Международные Информационные Программы

Вопросы Демократии Лого

Электронный журнал Государственного Департамента США
Том 9, Номер 1, Март 2004 года

red bullet Версия Adobe Acrobat
red bullet Windows ZIP архив
red bullet Версия KOI8-r



КОНСТИТУЦИОНАЛИЗМ
И РАЗВИВАЮЩИЕСЯ ДЕМОКРАТИИ

СОДЕРЖАНИЕ 

ВСТУПЛЕНИЕ

КОНСТИТУЦИЯ США: ГЛАВНЫЙ ЭКСПОРТ АМЕРИКИ
В своем очерке Альберт Блоштейн, преподававший на юридическом факультете Университета Ратгерса и написавший шеститомный труд о Конституции США, рассказывает, как этот документ использовался другими правительствами в качестве образца для подготовки собственных конституций. Эта приуроченная к 200-летию Конституции США статья остается классической, объясняя почему основополагающий политический документ Америки оставался привлекательным для государств, стремившихся достичь демократии, начиная с 18-го века вплоть до настоящего времени.

ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ КОНСТИТУЦИИ
Герман Шварц, профессор юридического колледжа при Американском университете, рассказывает о том, какие базовые решения о желательной форме правления должны быть приняты до начала подготовки проекта конституции. Прежде чем браться за перо, необходимо рассмотреть и определить такие важнейшие параметры, как система правления, характер судебного контроля и защита прав меньшинств.

К КОНСТИТУЦИОННОЙ ДЕМОКРАТИИ ВО ВСЕМ МИРЕ: АМЕРИКАНСКИЙ ВЗГЛЯД
Дик Ховард, профессор права в Университете штата Вирджиния, часто выступающий консультантом по конституционным реформам, рассказывает о том, что почерпнули из американской модели страны Центральной и Восточной Европы и всего мира, и как уникальные культурные и политические условия разных стран привели их к разработке собственных конституций.

ВАЖНОЕ ЗНАЧЕНИЕ ПРИНЦИПА НЕЗАВИСИМОСТИ СУДЕБНОЙ ВЛАСТИ
Выступление члена Верховного суда О'Коннор на недавнем Арабском судебном форуме в Бахрейне. Она подчеркивает, что независимость суда выступает основополагающим элементом успешного конституционного правления, и дает конкретные ссылки на конституции стран региона, гарантирующие такую независимость. О'Коннор также рассказывает о том, как американская судебная система защищает судей от политических влияний.

СОЗДАНИЕ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ КОНСТИТУЦИИ: ОПЫТ ЮАР
В недавнем докладе Американского института мира "Создание демократической конституции" профессор Вивьен Харт анализирует новейшую практику написания конституций по всему миру, особенно в странах, где общество разделено и где конституционный процесс служил механизмом преодоления разногласий, урегулирования конфликтов и смягчения обид. Она анализирует конституционный процесс в ЮАР в качестве образца для других стран.

КОНСТИТУЦИОНАЛИЗМ В МУСУЛЬМАНСКОМ МИРЕ: БЕСЕДА С НОА ФЕЛЬДМАНОМ
Фельдман, преподающий юриспруденцию в Нью-Йоркском университете, участвовал в создании новой конституции в Афганистане и выступал консультантом при подготовке недавно подписанного временного административного закона Ирака. Он комментирует ряд уникальных проблем, с которыми столкнулись разработчики в этих разрушенных войной странах, и споры о том, насколько сильное влияние должны оказывать в этих формирующихся демократиях законы шариата.

БИБЛИОГРАФИЯ
Дополнительная литература по конституционализму.

САЙТЫ ИНТЕРНЕТА
Сайты Интернета по конституционализму.

thin blue line

Бюро международных информационных программ Государственного департамента США предоставляет материалы, разъясняющие зарубежной аудитории политику, общество и ценности США. Бюро публикует пять электронных журналов, посвященных изучению основных проблем, с которыми сталкиваются Соединенные Штаты и международное сообщество. Эти журналы – "Экономические перспективы", "Глобальные проблемы", "Вопросы демократии", "Внешняя политика США" и "США: общество и ценности" – помещают на своих страницах документы и материалы, относящиеся к политике США, а также содержат анализ, комментарий и дополнительную информацию по соответствующим темам.

Все номера журналов выходят на английском, испанском, португальском и французском, а отдельные номера публикуются также на арабском и русском языках. Номера журналов на английском языке появляются с интервалом приблизительно в один месяц. Переводы обычно выходят через две-четыре недели после опубликования журналов на английском языке.

Мнения, высказываемые в этих журналах, не обязательно отражают взгляды или политику правительства Соединенных Штатов Америки. Государственный департамент США не несет ответственности за содержание сайтов Интернета, на которые есть ссылки в журналах, или доступ к таким сайтам; эту ответственность несут их создатели. Статьи из журналов, о которых идет речь, можно воспроизводить и переводить за пределами Соединенных Штатов за исключением случаев, когда эти статьи сопровождаются четким указанием на наличие ограничений в их использовании, налагаемых авторским правом. Те, кто собирается использовать защищенные авторским правом фотографии, должны получить соответствующее разрешение.

Текущие или предыдущие номера журналов, а также анонс будущих журналов можно найти на домашней странице Бюро международных информационных программ в Интернете по адресу http://usinfo.state.gov/journals/journals.htm. Эти номера предоставляются в нескольких электронных форматах для облегчения их просмотра в онлайновом режиме, передачи, загрузки и печати.

Просим присылать комментарии и замечания об этих журналах в посольство США в вашей стране или в редакцию по адресу:

Editor, Issues of Democracy
Democracy and Human Rights -- IIP/T/DHR
U.S. Department of State
301 4th Street, S.W.
Washington, D.C. 20547
United States of America

Адрес электронной почты: ejdemos@state.gov


Редактор
Лесли Хай
Ответственный редактор
Марк Бетка
Справочно-исследовательский отдел
Анита Грин
Лорна Додт
Графическое оформление
Дайэн Вулвертон
____________________
Издатель
Джудит С. Сигел
Исполнительный редактор
Гай Олсон
Управляющий производством
Кристиан Ларсон
Помощник управляющего производством
Сильвия Скотт
Редакторы русского издания
Наталия Барбаш
Лидия Воронина
Редактор русского Интернет-издания
Александр Свинов
Редколлегия
Джордж Клэк
Кэтлин Р. Дэвис
Фрэнсис Б. Уорд
thin blue line