O Escritório de Programas Internacionais
de Informação do Departamento de Estado dos Estados Unidos fornece
produtos e serviços que explicam as políticas, a sociedade e os
valores norte-americanos ao público estrangeiro. O Escritório
publica cinco revistas eletrônicas que tratam das principais questões
enfrentadas pelos Estados Unidos e pela comunidade internacional.
As revistas --Perspectivas Econômicas, Questões Globais, Questões
de Democracia, Agenda da Política Externa dos EUA e Sociedade
e Valores dos EUA -- apresentam declarações sobre políticas
norte-americanas, bem como análises, comentários e informações
de caráter geral sobre suas áreas temáticas.
Todas as edições das revistas aparecem
em inglês, francês, português e espanhol, e algumas delas também
são traduzidas para o árabe e o russo. Uma nova edição em inglês
é publicada aproximadamente a cada mês. Em geral, as versões traduzidas
são colocadas on-line duas a quatro semanas após seu original
em inglês.
As opiniões expressas nas revistas
não refletem necessariamente a posição nem as políticas do governo
dos Estados Unidos. O Departamento de Estado dos EUA não assume
nenhuma responsabilidade pelo conteúdo nem pela continuidade do
acesso aos sites da internet para os quais há links nesta revista;
tal responsabilidade é única e exclusivamente das entidades que
publicam esses sites. Os artigos podem ser reproduzidos e traduzidos
fora dos Estados Unidos, a menos que contenham restrições de direitos
autorais explícitas a tal uso. Os usuários potenciais das fotos
com créditos precisam obter autorização prévia de uso com a fonte
citada.
Números atuais ou atrasados das revistas
podem ser encontrados na home page do Escritório de Programas
Internacionais de Informação, na World Wide Web, no seguinte endereço:
/journals/journals.htm.
As publicações estão disponíveis em vários formatos eletrônicos
para facilitar a visualização on-line, transferência, download
e impressão.
Comentários são bem-vindos na Embaixada
dos Estados Unidos no seu país (a/c Seção de Diplomacia Pública)
ou nos escritórios editoriais:
Editor,
Issues of Democracy
Democracy and Human Rights -- IIP/T/DHR
U.S. Department of State
301 4th Street, S.W.
Washington, D.C. 20547
United States of America
ejdemos@pd.state.gov.
|
|
|
|
|
Editora-chefe |
Judith Siegel |
|
Editor-gerente |
Les High |
|
Editor consultor |
Christian Larson |
|
Editora de texto |
Deborah M.S. Brown |
|
Editores colaboradores |
Alexandra Abboud |
|
|
Estelle Baird |
|
|
Mona Esquetini |
|
|
Eric Green |
|
|
John Jasik |
|
Especialista em referências |
Anita Green |
|
|
Lorna Dodt |
|
Diretora de arte |
Diane Woolverton |
|
Assistente gráfica |
Sylvia Scott |
|
Revisora de português |
Marília Araújo |
Conselho editorial |
George Clack |
|
|
Judith Siegel |
|
|
|
|