Site Name-United States Embassy, Seoul, Republic of KoreaSearch text
sub imageAmbassadorVisas/Services for AmericansPublic Affairs/U.S. Foreign PolicyInformation Resource CenterAbout the USA
sub imageEnglishStudy USATravel USAU.S. Commercial ServiceAgricultural TradeAnnouncements
blank


ºñÀÚ ½Åû¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ°í ½Í½À´Ï±î?

(¹Ì±¹ºñÀÚ ½Åû¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ·Á´Â ¹Ì±¹½Ã¹ÎµéÀ» À§ÇÑ ¾È³»)


óÀ½ ½ÃÀÛ / ºñÀÚ ½ÅûÀü / ºñÀÚ°¡ °ÅÀýµÈ °æ¿ì / ´ë»ç°ü ¿¬¶ôó / º¸ÁõÀÎ

214(b)Á¶Ç×À̶õ? / ¹Ì±¹½Ã¹ÎÀ¸·Î¼­ ºñÀÚ ½Åû¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ·Á¸é





¹Ì±¹ºñÀÚ ½ÅûÀº º¹ÀâÇÏ°í Èûµç ÀÛ¾÷À¸·Î ¿©°ÜÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ¸¹Àº ¹Ì±¹½Ã¹ÎµéÀÌ Ä£±¸³ª µ¿·áÀÇ ºñÀÚ½Åû¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ°í ½Í¾îÇÕ´Ï´Ù.


ºñÀÚ ½ÅûÀÇ ±âº» ¿øÄ¢Àº ºñÀÚ´Â ½ÅûÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ°Ý¿ä°Ç¿¡ ÀÇÇØ ¹ß±Þ ¿©ºÎ°¡ °áÁ¤µÈ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. º» ÆäÀÌÁö¿¡¼­´Â ¹Ì±¹½Ã¹Î¿¡°Ô ¹Ì±¹ºñÀÚ ½ÅûÀýÂ÷¿¡ °üÇÑ ¾È³»¿Í, ºñÀÚ ½Åû¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ·Á¸é ¾î¶»°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀºÁö¿¡ °üÇØ ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.


¹Ì±¹¿¡¼­ Çѱ¹ÀÇ Ä£±¸³ª ģôÀÇ ºñÀÚ½Åû¿¡ °üÇÑ ¹®ÀǸ¦ ÇÒ ¶§¿¡´Â ÀúÈñ°¡ ½ÅûÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÀ» ÇÏ°Ô µÉ °æ¿ì¸¦ ´ëºñÇÏ¿© Çѱ¹³»ÀÇ ¿¬¶ôó(ÀüÈ­ ¶Ç´Â Æѽº¹øÈ£)¸¦ ÀûÀ¸½Ã´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.


ºñÀ̹κñÀÚ ½ÅûÀÚ°¡ ¹Ýµå½Ã ±Í±¹ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ º¸ÁõÇϰųª Áõ¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í À߸ø »ý°¢ÇÏ¿©, ºñÀÚ½Åû¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ·Á´Â ¼±ÀÇÀÇ ÆíÁö¸¦ ´ë»ç°üÀ¸·Î º¸³»´Â ºÐµéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ´Ù¸¥ »ç¶÷À¸·ÎºÎÅÍÀÇ º¸ÁõÀ̳ª ½Å¿øÁõ¸íµî¿¡ °üÇÑ Á¶Ç×Àº ¹Ì À̹ιý¿¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.


À¯ÀÇ»çÇ×:ºñÀÚ½Åû°ú °ü·ÃÇÑ Æѽº³ª ÀÚ·á´Â ´ë»ç°üÀ¸·Î º¸³»Áö ¸¶½Ã°í, ºñÀÚ ½ÅûÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ Àü´ÞÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ. ¸éÁ¢À» ÇÒ ¶§ ½ÅûÀÚ°¡ Á÷Á¢ ÀڷḦ Á¦½ÃÇϰųª, ¼­·ù½É»çÀÎ °æ¿ì¿¡´Â ±× ÀÚ·áµéÀ» ½Åû¼­·ù¿Í ÇÔ²² Á¦ÃâÇϽʽÿÀ.





ºñÀÚ¶õ ?

ºñÀÚ´Â Å©°Ô À̹κñÀÚ¿Í ºñÀ̹κñÀÚ µÎ Á¾·ù·Î ³ª´µ¾î Áý´Ï´Ù.


¿µÁÖ±Ç È¤Àº ±×¸° Ä«µå¶ó°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â À̹κñÀÚ(IVs)´Â ¿µ±¸ °ÅÁÖ³ª Ãë¾÷À» ¸ñÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹¿¡ °¡´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇÏ¿© ¹ß±ÞµÇ´Â ºñÀÚÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¹Ì±¹½Ã¹Î°ú °áÈ¥ÇÑ Çѱ¹ ¿©ÀÚÀÇ °æ¿ì À̹κñÀÚ¸¦ ½ÅûÇÏ¸é µË´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì À̹κñÀÚ´Â °¡Á·°ü°è(ºÎºÎ, ºÎ¸ðÀÚ³à, ÇüÁ¦ )¿¡ ÀÇÇØ ±× ÀÚ°ÝÀÌ ºÎ¿©µË´Ï´Ù.


