 |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
||||||||||
|
|
|
||||||||
|
|
|||||||||
|
|
|
| “A pesar de que no hay un método comprobado para la detección del cáncer de ovario, existen oportunidades en el área de salud pública que permiten reducir la carga de la enfermedad”. |
| James S. Marks, MD, MPH Director, Centro Nacional para la Prevención de Enfermedades Crónicas y la Promoción de la Salud |
Regresar al comienzo de la página
En el 2000, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) comenzaron a promover actividades de salud pública con el propósito de reducir la morbilidad y la mortalidad del cáncer de ovario. En noviembre de ese mismo año, los CDC realizaron un taller de trabajo titulado "Identificación de oportunidades de salud pública para reducir la carga del cáncer de ovario" ("Identifying Public Health Opportunities to Reduce the Burden of Ovarian Cancer"). Entre los participantes había representantes de los departamentos de salud estatales y grupos de defensa contra el cáncer de ovario, así como médicos y científicos de organizaciones federales, centros médicos y programas de tratamiento contra el cáncer. Estos expertos coincidieron en que, aun cuando no se disponía todavía de exámenes de detección satisfactorios para el cáncer de ovario, existían importantes oportunidades que permitían reducir las incidencia de esta enfermedad y las muertes provocadas por la misma.
El informe del taller (sólo en inglés) está disponible en el sitio Web sobre cáncer de ovario de los CDC ( http://www.cdc.gov/cancer/ovarian/index.htm). La información generada en dicho taller sirve de guía para las actividades de investigación y comunicación sobre salud relacionadas con el cáncer de ovario.
Regresar al comienzo de la página
En los Centros de Investigación en Prevención financiados por los CDC hay varios estudios en marcha sobre esta enfermedad. Entre ellos hay trabajos de investigación a largo plazo que se realizan en el Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Texas en Houston y en la Universidad de Alabama en Birmingham. El objetivo principal de estos estudios consiste en identificar factores que distinguen a las mujeres a las que se les ha diagnosticado cáncer de ovario en las etapas 1 y 2, de las mujeres a las que se les ha diagnosticado este cáncer en etapas posteriores.
El Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Texas, al igual que el Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Oklahoma, cuentan con fondos para realizar estudios a largo plazo sobre la manera como las mujeres deciden buscar atención médica cuando tienen síntomas no específicos tales como aquellos asociados al cáncer de ovario. Estos trabajos están investigando las frecuencia de los síntomas así como los factores asociados a las decisión de buscar atención médica.
Los CDC también están financiando registros estatales sobre tumores en California, Maryland y Nueva York para analizar los datos sobre el tratamiento del cáncer de ovario obtenidos de los análisis de las historias médicas. Se trata de un estudio de 3 años que tiene como objetivo determinar la proporción de mujeres que son atendidas inicialmente por oncólogos ginecólogos e indagar más acerca del primer y el segundo cursos del tratamiento, sus resultados y la supervivencia. También se evaluarán la calidad y la integridad de los datos de los registros sobre la clasificación de las distintas fases del cáncer de ovario.
Además, los Centros Battelle de Investigación y Evaluación de la Salud Pública (Battelle Centers for Public Health Research and Evaluation)han recibido fondos de los CDC para analizar las publicaciones médicas relacionadas con el tratamiento clínico de los síntomas abdominales y pélvicos no específicos, potencialmente provocados por el cáncer de ovario. Este análisis sirve de apoyo al diseño de directrices según evidencias para los proveedores de atención primaria.
En el 2002, los CDC financiaron trabajos sobre el cáncer de ovario en Alabama, Colorado y West Virginia, los cuales formaban parte del plan integral de control del cáncer de cada estado. El Programa de Prevención y Control del Cáncer de Alabama está enviando mensajes a poblaciones específicas a fin de 1) ayudar al público a entender mejor los factores de riesgo asociados a los cánceres de ovario y de seno y 2) educar a los proveedores de atención médica primaria sobre síntomas leves asociados al cáncer de ovario.
El Programa Integral de Prevención y Control del Cáncer de Colorado está educando a los proveedores de atención médica sobre el cáncer de ovario de manera que puedan ofrecer cuidado y apoyo de calidad a los pacientes. Y en West Virginia, el Programa Integral de Control del Cáncer de la Oficina de Salud Pública está promoviendo una iniciativa de concientización pública sobre el cáncer de ovario así como sus síntomas y señales leves en etapa temprana.
| Para más información o para solicitar
más ejemplares de este documento, por favor comuníquese con: Centers for Disease Control and Prevention National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion Division of Cancer Prevention and Control Mail Stop K–64, 4770 Buford Highway, NE, Atlanta, GA 30341–3717 (770) 488-4751 - Sistema de información de voz 1 (888) 842-6355 - Fax (770) 488-4760 cancerinfo@cdc.gov http://www.cdc.gov/cancer http://www.cdc.gov/spanish/cancer Este sitio Web se concibió con fines de información únicamente y no sustituye la atención médica o el tratamiento que debe dar un profesional calificado. Toda persona que tenga o pudiera tener algún problema de salud debe consultar a un proveedor profesional de atención médica. |
| Pedido de ejemplares impresos |
Política de Confidencialidad | Acceso a la Red
Cáncer en Español | Acerca de DCPC | Escríbanos
CDC en Español | Búsqueda | Temas de Salud A-Z
Última revisión: 29 de enero de 2003
Departamento
de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos
Centros para el Control y la Prevención
de Enfermedades
Centro
Nacional para la Prevención de Enfermedades Crónicas y Promoción de la
Salud
Prevención
y Control del Cáncer
