La mondialisation a révolutionné à jamais nos modes de croissance, de communication et d'acquisition de connnaissances. Ce faisant, elle a suscité un nouvel ensemble de problèmes et de possibilités qui influent puissamment sur notre prospérité et déterminent la manière dont les pouvoirs publics, en union avec toutes les parties intéressées, exercent leur jugement et prennent leurs décisions d'avenir. Cette nouvelle donne exige une perspective novatrice sur le monde des transports, en particulier ses outils, ses alliances et son infrastructure. On imaginera volontiers ce régime des transports de l'avenir comme un réseau parfaitement intégré de routes, de voies ferrées, de ports et de couloirs aériens. Il devra assurer la triple fonction de faciliter le commerce international, de servir l'infrastructure urbaine et de satisfaire les besoins des hommes. Pour ce faire, les diverses parties prenantes devront rivaliser à la fois de hardiesse et de vigilance afin de maintenir le cap de l'excellence et de l'innovation. Qui dit transport dit bien plus que béton, bitume et acier : il s'agit aussi d'êtres humains, dont aucun ne doit être laissé pour compte. Aussi faut-il concevoir les projets de transports en fonction d'objectifs humains : rendre nos villes et villages plus vivables, donner au citoyen davantage de choix et de mobilité, contribuer à l'avènement d'une communauté vraiment mondiale. Le présent numéro de Perspectives économiques tente de répondre à certaines questions essentielles sur les transports dans la mouvance de notre économie mondiale. On y trouvera des analyses diverses, se rapportant par exemple au financement des investissements d'infrastructure, aux avantages de la libéralisation des transports aériens, à la sécurité des transports et aux effets du commerce électronique sur ce secteur. Ces articles inciteront à étudier de manière plus approfondie les moyens qui permettront d'améliorer nos transports, et à identifier et mettre en place des mécanismes efficaces de partage des connaissances tout en favorisant le développement du réseau international des transports du XXIe siècle. Le ministère des transports serait heureux de recevoir vos idées et vos observations sur les questions ici présentées. Je voudrais inviter chacun de nos lecteurs à participer, avec les pouvoirs publics, à la genèse d'un nouveau réseau international des transports qui sera le gage d'un avenir toujours plus prospère pour toutes les nations. - M. Rodney Slater, ministre des transports