ºñÀ̹κñÀÚ (NIVs)´Â °ü±¤°´, À¯Çлý ¶Ç´Â ÀϽÃÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹¿¡¼­ ÀÏÀ» ÇÒ »ç¶÷°ú °°ÀÌ ´Ü±â ¹Ì±¹ ü·ù¸¦ À§ÇØ ¹ß±ÞµÇ´Â ºñÀÚÀÔ´Ï´Ù. ºñÀ̹κñÀÚ´Â ´ÙÀ½ µÎ°¡Áö ¸é¿¡¼­ À̹κñÀÚ¿Í Å« Â÷ÀÌ°¡ ³³´Ï´Ù.


 ºñÀ̹κñÀÚ´Â ¿©Çà ¸ñÀû(¹æ¹®, °ü±¤, À¯ÇÐ µî)¿¡ µû¶ó ºñÀÚ°¡ ¹ß±ÞµË´Ï´Ù. ¹Ì±¹½Ã¹Î°úÀÇ °ü°è³ª Ä£ºÐµîÀº ºñÀ̹ΠºñÀÚ ½Åû¿¡ º°¹Ý ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.


 ºñÀ̹κñÀÚ´Â ºñÀÚ½ÅûÀÚ°¡ ¹Ì±¹¿¡ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ü·ùÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÆǴܾƷ¡ ºñÀÚ¸¦ ¹ß±ÞÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. À¯ÇкñÀÚÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ÀÌ ÀϽÃÀûÀΠü·ù±â°£Àº ¿©·¯ ÇØ°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ºñÀ̹κñÀÚ´Â ½ÅûÀÚ°¡ ÇÕ¹ýÀûÀΠü·ù±â°£ÀÌ ³¡³ª¸é ¹Ì±¹À» Ãâ±¹ÇÏ¿©, º»ÀÎÀÇ ³ª¶ó·Î µ¹¾Æ°¥ °ÍÀ̶ó´Â ÆÇ´Ü ¾Æ·¡ ¹ß±ÞµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


ÀúÈñ ´ë»ç°üÀº ¸ÅÀÏ ¸¹Àº ¼öÀÇ À̹κñÀÚ¿Í ºñÀ̹κñÀÚ¸¦ ¹ß±ÞÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸, ¹Ì±¹ÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ ¹®ÀÇ´Â ´ëºÎºÐ ºñÀ̹ΠºñÀÚ ½Åû°Ç¿¡ °ü·ÃÇÑ °ÍµéÀ̾ú½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ¿©±â¿¡¼­´Â ºñÀ̹κñÀÚ¿Í °ü·ÃµÈ ¹®ÀÇ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾î ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.



ºñÀÚ¸¦ ½ÅûÇϱâ Àü¿¡ ¹Ì±¹½Ã¹ÎÀ¸·Î¼­ µµ¿ÍÁÖ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù......

ºñÀÚ¸¦ ½ÅûÇÒ ¶§ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº Á¤È®ÇÑ ¾È³»(Á¤º¸/information)¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.


ºñÀ̹κñÀÚ´Â ¿©Çà ¸ñÀû¿¡ µû¶ó ±¸ºÐµÇ¹Ç·Î ¾î¶² Á¾·ùÀÇ ºñÀÚ¸¦ ½ÅûÇØ¾ß ÇÒÁö¸¦ ¾Ë¸é ¾î¶² ¼­·ù¸¦ ±¸ºñÇØ¾ß µÉÁö ¾Ë°Ô µË´Ï´Ù. µû¶ó¼­ Á¤È®ÇÑ ¾È³»´Â ½ÅûÀÚ°¡ À߸øµÈ ¾È³»¿¡ À̲ø¸®Áö ¾Ê°Ô ¸·¾Æ ÁÖ´Â °áÁ¤ÀûÀÎ ¼ö´ÜÀÌ µË´Ï´Ù


»ó´çÇÑ ¾×¼öÀÇ µ·À» ¿ä±¸ÇÏ¸ç ºñÀÚ ¼ö¼ÓÀ» ´ëÇàÇØ ÁÖ´Â °³ÀÎ, ¿©Çà»ç, ¶Ç´Â ºñÀÚºê·ÎÄ¿µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ëÇàÀ» ÇØÁÖ´Â °÷ Áß ´ë´Ù¼ö´Â ºñÀÚ ½ÅûÀÚ¸¦ À߸ø ¾È³»Çϰųª, ½Åû¼­¸¦ ´ë½Å ÀÛ¼ºÇØ ÁÖ´Â °Í °°Àº °£´ÜÇÑ ÀÛ¾÷ÀÇ ´ë°¡·Î °í¾×ÀÇ µ·À» ¿ä±¸Çϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.


