NCCANCH Logo National Clearinghouse on Child Abuse and Neglect Information Gateway to Information-Protecting Children, Strengthening Families
Advanced Search | Search Tips
A-Z Index | Site Index
Home
Topics
Preventing Child Abuse and Neglect

Overview of Child Abuse and Neglect

Reporting Child Abuse and Neglect

Responding: The Child Welfare System

Issues Associated with Child Abuse and Neglect
General Resources
For Professionals

About Us
Give Us Suggestions
Glossary
Free Subscriptions to Clearinghouse E-lert! and Children's Bureau Express
FAQs

For crisis counseling
contact

Childhelp USA ®
(800) 422-4453


For Information on Adoption, see the:

NAIC Logo
National Adoption
Information Clearinghouse

You are here: Home > Topics > Preventing Child Abuse and Neglect > Raising Awareness > What Individuals Can Do > Separación Temporal (Time Out)

Prevention Logo   Separación Temporal (Time Out)

View Publication in English


La Separación Temporal puede ser una herramienta valiosa de la disciplina.

Mientras vamos en el asunto de enseñar a nuestros hijos el comportamiento apropiado, hay tiempos en que las emociones nos hacen perder el control. Cuando sucede esto, es sabio separarse de su hijo de modo que tanto él como usted se calmen. La Separación Temporal se puede usar como una herramienta eficaz, positiva. Hay tres maneras distintas para usar el Separación Temporal, cada una con un propósito distinto.

1. Para dar a su hijo tiempo y espacio para tranquilizarse y calmarse.

La clave aquí esta en la actitud del padre. Déjele saber a su hijo que cuando su comportamiento no esta bajo control tendrá que ir a su cuarto. Dígale que cuando este más calmado y bajo control podrá reunirse con la familia. Cómo el o ella elige utilizar el tiempo es su decisión, mientras que sea respetuoso de otras personas y propiedad. Gritando o golpeando la puerta no es aceptable, leyendo un libro u otras actividades está muy bien. Esta es una habilidad valiosa de la vida que evitará que su hijo pierda control de si mismo y que diga o haga cosas que el o ella puede lamentar más adelante.

Nunca arrastre a un niño a su Separación Temporal. Esto le roba a usted autoridad y la hace ver absurda. Déjale saber por adelantado que cuando usted le pida que se retire lo tiene que hacer de inmediato. Si no lo hace, él elige ceder un privilegio (uno que usted ha especificado por adelantado), además de la Separación Temporal.

2. Para dar al padre tiempo y espacio para tranquilizarse y calmarse.

¡Hay tiempos cuando nos enfadamos tanto con nuestros hijos que quizás queramos gritar, pegar, o castigarles por vida! Este es el tiempo de usar una palabra de cinco letras: SALIR. Haga una declaración breve. "Estoy tan enojado, que necesito pensar." Después vaya a su cuarto o mande a su niño a su cuarto para que usted pueda calmarse y recuperarse. Esto le ayudará a ponerse bajo control, y muestra una buena manera para modelar para sus niños.

3. Como método para poner un fin a una conducta especifica.

Esto puede ser una manera excelente para poner un fin inmediato a la acción del niño. Trae en mensaje fuerte, "Este no es un comportamiento aceptable y terminará ahora." Hay varias claves:

  • Sea rápido. Sorprenda a su hijo en el acto. Las reacciones demoradas diluyen el efecto.
  • Use selectivamente. Úselo cuando este golpeando, respondiendo de manera altanera, y quejándose y otros problemas específicos. No lo sobre utilice.
  • Mantenga su calma. Su cólera solamente agrega combustible al fuego y cambia el enfoque acerca del comportamiento de su hijo. Esto evita que usted esté controlado.
  • Manténgase firme. Una vez que usted diga, "Separación Temporal," no se rinda. ¡Si usted decide utilizar el Separación Temporal para controlar los golpeos, por ejemplo, úselo cada vez que su hijo golpea, incluso si él pasa la mayor parte de su día en Separación Temporal! Eventualmente, él decidirá que es más divertido jugar sin pegar que quedarse solo en su cuarto.

La Separación Temporal es una de las herramientas más eficaces de disciplina que pueden usar los padres. Cuando se usa con otros métodos positivos le ayuda a sentirse bien con el trabajo que usted está haciendo con sus hijos.

 

De Elizabeth Pantley, autora de Kid Cooperation and Perfect Parenting. © 2002. Elizabeth Pantley, http://www.pantley.com/elizabeth.

 





Return to main website navigation

Home | About Us | Give Us Suggestions | Free Subscriptions | Glossary | FAQs
Privacy Policy | Copyright Information | A-Z Index | Advanced Search | Site Index

A Service of the Children's Bureau, Administration for Children and Families,
U.S. Department of Health and Human Services

For more information, contact:
National Clearinghouse on Child Abuse and Neglect Information
330 C Street, SW
Washington, DC 20447
Phone: (800) 394-3366 or (703) 385-7565
Fax: (703) 385-3206
E-mail: nccanch@caliber.com

Updated on September 23, 2004 by webmaster_nccanch@caliber.com.

Shopping Cart

0 Items in cart
View My Cart