Международные информационные программы

Вопросы демократии

Эелектронный журнал Госдепартамента США
Том 8, Номер 2, Октябрь 2003

red bullet Версия Adobe Acrobat
red bullet Windows ZIP архив
red bullet Версия KOI8-r



ОРГАНЫ ВЛАСТИ В ШТАТАХ И НА МЕСТАХ:
АДАПТАЦИЯ К ПЕРЕМЕНАМ

Содержание 

От редакции

Как реагируют на перемены органы власти в штатах и на местах: современные эксперименты в лабораториях демократии
Эллис Кац, заслуженный профессор политологии и научный сотрудник Центра по изучению федерализма университета Темпл в Филадельфии, рассматривает структурные и исторические аспекты адаптации органов власти США в штатах и на местах к социальным и технологическим переменам с применением инновационных механизмов, расширяющих диапазон американской демократии.

Использование достижений "цифровой революции" в работе "электронного правительства"
Шарон Крауч Стидл, которая занимается информационными технологиями в Палате делегатов штата Вирджиния, показывает, как применение электронных средств управленческими органами не только повышает действенность и экономическую эффективность оказываемых услуг, но и создает более информированное и дееспособное гражданское общество и более ответственную власть.

Общественная безопасность в небезопасном мире
Дональд Л. Пласкеллик, мэр г. Акрона (штат Огайо), недавно избранный президентом Конференции американских мэров, на конкретных примерах показывает, как его город решает проблемы общественной безопасности.

В партнерстве со всем миром: краткий очерк о Международной ассоциации управления хозяйством городов и округов
Редактор Дебора М.С. Браун беседует с Деннисом Тейлором, директором международных программ МАУХГО, о прозрачности и подотчетности в структурах местного самоуправления, о том, как города США работают со своими коллегами в других странах, обмениваясь инновационными стратегиями решения проблем.

Сотрудничество между правоохранительными органами: конкретный пример
Редактор Эрик Грин беседует с генеральным прокурором штата Юта Марком Л. Шуртлеффом о его роли в специальном подразделении штата Юта по борьбе с киберпреступностью, которое входит в межведомственный консорциум федеральных, штатных и местных правоохранительных органов, борющихся с преступностью в киберпространстве.

Информационные ресурсы
Библиография и основные сайты Интернета, рассказывающие об изменениях в органах власти на уровне штатов и на местном уровне.

thin blue line

Бюро международных информационных программ Государственного департамента США предоставляет материалы, разъясняющие зарубежной аудитории политику, общество и ценности США. Бюро публикует пять электронных журналов, посвященных изучению основных проблем, с которыми сталкиваются Соединенные Штаты и международное сообщество. Эти журналы - "Экономические перспективы", "Глобальные проблемы", "Вопросы демократии", "Внешняя политика США" и "США: общество и ценности" - помещают на своих страницах документы и материалы, относящиеся к политике США, а также содержат анализ, комментарий и дополнительную информацию по соответствующим темам.
Все номера журналов выходят на английском, испанском, португальском и французском, а отдельные номера публикуются также на арабском и русском языках. Номера журналов на английском языке появляются с интервалом приблизительно в один месяц. Переводы обычно выходят через две-четыре недели после опубликования журналов на английском языке.
Мнения, высказываемые в этих журналах, не обязательно отражают взгляды или политику правительства Соединенных Штатов Америки. Государственный департамент США не несет ответственности за содержание сайтов Интернета, на которые есть ссылки в журналах, или доступ к таким сайтам; эту ответственность несут их создатели. Статьи из журналов, о которых идет речь, можно воспроизводить и переводить за пределами Соединенных Штатов за исключением случаев, когда эти статьи сопровождаются четким указанием на наличие ограничений в их использовании, налагаемых авторским правом. Те, кто собирается использовать защищенные авторским правом фотографии, должны получить соответствующее разрешение
Текущие или предыдущие номера журналов, а также анонс будущих журналов можно найти на домашней странице Бюро международных информационных программ в Интернете по адресу http://usinfo.state.gov/journals/journals.htm. Эти номера предоставляются в нескольких электронных форматах для облегчения их просмотра в онлайновом режиме, передачи, загрузки и печати.
Просим присылать комментарии и замечания об этих журналах в посольство США в вашей стране или в редакцию по адресу:
Editor, Issues of Democracy
Democracy and Human Rights -- IIP/T/DHR
U.S. Department of State
301 4th Street, S.W.
Washington, D.C. 20547
United States of America
ejdemos@pd.state.gov.
Издатель
Джудит С. Сигел
Ответственный редактор
Лес Хай
Редактор-консультант
Кристиан Ларсон
Редактор текста
Дебора М.С. Браун
Редакторы
Александра Аббуд
Эстелл Бэрд
Мона Эскетини
Эрик Грин
Джон Джейсик
Справочно-исследовательский отдел
Анита Грин
Лорна Додт
Художественный редактор
Диана Вулвертон
Графическое оформление
Сильвия Скотт
Редакторы русского издания
Наталия Барбаш
Лидия Воронина
Редактор русского Интернет-издания
Александр Свинов
Редколлегия
Джордж Клэк
Джудит Сигел
thin blue line