Çѱ¹ÀÎ µ¿·á³ª ģô , Ä£±¸ÀÇ ºñÀÚ ½Åû¾÷¹«¸¦ µµ¿ÍÁÖ°í ½ÍÀ¸½Ê´Ï±î? Çѱ¹ÀÇ ºñÀÚ ½ÅûÀÚ¿¡°Ô ¿©±â À¥»çÀÌÆ®¿¡ ½Ç¸° ¾È³»¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ½Ç °ÍÀ» Àû±Ø ±ÇÇØ ÁֽʽÿÀ. ´ë»ç°ü°ú °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â °÷À¸·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº ¾È³»³ª Á¶¾ðÀº ÇÇÇϵµ·Ï ÇϽʽÿÀ. ÀúÈñ À¥»çÀÌÆ®ÀÇ ´ëºÎºÐ ÆäÀÌÁö´Â ¿µ¾î¿Í Çѱ¹¾î·Î °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ÆäÀÌÁöÀÇ ½ÃÀÛ È­¸é À§¿¡ ÀÖ´Â ¾Æ·¡ ±×¸²À» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ¿µ¾î¿Í Çѱ¹¾î·Î °¢°¢ ÀüȯµË´Ï´Ù.


  




ºñÀÚ ½ÅûÀü¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ°íÀÚ ¹Ì±¹ ½Ã¹ÎÀÌ ÆíÁö¸¦ ½áÁÖ·Á°í Çϴµ¥¿ä...

ºñÀÚ¿¡ °üÇÑ ¸ðµç ¾÷¹«´Â ½ÅûÀÚ°¡ ºñÀÚ¸¦ ½ÅûÇÑ ÈÄ¿¡ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ÀúÈñ´Â ÇÏ·ç ¾à 1,700-2,000°Ç¼öÀÇ ºñÀÚ ½ÅûÀ» Á¢¼ö¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿©¸§ ¼º¼ö±âÀÇ ºñÀÚ ½Åû °Ç¼ö´Â ÇÏ·ç ¾à 4,000°Ç¿¡ °¡±õ½À´Ï´Ù. ºñÀÚ¸¦ ½ÅûÇÏÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼­ ´ë»ç°ü¿¡ Æѽº³ª ÀڷḦ º¸³½´Ù°í ºñÀÚ ¼ö¼ÓÀÌ ¹Ì¸® ÁøÇàµÇÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ º¸³»½Å Æѽº³ª ÀڷḦ º¸°üÇÏÁö ¾ÊÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½ÅûÀÚ°¡ ½ÇÁ¦ ºñÀÚ¸¦ ½ÅûÇÒ ¶§¿¡µµ ±×·± °¢°¢ÀÇ ÀÚ·áµéÀ» ÀÏÀÏÀÌ ´ëÁ¶ÇÏ¿© Âü°íÇϱâ¶õ ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.


ºñÀÚ ½Åû¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â Æѽº³ª ÀÚ·á´Â ºñÀÚ½ÅûÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ Àü´ÞÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ. ºñÀÚ½ÅûÀÚ°¡ ¸éÁ¢À» ÇÏ°Ô µÇ¸é ±× ÀÚ·áµéÀ» ÀÎÅÍºä ¶§ Á÷Á¢ Á¦½ÃÇÏ°í, ¼­·ù ½É»ç¸¦ ¹Þ°Ô µÉ °æ¿ì¿¡´Â ½Åû¼­·ù¿Í ÇÔ²² Á¦ÃâÇϽʽÿÀ


½Åû¼­·ù°¡ ¿Ïº®ÇÑ °æ¿ì ºñÀÚ¼ö¼ÓÀº ±Ù¹«ÀÏ ¾à 3ÀÏ¿¡¼­ 5ÀÏ Á¤µµ °É¸³´Ï´Ù. ºñÀÚ°¡ °ÅÀýµÇ¾î Àç½ÅûÇÏ´Â °æ¿ì, óÀ½ ºñÀÚ¸¦ ½ÅûÇÏ´Â °Íº¸´Ù ½Ã°£ÀÌ ´õ °É¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀúÈñ´Â ¾î¶°ÇÑ °æ¿ì¿¡µµ ºñÀڹ߱ÞÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» »çÀü¿¡ ¾à¼Óµå¸± ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ºñÀڹ߱ÞÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì¶óµµ ¹ß±Þ³¯Â¥¸¦ ¿©ÇàÀÏÁ¤¿¡ ¸ÂÃß¾î µå¸± ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.


ºñÀÚ ½ÅûÀÚ´Â ºñÀÚ°¡ ¹ß±ÞµÈ ¿©±ÇÀ» ¼Õ¿¡ ¹Þ±â Àü±îÁö´Â ¿©Çà°èȹÀ» È®Á¤ÁþÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. Áß¿äÇÑ ¿©Çà°èȹÀÌ ÀÖ´Â ½ÅûÀÚ´Â ¿¹Á¤µÈ ¿©Ç೯¥¿¡ ¸ÂÃç ¿©À¯ÀÖ°Ô ¹Ì¸® ºñÀÚ½ÅûÀ» ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.




ºñÀÚ½ÅûÀÚÀÇ "º¸ÁõÀÎ"ÀÌ µÇ°í ½Í½À´Ï´Ù.....

