International Information Programs, U.S. Department of State

Questões Globais

Cover Graphic of @ symbol


COMUNIDADES DA INTERNET
UNEM O MUNDO


Publicação Eletrônica do Departamento de Estado dos Estados Unidos

Novembro de 2000, Volume 5, Número 3

Dos Editores | Artigos | Recursos adicionais | Expediente

(versão Adobe Acrobat | versão ANSI zipped)

horizontal rule

DOS EDITORES

A história humana moveu-se da Idade da Pedra para a Idade Agrícola e agora à nossa frente está a Idade da Informação. No passado, a transição de uma era para a seguinte ocorria lentamente, desdobrando-se ao longo de gerações, mas agora a Idade da Informação atingiu muitas sociedades como uma explosão sônica, emitindo ondas repentinas de mudanças em todas as direções.

Ocorreu uma explosão populacional no ciberespaço. Estimativas recentes indicam que mais de 300 milhões de pessoas em todo o mundo estão utilizando a Internet com freqüência, população on line que é 3.000 vezes mais que há apenas sete anos.

As Tecnologias da Informação nos permitem gerenciar, processar e sintetizar dados em formas inteiramente novas, mas outras tendências mais profundas também estão em ação. As aplicações de Tecnologias avançadas da Informação são tão diversas quanto as muitas formas de esforços humanos e seu impacto é igualmente variado, criando novas conexões, inspirando novos métodos e estabelecendo novas alianças. Fiel à arquitetura natural que gerou o seu nome, a World Wide Web utiliza fios de dados para tecer uma rede de conexões inimaginável dez anos atrás. As comunidades da Internet são criadas a partir desse tecido, não sendo definidas pela localização física, mas sim pelos interesses, atividade intelectual, propósito ou preocupação.

Nesta publicação, consultamos especialistas em diversas disciplinas para descobrir como as Tecnologias da Informação estão redefinindo as atividades tradicionais e expandindo velhas fronteiras. Suas observações são feitas com a compreensão de que a Internet está rapidamente transformando-se à medida que usuários e inovadores aplicam essas tecnologias de formas que ainda não podemos prever.

horizontal rule

ARTIGOS

GOVERNO ELETRÔNICO: SEM PAREDES, SEM RELÓGIOS, SEM PORTAS
Governos federal, estaduais e locais estão fornecendo aos cidadãos acesso a novos serviços através da Internet.
William Peters e Charlene Porter

EDUCAÇÃO PARA O SÉCULO XXI: UTILIZANDO A TECNOLOGIA
PARA APRIMORAR O ENSINO E APRENDIZADO

O Departamento de Educação dos Estados Unidos investiu US$ 4 bilhões aumentando o acesso à World Wide Web pelas escolas e bibliotecas em todo o país. O objetivo é reduzir o divisor digital e educar os mais jovens para tornarem-se cidadãos capazes no ciberespaço.
Linda Roberts, Diretora do Escritório de Tecnologia Educacional do Departamento de Educação dos Estados Unidos

A INTERNET COMO PLATAFORMA EM CONTÍNUA EXPANSÃO PARA A PESQUISA GLOBAL
A Internet começou como ferramenta para a ciência. Hoje, ela é um fórum para a colaboração internacional sem precedentes na pesquisa.
Lori A. Perine, Assistente do Diretor Associado, Tecnologia, Escritório de Política da Ciência e Tecnologia da Casa Branca

MED HELP INTERNATIONAL: LOCAL DO MÉDICO NA WEB
Med Help International é um Web site não comercial que oferece informações médicas e recursos de assistência médica a milhões de consumidores em todo o mundo mensalmente.
Entrevista com os fundadores do Med Help, Cindy Thompson e Phil Garfinkel

VELHA ESTRATÉGIA E NOVAS TÁTICAS DIRECIONAM A DEFESA AMBIENTAL NA INTERNET
As comunicações via Internet elevaram a eficácia dos grupos ambientais na organização e busca dos seus objetivos.
Thomas Beierle, Grupo de Pesquisa, Recursos para o Futuro, organização não-governamental de pesquisa.

