Servicio noticioso desde Washington 11 de marzo de 2004 Funcionario E.U. expone metas de Estados Unidos en Haití(Seguridad, ayuda humanitaria y gobierno independiente)
Washington -- El objetivo principal de Estados Unidos en Haití es estabilizar la situación de seguridad, proveer ayuda humanitaria de emergencia a los haitianos necesitados, promover la formación de un gobierno independiente que tenga amplio apoyo y colaborar con ese gobierno para restaurar el imperio de la ley y las instituciones democráticas, dice Roger Noriega, secretario de Estado adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental.
En su declaración el 10 de marzo ante la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado, Noriega afirmó que la renuncia del ex presidente haitiano Jean-Bertrand Aristide el 29 de febrero marca el final de un capítulo frustrante en la historia de Haití.
Noriega aseveró que Estados Unidos seguirá apoyando a la democracia en Haití, pero indicó que los actos y fracasos de Aristide socavaron su propia capacidad de gobernar.
El funcionario del Departamento de Estado citó los abusos cometidos durante la administración de Aristide, y agregó que el desgobierno del ex presidente "prueba lo que todos sabemos que es verdad -- que un gobierno elegido democráticamente puede perder su legitimidad democrática por la manera en que gobierna".
Noriega indicó que la aceptación por Aristide del plan de la Comunidad del Caribe (CARICOM) para terminar con la reciente crisis en Haití ocurrió muy tarde para salvar a su gobierno, y explicó que ningún país, incluido Estados Unidos, se inclinaba a enviar tropas para "sostener el fracasado statu quo político en Haití.
Añadió que aunque la renuncia de Aristide "eventualmente pueda ser considerada como su mejor momento", su salida nunca fue una demanda de Estados Unidos.
En cuanto al futuro, Noriega dijo que la tarea de Estados Unidos y la comunidad internacional "es ayudar al pueblo de Haití a romper el ciclo del desgobierno político, que ha provocado tanta miseria".
Con ese fin identificó varias metas inmediatas: estabilizar la situación de la seguridad, proveer ayuda humanitaria de emergencia a los haitianos necesitados, formar un gobierno independiente que tenga amplio apoyo y colaborar con ese gobierno para restaurar el imperio de la ley y las instituciones democráticas en Haití.
Noriega destacó que, de acuerdo con los términos de una resolución de las Naciones Unidas, las tropas de Estados Unidos ya participan en Haití en una Fuerza Multilateral Interina (FMI) para contribuir a consolidar un ambiente seguro y estable. Dijo que una vez que la FMI termine su misión, Estados Unidos apoyará a una fuerza de estabilización de las Naciones Unidas y que trabajará con la ONU y la Organización de los Estados Americanos (OEA) para ayudar al pueblo haitiano a reconstruir sus instituciones, comenzando por la Policía Nacional de Haití.
Noriega afirmó que, en el corto plazo, Estados Unidos seguramente seguirá siendo el principal proveedor de ayuda a Haití.
Para que Haití finalmente pueda salir adelante, destacó, debe haber un rompimiento con el pasado, que permita liberar "el increíble potencial del pueblo haitiano en direcciones positivas y productivas".
"El apoyo de Estados Unidos y de la comunidad internacional puede ayudar -- y ellos lo tendrán", dijo, "pero la tarea a largo plazo para construir la democracia haitiana les corresponde a los propios haitianos. Ellos, por sobre todos los pueblos de nuestro hemisferio, merecen algún éxito".
(El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la
Oficina de Programas de Información Internacional del
Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web:
http://usinfo.state.gov/espanol/)
SUBSCRIBASE A: WF Noticias para recibir, por correo electrónico, la actualizción diaria del Servicio Noticioso desde Washington. |