ºñÀ̹κñÀÚ ½ÅûÀÚ°¡ ¹Ýµå½Ã ±Í±¹ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ º¸ÁõÇϰųª Áõ¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í À߸ø »ý°¢ÇÏ¿©, ºñÀÚ½Åû¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ·Á´Â ¼±ÀÇÀÇ ÆíÁö¸¦ º¸³»´Â ºÐµéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ºñÀÚ ¹ß±ÞÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷À¸·ÎºÎÅÍÀÇ º¸ÁõÀ̳ª ½Å¿øÁõ¸íÀ¸·Î °áÁ¤µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ºñÀÚ¹ß±Þ ¿©ºÎ´Â ½ÅûÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ°Ý¿ä°Ç¿¡ ÀÇÇØ °áÁ¤Çϵµ·Ï ¹Ì À̹ιý¿¡ ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù




ºñÀÚ°¡ °ÅÀýµÈ °æ¿ì¿¡´Â......

ÇöÀç ºñÀ̹ΠºñÀÚ½ÅûÀÚÀÇ 90%°¡ ºñÀÚ¸¦ ¹ß±Þ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ºñÀÚ°¡ °ÅÀýµÈ ¾à 10%ÀÇ ºñÀÚ ½ÅûÀÚµéÀÌ ºñÀÚ Àç½ÅûÀ» ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀΠģ±¸³ª µ¿·á¿¡°Ô µµ¿òÀ» ¿äûÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.

ºñÀ̹κñÀÚ´Â ¹ß±Þ °¡´ÉÇÑ Àοø¼ö(quotas)°¡ Á¤ÇØÁ® ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Àοø¼ö¿¡ °ü°è¾øÀÌ ºñÀÚ¸¦ ¹ÞÀ» ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¾ðÁ¦³ª ºñÀÚ¸¦ ¹ß±ÞÇϸç, ºñÀÚ¸¦ ¹ß±ÞÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì¿¡´Â ¹Ýµå½Ã ºñÀÚ¸¦ °ÅÀýÇؾ߸¸ ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ³ªÀÌ, ¼ºº°¿¡ µû¶ó ºñÀÚ¹ß±Þ ±âÁØÀÌ ´Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¾Æ·¡¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â Á¤º¸´Â ¸ðµç ºñÀÚ ½ÅûÀڵ鿡°Ô ÇØ´çµË´Ï´Ù.




¿Ö ºñÀÚ°¡ °ÅÀýµÇ¾ú½À´Ï±î?

ºñÀ̹κñÀÚÀÇ °æ¿ì ´ëºÎºÐ ´ÙÀ½ÀÇ 2°¡Áö Á¶Ç׿¡ ÀÇÇØ ºñÀÚ°¡ °ÅÀýµË´Ï´Ù:


Blue Dot  ¹Ì À̹ιý 221(g) Á¶Ç׿¡ ÀÇÇÑ °ÅÀý


221(g)Á¶Ç׿¡ ÀÇÇØ ºñÀÚ¸¦ °ÅÀýÇÒ °æ¿ì, ´ë»ç°ü¿¡¼­´Â ±¸ºñÇØ¾ß ÇÒ ÀڷḦ ±âÀçÇÑ ÃÊ·Ï»ö °ÅÀý »çÀ¯¼­ ¸¦ ¹ßºÎÇÕ´Ï´Ù. 221(g)Á¶Ç׿¡ ÀÇÇÑ ºñÀÚ°ÅÀýÀº ±¸ºñÇØ¾ß ÇÒ Á¡À» °®ÃßÁö ¸øÇÏ¿© ÀϾ °ÍÀ̹ǷÎ, ÀÌ·± °æ¿ì Àç½ÅûÀ» µµ¿ÍÁÖ´Â °¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ýÀº ½ÅûÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼­·ù³ª Á¤º¸¸¦ ÁغñÇϵµ·Ï ÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.


¾î¶² ÀÚ·á°¡ ÇÊ¿äÇÑÁö´Â ½ÅûÀÚ¸¶´Ù ´Ù¸¨´Ï´Ù. ÀúÈñ´Â ÃÊ·Ï»ö °ÅÀý »çÀ¯¼­221(g) ¿¡ ÁغñÇØ¾ß ÇÒ ÀڷḦ ±âÀçÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù. ÃÊ·Ï»ö °ÅÀý »çÀ¯¼­ °ßº»À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (È­¸é»ó¿¡¼­´Â Èæ¹éÀ¸·Î º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.) ½ÅûÀÚ´Â ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ±âÀçµÈ ÀڷḦ ÁغñÇÏ¿© Àç½ÅûÇÏ¸é µË´Ï´Ù.


ÀÎÅͺä¾øÀÌ ¼­·ùÁ¢¼ö¸¸À¸·Î ºñÀÚ¸¦ ½ÅûÇÏ´Â ¼ýÀÚ´Â Àüü ºñÀÚ ½Åû¼öÀÇ 70%¸¦ ¿ôµ¹°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼­·ùÁ¢¼ö·Î ºñÀÚ ½ÅûÀ» ÇÒ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Â ½ÅûÀÚÁß ¾ÆÁÖ ¼Ò¼öÀÇ ½ÅûÀÚ¿¡°Ô ºñÀÚ ÀÎÅͺ並 ¿ä±¸ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·² ¶§ ÀúÈñ´Â ÃÊ·Ï»ö 221(g)°ÅÀý ÅëÁö¼­ ÇÏ´Ü¿¡ ÀÎÅͺ䰡 ÇÊ¿äÇÑÁö ¿©ºÎ¸¦ Ç¥½ÃÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù,.



