones del Presidente a los Empleados de las Aerolíneas
26 de septiembre Declaraciones del Presidente a los Empleados de la C.I.A.
22 de septiembre Discurso Radial del Presidente a la Nacion
20 de septiembre Discurso Ante una Sesión Conjunta del Congreso y El Pueblo Estadounidense
18 de septiembre Declaraciones por el Presidente Apoyando las Instituciones Benéficas
15 de septiembre Discurso Radial del Presidente a la Nacion
14 de septiembre Washington, D.C.
Declaraciones del Presidente a Los Policias, Bomberos, y Trabajadores de Rescate
Declaraciones del Presidente Durante la Ceremonia del D�a Nacional de Oraci�n y Recuerdo
13 de septiembre Día Nacional de Oración y Recuerdo de las Víctimas de los Ataques Terroristas del 11 de Septiembre de 2001
12 de septiembre Declaraciones del Presidente Durante Sesión Fotográfica con el Equipo de Seguridad Nacional
Declaraciones del Presidente Mientras Inspeccionaba los Daños en el Pentágono
11 de septiembre Mensaje del Presidente a La Nación
8 de septiembre Discurso Radial del Presidente a la Nacion
6 de septiembre Declarción por el Secretario de Presna
Declaraciones por el Presidente Bush y el Presidente Vicente Fox de México a la Facultad, Los Estudiantes y Grupos Comunitarios de la University of Toledo
5 de septiembre Hoja de Datos: Medio Ambiente
Hoja de Datos: Transporte por Camión
Hoja de Datos: La Comisión de Cooperación Ecológica Fronteriza y el Banco de Desarrollo de América del Norte
Declaraciones del Presidente George Bush y del Presidente de Mexico Vicente Fox Durante la Cerremonia de Llegada
Hoja de Datos: Migración
Hoja de Datos: Cooperación entre las Agencias que Velan por el Cumplimiento de la Ley
4 de septiembre Hoja de Datos: Relaciones entre Estados Unidos y México
Hoja de Datos: Tratado de Libre Comercio de América del Norte
Hoja de Datos: Reunin Conjunta de Gabinetes / Comisión Binacional
1 de septiembre Discurso Radial Del Presidente a La Nacion
  
agosto 2001
25 de agosto Discurso Radial del Presidente a la Nacion
18 de agosto Discurso Radial del Presidente a la Nacion
11 de agosto Discurso Radial Del Presidente a La Nacion
4 de agosto El Presidente Anuncia la Reforma del Medicaid en su Discurso Radial de Esta Semana
  
julio 2001
28 de julio Discurso Radial Del Presidente a La Nacion
21 de julio Discurso Radial Del Presidente a La Nacion
14 de julio Discurso Radial del Presidente a la Nacion
7 de julio Discurso Radial del Presidente a la Nacion
  
junio 2001
30 de junio Discurso Radial del Presidente a la Nacion
23 de junio Discurso Radial del Presidente a la Nacion
16 de junio Discurso Radial del Presidente a la Nacion
8 de junio Discurso Radial del Presidente a la Nacion
7 de junio Discurso del Presidente Durante la Ceremonia de la Firma de la Ley de Recortes Tributarios
2 de junio Discurso Radial del Presidente a la Nacion
  
mayo 2001
26 de mayo Discurso Radial del Presidente a la Nacion
19 de mayo Discurso Radial del Presidente a la Nacion
12 de mayo Discurso Radial del Presidente a la Nacion
5 de mayo Discurso Radial del Presidente a la Nacion

Políticas enfocadas   |   Medicare   |   Iraq   |   Seguridad del Territorio Nacional   |   Educaci�n   |   Econom�a y el Presupuesto   |   Seguro social   |   Noticias   |   Noticias en Breve   |   Discursos Radiales   |   Visitas a la Casa Blanca   |   Visitas a la Casa Blanca   |   Biografías   |   Presidente   |   Vicepresidente   |   Sra. Bush   |   Sra. Cheney