أنت في موقع :  

النهج الدستوري والديمقراطيات الناشئة

واشنطن، 30 تموز/يوليو، 2004 -- "النهج الدستوري والديمقراطيات الناشئة،" مجلة إلكترونية جديدة باللغة العربية، من سلسلة المجلات الإلكترونية التي تصدر شهرياً عن مكتب برامج الإعلام الخارجي في وزارة الخارجية الأميركية باللغة الإنجليزية، وتتناول خمسة مواضيع رئيسية، هي: مواقف اقتصادية؛ أجندة السياسة الخارجية الأميركية؛ قضايا عالمية؛ قضايا الديمقراطية؛ والمجتمع الأميركي وقيمه. وتتم ترجمة بعض هذه المجلات الى اللغات العربية والفرنسية والإسبانية والروسية.

تصب مجلة "النهج الدستوري والديمقراطيات الناشئة،" في موضوع قضايا الديمقراطية، وقد حاول محرروها "أن يقدموا للقراء عدة وجهات نظر حول النهج الدستوري، وحول العناصر المكوّنة الأساسية للدساتير الناجحة، وتجارب الدول المختلفة عبر التاريخ في صوغ دساتير خاصة بها دون سواها،" كما جاء في مقدمة المجلة.

بين الكتاب المشاركين في هذا العدد، بعض الشخصيات الأميركية البارزة التي تُعتبر بمثابة مراجع في القانون الدستوري، بمن فيهم القاضية المشاركة في المحكمة العليا، ساندرا أوكونور، التي شرحت بالتفصيل، في عرض قدّمته في المنتدى القضائي العربي الذي عُقد في البحرين، أهمية القضاء المستقل بالنسبة لتعزيز الحكم الديمقراطي، والجهود المبذولة في العالم العربي لضمان تلك الاستقلالية. وينتهي العدد بحديث مع الباحث القانوني المعروف نُواه فلدمان الذي يروي تجربته الشخصية مع الوثائق الدستورية التي وُضعت مؤخراً في العراق وأفغانستان، بما في ذلك تقييمه للتناغم بين الإسلام والديمقراطية الدستورية.

جدول محتويات العدد

أ) كلمة المحررين

1) دستور الولايات المتحدة: أهم صادرات الولايات المتحدة
مقال بقلم ألبرت بلوستاين، الذي درّس في كلية راتغرز للحقوق وألّف مرجعا من ستة مجلدات حول الدستور الأميركي.

2) لبنات بناء الدساتير
في هذا المقال، يناقش هرمان شوارتز، الأستاذ في كلية واشنطن للحقوق في الجامعة الأميركية، القرارات الأساسية التي ينبغي اتخاذها حول شكل الحكومة المرغوب فيها قبل البدء بوضع الدساتير.

3) نحو قيام ديمقراطيات دستورية حول العالم: وجهة نظر أميركية
يناقش آي.إي. ديِك هوارد، أستاذ الحقوق في جامعة فرجينيا والمستشار حول إعادة النظر في الدساتير، ما أخذته البلدان في أوروبا الوسطى والشرقية وحول العالم من النموذج الأميركي، وكيف قادت الظروف الثقافية والسياسية الفريدة لكل واحدة من تلك البلدان في مسارات دستورية مختلفة.

4) أهمية استقلالية القضاء
عرض قدّمته القاضية المشاركة في المحكمة العليا، ساندي داي أوكونور، في المنتدى القضائي العربي الذي عُقد مؤخراً في البحرين.

5) وضع الدساتير الديمقراطية: تجربة جنوب أفريقيا
تقرير نُشر مؤخراً صادر عن المعهد الأميركي للسلام، تُحلّل فيه الأستاذة فيفيان هارت، الممارسات الحديثة لوضع الدساتير حول العالم، وعلى الأخص في المجتمعات المنقسمة. وتناقش أيضاً العملية الدستورية في جنوب إفريقيا كنموذج.

6) النهج الدستوري في العالم الإسلامي: حديث مع نُواه فلدمان
شارك فلدمان، الذي يُدرس الحقوق في جامعة نيويورك، في وضع الدستور الجديد لأفغانستان، كما قدّم المشورة بشأن تطوير القانون الإداري الانتقالي في العراق الذي تم توقيعه مؤخراً.

يمكن الإطلاع على مجلة: "النهج الدستوري والديمقراطيات الناشئة،" باللغة الإنجليزية، على العنوان: http://usinfo.state.gov/journals/itdhr/0304/ijde/ijde0304.htm
كما يمكن الإطلاع على مجلات إلكترونية سابقة باللغة الإنجليزية
على العنوان: http://usinfo.state.gov/journals/journals.htm
وباللغة العربية على العنوان: http://usinfo.state.gov/journals/journalsarab.htm