221(g)Á¶Ç׿¡ ÀÇÇÏ¿© ºñÀÚ°¡ °ÅÀýµÇ¾úÀ» °æ¿ì, °¡Àå ÁÁÀº ÇØ°áÃ¥Àº °ÅÀý»çÀ¯¼­¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â ¾È³»¿¡ µû¶ó ÇÊ¿äÇÑ ÀڷḦ ÁغñÇÏ¿© Àç½ÅûÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·± °æ¿ì¿¡ ¹®ÀÇ ÆíÁö³ª Æѽº¸¦ º¸³»´Â °ÍÀº ¿ÀÈ÷·Á ºñÀÚ ¼ö¼ÓÀÌ Áö¿¬µÇ´Â °á°ú¸¦ ³º±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. 221(g)Á¶Ç׿¡ ÀÇÇÏ¿© ºñÀÚ°¡ °ÅÀýµÇ¾úÀ» °æ¿ì, ºñÀÚ¸¦ ¹ß±Þ ¹Þ±â À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ´ÜÁö ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó Àç½ÅûÇÏ´Â °ÍÀ̶ó ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.


Blue Dot  ºñÀ̹κñÀÚ °ÅÀý ¿øÀÎÀÇ ´ëºÎºÐÀº À̹ιý 214(b)Á¶Ç× ¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹®ÀǸ¦ ¹Þ´Â °æ¿ìÀÇ ´ëºÎºÐÀº ÀÌ 214(b)Á¶Ç׿¡ ÀÇÇÑ ºñÀÚ °ÅÀýÀÇ °æ¿ìÀÔ´Ï´Ù.




214(b)Á¶Ç×À̶õ ¹«¾ùÀԴϱî?

ºñÀ̹κñÀÚ °ÅÀýÀÇ ´ëºÎºÐÀº À̹ιý 214(b)Á¶Ç׿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì±¹À̹ιý Á¦ 214(b)Á¶Ç׿¡¼­´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


¸ðµç ¿Ü±¹ÀÎÀº ºñÀÚ½Åû ´ç½Ã ÀÚ½ÅÀÌ ºñÀ̹ΠÁöÀ§¸¦ ´©¸± ±Ç¸®°¡ ÀÖÀ½, Áï ¹Ì±¹ ¿©ÇàÈÄ ¹Ýµå½Ã ±Í±¹ÇÑ´Ù´Â Á¡À» ½É»ç°ü¿¡°Ô ³³µæ½ÃÅ°±â Àü±îÁö´Â À̹ÎÀ¸·Î °£ÁֵȴÙ....


ÀÌ°ÍÀº Áï ºñÀÚ ½ÅûÀÚ°¡ Áõ°Å¸¦ Á¦½ÃÇϱâ Àü±îÁö ºñÀڽɻç°üÀº ¸ðµç ½ÅûÀÚ¸¦ À̹ÎÀǻ簡 ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ºñÀÚ ½ÅûÀÚ´Â º»Àο¡°Ô À̹ÎÀǻ簡 ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» º»ÀÎÀÇ ³ª¶ó¿¡ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ±â¹ÝÀÌ ÀÖ´Ù´Â ±Ù°ÅÀڷḦ Á¦½ÃÇÔÀ¸·Î½á Áõ¸íÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


214(b)Á¶Ç׿¡ ÀÇÇØ ºñÀÚ°¡ °ÅÀýµÇ¾úÀ» ¶§ ¹ßºÎÇÏ´Â °ÅÀýÅëÁö¼­ °ßº»À» ºñ·ÔÇÏ¿© ºñÀÚ°ÅÀý°ú ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ±â¹Ý¿¡ °üÇÑ ¾È³»¸¦ Âü°íÇϽʽÿÀ.



214(b)Á¶Ç׿¡ ÀÇÇÏ¿© ºñÀÚ°¡ °ÅÀýµÈ ÈÄ Àç½Åû ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?

¿¹. Àç½Åû ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.   ºñÀÚ°¡ °ÅÀýµÈ ½ÅûÀÚ´Â ¿ì¼± ÀÚ½ÅÀÇ »óȲÀ» Á¤È®È÷ »ìÇÉ ÈÄ, º»Àο¡°Ô ÀÖ´Â ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ±â¹Ý(°¡Á·°ü°è, »çȸÀû °æÁ¦Àû ±â¹Ý ¹× °í¿ë°ü°è)À» Á¤È®È÷ ÆÇ´ÜÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ºñÀÚ ½É»ç½Ã °í·ÁÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ±â¹ÝÀÌ ÀÖÀ¸¸é, Á¶¸ñÁ¶¸ñ Àû¾î º¸´Â °Íµµ ÁÁ½À´Ï´Ù.

