image: Ghost
Consejos de seguridad para la noche de Halloween

NIÑOS

Lleva una linterna. ¡Puedes encontrarte con lugares oscuros y tenebrosos! 
Movilízate siempre en grupos con un adulto. 
Camina por aceras bien iluminadas y no corras.
No trates de acortar por caminos secundarios. 
Camina por barrios familiares.
Usa ropa liviana con estampas brillantes para que los automóviles puedan verte.
Acércate solamente a casas que estén bien iluminadas.
Muéstrales todas las golosinas a tus padres para que las revisen antes de comerlas.
Usa un reloj que puedas ver en la oscuridad.
¡Nunca subas al automóvil ni entres a la casa de ningún extraño!
Para cruzar de calle, utiliza el cruce peatonal, obedece las señales de tránsito y cruza solamente en las esquinas; nunca cruces entre automóviles estacionados.
Si usas una máscara, asegúrate de poder ver bien y quítatela mientras caminas entre una y otra casa. (¡O maquíllate una máscara en lugar de usar una para poder ver siempre!)
No te acerques ni acaricies ninguna mascota o animal que no conozcas.
Sé cortés cuando presentes a "Trick-or-Treat".
Agradece siempre!

PADRES

  • Asegúrese de que todos los niños estén siempre acompañados por un adulto o adolescente responsable. 

  • Asegúrese de que su hijo cene antes de salir a "Trick-or-Treat". 

  • Conozca el camino que seguirán los niños y el acompañante. 

  • Controle que las golosinas de los niños no estén abiertas ni dañadas antes de que las consuman. 

  • Asegúrese de que los niños tengan una identificación en la ropa (que no se vea desde afuera). 

  • Asegúrese de que los niños usen calzado cómodo. 

  • Determine un horario de regreso para los niños. 

  • Verifique que los disfraces no sean demasiado largos como para que los niños se tropiecen o se caigan.

  • Controle que todos los disfraces sean resistentes al fuego. 

  • Permita que los niños lleven cuchillos, espadas u otros juguetes flexibles únicamente.

image: Jackolantern

FELIZ HALLOWEEN
de la Salt Lake City Policía.

 

 

(close window)