Ingles

Comunicado de Prensa No. 0419.04

Comunicaciones: Jean Daniel (202) 720-7711
Susan Acker (703) 305-2286

USDA Otorga Aproximadamente $1.7 Millones para asignaciones a proyectos especiales de WIC en siete estados y el Distrito de Columbia

WASHINGTON, 28 de septiembre de 2004 -- El día de hoy, la Secretaria de Agricultura Ann M. Veneman otorgó aproximadamente $1.7 millones a siete estados y el Distrito de Columbia. Estas asignaciones se otorgan para ayudar a los estados a elaborar, poner en práctica y evaluar métodos nuevos o innovadores de entregar servicios para satisfacer las necesidades cambiantes de los participantes del programa WIC.

“El Presidente Bush está firmemente comprometido a proveer un comienzo sano para mujeres y niños a través de este importante programa”, dijo Veneman. “Estas asignaciones ayudan a los estados a elaborar, poner en práctica y evaluar estrategias nuevas para promover la lactancia y aumentar el consumo de frutas y verduras entre los participantes del programa WIC.”

El Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños - conocido mejor como el Programa WIC - sirve para proteger la salud de mujeres de bajos ingresos, bebés y niños de hasta 5 años de edad que corren riesgos de nutrición brindando alimentos nutritivos para suplementar sus dietas, información sobre la alimentación sana y referidos para obtener cuidado médico. Más de 7 millones de personas obtienen beneficios de WIC todos los meses.

“WIC es un programa comprobado y eficaz, con buenos resultados, que está ayudando a formar un país más fuerte y saludable al proveer asistencia de nutrición y promover la alimentación sana que incluye frutas y verduras frescas”, dijo Veneman.

Las asignaciones a los estados son parte de la iniciativa de Revitalización de Servicios de Nutrición de Calidad en WIC (RQNS, por sus siglas en inglés) del Servicio de Alimentos y Nutrición de USDA (FNS, por sus siglas en inglés). La meta de la iniciativa RQNS es mejorar y fortalecer la eficacia de los servicios de nutrición de WIC. Este año se otorgaron dos tipos distintos de asignaciones. Se proporciona financiamiento completo por tres años a los estados que elaboren, pongan en práctica y evalúen estrategias innovadoras para promover la lactancia y aumentar el consumo de frutas y verduras frescas entre los niños y las familias beneficiarias de WIC, a través de actividades de educación y asesoramiento sobre la nutrición. Se otorgó financiamiento completo a California, Michigan y Oregon.

North Carolina, Oregon, Vermont, West Virginia y el Distrito de Columbia recibieron $15,000 cada uno por un año, para desarrollar sus conceptos y crear propuestas completas de financiamiento sobre cómo mejorar el consumo de frutas y verduras entre los participantes del programa WIC. Estas propuestas de financiamiento se presentarán para consideración el año que viene.

Las asignaciones de fondos son:

Financiamiento Completo

Propuestas de concepto

Para ver más información sobre WIC, visite el sitio de Internet del Servicio de Alimentos y Nutrición de USDA en http://www.fns.usda.gov.

#