214(b)Á¶Ç׿¡ ÀÇÇÑ ºñÀÚ °ÅÀýÀº ¿µ±¸ÀûÀÎ °ÅÀýÀÌ °áÄÚ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÀÚ°ÝÀÌ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼­ ºñÀÚ°¡ °ÅÀýµÇ¾ú´Ù°¡ ÀϳâÀ̳ª À̳â ÈÄ ¾Æ´Ï¸é ±× ÀüÀÌ¶óµµ Àç½ÅûÇÏ¿© ºñÀÚ¸¦ ¹ß±Þ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÅûÀÚÀÇ ½Å»ó¿¡ »õ·Î¿î »ç½ÇÀÌ Àְųª Àü¹ÝÀûÀÎ »óȲÀÌ Å©°Ô ´Þ¶óÁ³´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸é ¶Ç ºñÀÚ½Åû½Ã °áÁ¤ÀûÀÎ ÀڷḦ Á¦½ÃÇÏÁö ¸øÇÏ¿´´Ù°í »ý°¢Çϸé, ¾ðÁ¦µçÁö Àç½Åû ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


¾Æ·¡ÀÇ Áú¹®À» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í Àç½ÅûÀ» ÁغñÇÏ´Â °ÍÀÌ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù:


Blue Dot  ºñÀÚ ÀÎÅͺä´ç½Ã ³ªÀÇ »óȲÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏ¿´À»±î?

(ºñÀÚ ¾÷¹«·®ÀÌ ¸¹Àº °ü°è·Î ºñÀÚ ÀÎÅͺä´Â 3ºÐ¿¡¼­ 5ºÐ À̳»·Î ª°Ô ÁøÇàµË´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ºñÀÚ ½ÅûÀÚ´Â »ý°¢À» Àß Á¤¸®ÇÏ¿© ¸ðµç Áú¹®¿¡ ºÐ¸íÇÏ°í È®½ÇÇÏ°Ô ´ë´äÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀÎÅͺä´Â Çѱ¹¾î¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºñÀÚ ½É»ç°ü¿¡ ÀÇÇØ ÁøÇàµÇ¸ç, ±×·¸Áö ¾ÊÀº °æ¿ì, Çѱ¹¾î Å뿪°üÀÌ ¹è¼®ÇÕ´Ï´Ù.)


Blue Dot  ºñÀÚ ½É»ç°üÀÌ ºü¶ß¸®°í Áö³ªÄ£ Á¡Àº ¾øÀ»±î? ¶ÇÇÑ ³»°¡ Áß¿äÇÑ Á¡À» Á¦½ÃÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ò±î?

(ºñÀÚ ½É»ç¿¡ ÀÖ¾î ¼­·ù´Â Áß¿äÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¼­·ù¸¦ ¸¹ÀÌ Á¦ÃâÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Ÿ´çÇÏ°í °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â ¼­·ù¸¦ Á¦ÃâÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀúÈñ À¥»çÀÌÆ®ÀÇ ÇØ´ç ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ±¸ºñ¼­·ù¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ´ë»ç°üÀÌ ¾Æ´Ñ ¿ÜºÎÀÇ ¾È³»¿¡ ÇöȤµÇÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. ºÒÇÊ¿äÇÑ ¼­·ù Áغñ¿Í ¹ø¿ªÀ¸·Î µ·°ú ½Ã°£ ³¶ºñ¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù)


Blue Dot  Çѱ¹³» ¾ÈÁ¤µÈ ±â¹ÝÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇϱâ À§ÇØ ¾î¶² ¼­·ù¸¦ ´õ ÁغñÇØ¾ß ÇÒ±î?

(ºñÀÚ ½É»ç´Â ½ÅûÀÚÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ »óȲ°ú »ýÈ°»óÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î °í·ÁÇÕ´Ï´Ù. ½ÅûÀÚÀÇ »óȲÀÌ Å©°Ô º¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼­ ´ÜÁö ¼­·ù¸¦ Ãß°¡ÇÑ´Ù°í ºñÀÚ °ÅÀý °áÁ¤ÀÌ ¹øº¹µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ½ÅûÀÚÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ »óȲÀ» °í·ÁÇϹǷÎ, ¿ù¼öÀÔ¾×¼ö°¡ ÀÏÁ¤¾×¼ö ÀÌ»óÀÌ¸é ºñÀÚ°¡ ¹ß±ÞµÇ°í, ±× ¾×¼öº¸´Ù ÀûÀ¸¸é ¹«Á¶°Ç ºñÀÚ°¡ °ÅÀýµÈ´Ù´Â ½ÄÀÇ ºñÀÚ¸¦ ¹ß±Þ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¼Òµæ ±Ý¾×ÀÌ Á¤ÇØÁ® ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.)




214(b)¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© °ÅÀýµÈ ½ÅûÀÚ¸¦ µµ¿ÍÁÖ°í ½Í½À´Ï´Ù....

ºñÀÚ½ÅûÀÚ¸¦ À§ÇÏ¿© ÆíÁö¸¦ ½áÁְųª º¸ÃæÀڷḦ Á¦°øÇÏ¿© ÁÙ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆíÁö³ª ÀÚ·á´Â ´ë»ç°üÀ¸·Î º¸³»Áö ¸¶½Ã°í ½ÅûÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ Àü´ÞÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ. ½ÅûÀÚ°¡ ±× ÀÚ·áµéÀ» Àç½Åû ¼­·ù¿Í ÇÔ²² Á¦ÃâÇÏ¸é µË´Ï´Ù.