ELABORAÇÃO DAS NOTÍCIAS NA ERA DIGITAL
A Internet oferece aos jornalistas novas ferramentas para coletar e disseminar informações e novos meios para atingir sua audiência.
Brad Kalbfeld, Vice-Diretor e Editor Gerente, The Associated Press, Divisão de Radiodifusão

horizontal rule

RECURSOS ADICIONAIS

A SITUAÇÃO DA INTERNET 2000
A ascensão das Comunidades Virtuais no ciberespaço é descrita neste resumo de um relatório global sobre o crescimento e uso da Internet em setembro de 2000.
Conselho da Internet dos Estados Unidos

BIBLIOGRAFIA
Livros, documentos e artigos sobre tecnologias da informação.

RECURSOS SELECIONADOS NA INTERNET
Lista de sites na Internet que oferecem informações sobre a Internet e tecnologias da informação.

horizontal rule

QUESTÕES GLOBAIS
Publicação Eletrônica do Departamento de Estado dos Estados Unidos
Novembro de 2000, Volume 5, Número 3

Editora Chefe  Judith S. Siegel; Editor  William Peters; Editor Gerente  Charlene Porter; Editor de Texto  Jim Fuller; Editor de Internet  Tim Brown; Editores Associados  Carlos Aranaga, Jenifer Bochner, Wayne Hall, Ellen Toomey; Referência e Pesquisa  Monica Mieroszewska, Joan Taylor; Diretora de Arte  Chloe Ellis; Assistente Gráfico  Sylvia Scott; Conselho Editorial  Howard Cincotta, Judith S. Siegel, Leonardo Williams

O Escritório de Programas Internacionais de Informação do Departamento de Estado dos Estados Unidos fornece produtos e serviços que explicam as políticas, os valores e a sociedade dos Estados Unidos ao público estrangeiro. O Escritório publica cinco revistas eletrônicas que tratam das principais questões enfrentadas pelos Estados Unidos e pela comunidade internacional. As revistas --Perspectivas Econômicas, Assuntos Globais, Temas de Democracia, Agenda da Política Externa dos Estados Unidos e Sociedade e Valores dos Estados Unidos-- apresentam declarações sobre políticas dos Estados Unidos, bem como análises, comentários e informações de caráter geral sobre suas áreas temáticas.

Todas as edições das revistas aparecem em inglês, françês, português e espanhol, e algumas edições selecionadas também são publicadas em árabe e russo Uma nova edição em inglês é publicada aproximadamente a cada mês. As versões traduzidas geralmente são publicadas duas a quatro semanas após a publicação do original em inglês

As opiniões expressas nas revistas não refletem, necessariamente, as opiniões ou as políticas do governo dos Estados Unidos. O Departamento de Estado não assume nenhuma responsabilidade pelo conteúdo nem pela continuidade do acesso aos sites da Internet para os quais há links nesta publicação; tal responsabilidade é única e exclusivamente das entidades que publicam esses sites. Os artigos podem ser reproduzidos e traduzidos fora dos Estados Unidos a menos que contenham restrições de direitos autorais explícitas para tal uso. Os usuários potenciais das fotos com créditos precisam obter autorização prévia de uso com a fonte citada.

Números atuais ou atrasados das revistas podem ser encontrados na Home Page do Escritório de Programas Internacionais de Informação na World Wide Web, no seguinte endereço:

As publicações estão disponíveis em vários formatos eletrônicos para facilitar a visualização on line, transferência, download e impressão. Comentários são bem-vindos na embaixada dos Estados Unidos no seu país ou nos escritórios editoriais:

    Editor, Questões Globais
    Escritório de Programas Internacionais de Informação
    IIP/T/GIC
    Departamento de Estado dos Estados Unidos
    301 4th Street, S.W.
    Washington, DC 20547
    Estados Unidos da América

    E-mail: ejglobal@pd.state.gov)

horizontal rule