¸»¾¸µå·È´Ù½ÃÇÇ ºñÀ̹κñÀÚ ½ÅûÀÚ¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© º¸ÁõÀÎÀÌ ÀçÁ¤À» º¸ÁõÇØ Áְųª, ½ÅûÀÚÀÇ ±Í±¹À» º¸ÁõÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù°í À߸ø ¾Ë°í ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦ ¹Ì±¹ À̹ιý¿¡´Â ±×·¯ÇÑ Á¶Ç×ÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ºñÀÚ ¹ß±Þ ¿©ºÎ´Â ½ÅûÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ°Ý¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ÆÇ´ÜÇϵµ·Ï µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.


Çѱ¹ÀÇ Ä£±¸³ª ģôÀÇ ºñÀÚ½Åû¿¡ °üÇØ ¹®ÀǸ¦ ÇÏ·Á¸é, ½ÅûÀÚÀÇ Çѱ¹³» ¿¬¶ôó(ÀüÈ­ ¶Ç´Â Æѽº¹øÈ£)¸¦ Àû¾î ÁֽʽÿÀ. ¹Ì±¹¿¡¼­ ¼­¸éÀ¸·Î ¹®ÀǸ¦ ÇÒ ¶§¿¡´Â ÀúÈñ°¡ ½ÅûÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÀ» ÇÏ°Ô µÉ °æ¿ì¸¦ ´ëºñÇÏ¿© Çѱ¹³»ÀÇ ¿¬¶ôó¸¦ ÀûÀ¸½Ã´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.


ÀúÈñ´Â ¹Ì±¹½Ã¹ÎÀ¸·ÎºÎÅÍ Ä£±¸³ª µ¿·áÀÇ ºñÀÚ ½Åû°ú °ü·ÃÇÑ ¸¹Àº ¹®ÀÇ Áï ºñÀÚ °ÅÀý ÀÌÀ¯, ºñÀÚ ½Åû °á°ú ȤÀº ÁøÇà»óÅ¿¡ °üÇÑ ¹®ÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çѱ¹ÀÇ ¼ºÀº ±è, ÀÌ, ¹Úó·³ °°Àº ¼ºÀÌ ÈçÇϹǷΠ½ÅûÀÚ¿¡ °üÇÑ Á¤È®ÇÑ Á¤º¸ ¾øÀÌ´Â ½ÅûÀÚÀÇ ±â·ÏÀ» ã±â ¾î·Æ½À´Ï´Ù.


±×·¯¹Ç·Î ƯÁ¤ÇÑ ½ÅûÀÚ¿¡ °üÇÑ ¹®ÀǸ¦ ÇÏ·Á¸é, ½ÅûÀÚÀÇ ¿©±Ç»óÀÇ Á¤È®ÇÑ ¿µ¾î Ç¥±âÀ̸§°ú »ý³â¿ùÀÏ, Áֹεî·Ï¹øÈ£(KID) ±×¸®°í ºñÀÚ½ÅûÀ» Çß´ø ³¯Â¥¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ½ÅûÀÚ°¡ °áÈ¥ÇÑ ¿©ÀÚÀÎ °æ¿ì, ³²ÆíÀÇ ¼ºµµ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.


¾Æ·¡¿¡ ¿¹°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù:

I am writing in connection with the NIV application of PARK KIM, Se Ri, born February 18, 1960, KID Number 2015555.  Mrs. PARK applied for a B1/B2 visa on March 20, 1999 in Seoul.

°³ÀÎ ½Å»ó¿¡ °üÇÑ »ó¼¼ÇÑ Á¤º¸ÀÇ °ø°³¸¦ ±ÝÁöÇÏ´Â »ç»ýÈ° º¸È£¹ý¿¡ µû¶ó, ¹®ÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ÀúÈñÀÇ ´äº¯Àº ÀϹÝÀûÀÌ°í °³°ýÀûÀÎ °ÍÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â Á¡À» ¸»¾¸µå¸³´Ï´Ù.




ºñÀÚ ¹ß±Þ¿©ºÎ °áÁ¤À» ¹øº¹ÇÏ°Ô ÇÏ·Á¸é ´©±¸¿¡°Ô À̾߱âÇØ¾ß Çմϱî?

¹Ì±¹ À̹ιý¿¡ µû¶ó ºñÀÚ ¹ß±Þ °áÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ÇØ¿Ü¿¡ ÁÖÀçÇÏ°í ÀÖ´Â ¿µ»ç(ºñÀڽɻç°ü)¿¡°Ô À§ÀÓÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ðµç ºñÀÚ ½Åû °ÇÀº ÀÌµé ¿µ»ç¿¡°Ô ÃÖÁ¾ °áÁ¤±ÇÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.


¹Ì ±¹¹«ºÎ¿¡¼­´Â ¿µ»ç°¡ ³»¸° °áÁ¤¿¡ ´ëÇØ Àç°í¸¦ ÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ±â´Â ÇÕ´Ï´Ù¸¸, ÀÌ Àç°í´Â ¹ýÀûÀÎ Çؼ®¿¡ ±¹ÇѵǾî ÀÖ´Â °ÍÀÌÁö, »ç½ÇÀÇ °áÁ¤(determination of facts)¿¡ ´ëÇÑ Àç°í°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ½ÅûÀÚ°¡ ºñÀÚ¸¦ ¹ÞÀ» Á¤µµÀÇ ÃæºÐÈ÷ ¾ÈÁ¤µÈ ±â¹ÝÀÌ ÀÖ¾ú´ÂÁö¿¡ µû¶ó °áÁ¤µÈ ºñÀÚ °ÅÀý¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº »ç½Ç¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦(a factual one)ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ºñÀÚ °ÅÀý¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¿À·ÎÁö ÇöÁö¿¡ ÁÖÀçÇÏ°í ÀÖ´Â ¿µ»çÀÇ ±ÇÇÑ¿¡ µû¸¥ ¹®Á¦¶ó°í ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.


°ú°Å ´ë»ç°ü¿¡¼­ ³»·È´ø ºñÀÚ°ÅÀý °áÁ¤À» ¹øº¹ÇÏ·Á¸é ½ÅûÀÚ°¡ ¾ÈÁ¤µÈ ±â¹ÝÀÌ ÀÖ´Ù´Â Áõ°Å¸¦ »õ·Ó°Ô Á¦½ÃÇÔÀ¸·Î½á¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.




´ë»ç°ü ¿¬¶ôó...

ÁÖ¼Ò¿Í Æѽº¹øÈ£ ¾È³».


Áö±Ý ÇöÀç·Î¼­´Â ÀÌ-¸ÞÀÏ·Î ¹®ÀǸ¦ ¹ÞÀ» ¼ö ¾øÀ½À» ¾çÇØÇØ ÁֽʽÿÀ.


ºñÀÚ½Åû°ú °ü·ÃÇÑ Æѽº³ª ÀÚ·á´Â ´ë»ç°üÀ¸·Î º¸³»Áö ¸¶½Ã°í, ºñÀÚ ½ÅûÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ Àü´ÞÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ. ½ÅûÀÚ°¡ ¸éÁ¢À» ÇÒ ¶§ ±× ÀÚ·áµéÀ» Á÷Á¢ °¡Áö°í ¿À¸é µË´Ï´Ù. ¼­·ù½É»çÀÎ °æ¿ì¿¡´Â ±× ÀÚ·áµéÀ» ½Åû¼­·ù¿Í ÇÔ²² Á¦ÃâÇÏ¸é µË´Ï´Ù.


ºñÀÚ°¡ ¹ß±ÞµÇ¾ú´ÂÁö ¾Æ´Ï¸é ¾ÆÁ÷ ¼ö¼ÓÁßÀÎÁö ¾Ë±â À§Çؼ­´Â, ¼­¿ï 060-700-2510À¸·Î ÀüÈ­ÇÏ½Ã¸é ºñÀڹ߱޿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. º» ¼­ºñ½º´Â Çѱ¹³»¿¡¼­¸¸ ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. 02-700-2510 ÀüÈ­¿¡¼­´Â, À½¼ºÁ¤º¸³ª Æѽº·Î ºñÀÚ ¾È³»µµ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.




blue line

ºñÀ̹ΠºñÀÚ¿¡ °üÇÑ ¸éÁ¢ ¿¹¾à¼­ºñ½º¿Í ¾È³»´Â À¯·á ºñÀÚ Á¤º¸ ÀÎÅÍ³Ý ¼­ºñ½º ½ÎÀÌÆ® http://www.us-visaservices.com ¿¡¼­ Á¦°øµË´Ï´Ù.

ºñÀ̹ΠºñÀÚ¿¡ °üÇÑ ¹®ÀÇ À̸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò´Â seoulniv@state.gov (E,H,L,O,P,Q ºñÀÚ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç ¹®ÀÇ) ¿Í seoulgoldteam@state.gov (E,H,L,O,P,Q ºñÀÚ ¹®ÀÇ) ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ ³»¿ëÀº ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ½ÇÀº ÀÚ·áÀÔ´Ï´Ù. Á¤ºÎ¿Í °ü·Ã¾ø´Â ½ÎÀÌÆ®¿ÍÀÇ ¸µÅ©´Â ±× ³»¿ëÀ» ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ ¾Æ´ÔÀ» ¹àÇôµå¸³´Ï´Ù.

½ÅûÀÚ°¡ Á¦ÃâÇϽŠºñÀÚ°ü·Ã ¼­·ù¿¡ °üÇÑ ºÐ½Ç¹× ±âŸÁ¦¹Ý »ç°í¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹Ì±¹´ë»ç°üÀº ÀÏüÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ¾øÀ½À» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.

Çѱ¹°øÈÞÀÏ°ú ¹Ì±¹°øÈÞÀÏ¿¡´Â ´ë»ç°ü ÈÞ¹«ÀÔ´Ï´Ù.





ÃÖÁ¾°»½ÅÀÏ 2004³â 3¿ù 17ÀÏ

wwwh179k.html