BUYUSA.GOV -- U.S. Commercial Service

Ecuador

PREGUNTAS FRECUENTES

¿Cómo puedo ponerme en contacto con compradores norteamericanos para exportar mis productos o servicios a los Estados Unidos?

El mandato de las Oficinas Comerciales en el extranjero del Departamento de Comercio de los Estados Unidos es fomentar la exportación de productos y servicios estadounidenses, y en este caso específico a Ecuador. En la mayoría de países, existen oficinas asignadas a promocionar la exportación de los productos oríginarios de su país. Si usted desea exportar sus productos a los Estados Unidos, le recomendamos que se ponga en contacto con el Consejo de Comercio Exterior e Inversion del Ministerio de Comercio Exterior o ingresar a la página web del ministerio, haciendo click en la siguiente dirección: http://www.micip.gov.ec

También existen otros organismos que enumeramos a continuación y que estarán listos a ayudarles:

Federación de Exportadores (Fedexpor)
Iñaquito 3537
Quito, Ecuador
Tel.: 222-5008, 225-1860
Fax: 244-0574
E-mail: fdxecua@N0SPAM.uio.satnet.net
Web: http://www.ecuador.fedexpor.com

CORPEI (Corporación de Promoción de Exportaciones e Inversiones)
Av. 12 de Octubre y Cordero
Edif. World Trade Center, Torre B, Of. 1410
Quito, Ecuador
Tel.: 223-6506, 223-6501
Fax: 223-6472
E-mail: corpei@N0SPAM.corpei.org.ec
Web: http://www.corpei.org

Cámara de Comercio Ecuatoriano Americana
Ave. 6 de Diciembre y La Niña
Edificio Multicentro, Piso 4
Quito, Ecuador
Telf: 250-7450
Fax: 250-4571
E-mail: info@N0SPAM.ecamcham.com
Web: http://www.ecamcham.com

The Ecuadorian-American Chamber of Commerce of Greater Miami
1390 Brickell Av., Suite 220
P.O. Box 144917
Miami, FL 33131
Tel: (305) 539-0010
Fax: (305) 539-8001
E-mail: ecuacham@N0SPAM.bellsouth.net
Web: http://www.ecuachamber.com

The Ecuadorian-American Chamber of Commerce of Houston
4100 Westheimer, Suite 200
Houston, TX 77027-4427
Tel: (713) 877-8534
Fax: (713) 960-1052
E-mail: james@N0SPAM.eacc.org
Web: http://www.eacc.org

Ecuadorian-American Chamber of Commerce of Los Angeles
701 N. Alvarado St.
Los Angeles, CA 90026
Tel: (213) 484-9434, 484-9457, 484-9426
Fax: (213) 484-0680
E-mail: escobarins@N0SPAM.aol.com

Ecuadorian-American Chamber of Commerce of Atlanta
490 Oackleaf Trail,
Suwanee Georgia 30174
Tel: (770) 889-6602, 889-7316
Fax: (770) 889-7729
E-mail: caroline@N0SPAM.cbhintl.com

MEGACORP USA
Tel: 09-706-310; 09-499-375
E-mail: Megacorpusa@d3mail.com
Contacto: Sr. Martin Acosta, Gerente
(Empresa especializada en servicios de consultoría, incluyendo asesoría para la apertura de oficinas en los Estados Unidos)

American Market Consultants, Inc.
23611 Chagrin Boulevard, Suite 207
Beachwood, Ohio 44122
Tel: (216) 360-0496; Fax: (216) 360-0872
Web: http://www.usamarketconsult.com

Para consultas sobre las regulaciones de la Aduana de los Estados Unidos, le
recomendamos que visite la página web del Servicio de Aduanas de los Estados Unidos (U.S. Customs Service), haciendo click en la siguiente dirección: http://www.uscustoms.com donde encontrará valiosa informacion.

¿Qué tengo que hacer para obtener una visa?

La Sección Comercial NO tramita visas. Usted debe dirigirse a la Sección Consular de la Embajada de los Estados Unidos en Quito y/o Guayaquil para obtener la información que requiere:

Servicio Consular
Embajada de los Estados Unidos
Av. 12 de Octubre y Patria
Quito
Tel.: (02) 256-2890, Ext. 4501
Fax: (02) 256-1524

Consulado General de Guayaquil
Blvd. 9 de Octubre y García Moreno, esq.
Guayaquil
Tel.: (04)232-3570, Exts. 400 y 326 para visa de "no inmigrante" (turismo)
Exts. 401 y 328 para visa de "inmigrantes" (residencia)
Fax: (04) 232-0904

¿Dónde puedo obtener información sobre becas y estudios en los Estados Unidos?

En la página de la Embajada de los Estados Unidos en Ecuador http://www.usembassy.org.ec encontrará información sobre educación, becas, páginas web de universidades estadounidenses.

Sin embargo y para una información mucho más amplia la Comisión Fulbright cuenta con una biblioteca amplia y además le proporciona asesoría académica sobre becas, programas de intercambio, examen Toefl, estudios, contactos con universidades en los Estados Unidos. Usted puede contactarles a través de la página web: http://fulbright.org.ec o en la siguiente dirección:

Almagro 961
Quito
Tel.: (02) 222-2103, 250-9523
Fax: (02) 250-8149

¿Dónde puedo localizar información turística acerca de los Estados Unidos de América?

La Embajada de los Estados Unidos en Ecuador no dispone de una oficina de turismo. Para información de esta naturaleza, le sugerimos se ponga en contacto con una agencia de viajes. Ellas cuentan con todo el material necesario. Así también, le recomendamos visite alguna de las siguientes páginas web: Agencias para Convenciones y Visitantes (Convention and Visitors Bureaus)http://www.iacvb.org; Información Turística en General http://www.usatourist.com; Información Turística en General http://www.ecola.com; Ciudades http://travel.excite.com

Necesito la dirección, teléfono o fax de una empresa en Estados Unidos

Si usted desea ponerse en contacto con una empresa en Estados Unidos, puede visitarnos y consultar los directorios en nuestros Centros de Información Comercial en Quito y Guayaquil.

Centro de Información Comercial
Servicio Comercial
Av. Gran Colombia 1573 y Queseras del Medio
Quito
Tel: (02) 255-6760
Fax: (02) 250-4550
Atención al Público: Lunes a Viernes, de 10h00 a 12h00 y de 14h30 a 16h30

Centro de Información Comercial
Servicio Comercial
Blvd. 9 de Octubre y García Moreno
Guayaquil
Tel: (04) 253-0908
Fax: (04) 232-4558
Atención al Público: Lunes a Viernes, de 14h30 a 16h00.

Las responsables de los centros de información podrán ayudarle a localizar listados de proveedores/fabricantes estadounidenses, asociaciones profesionales, información acerca de ferias y exposiciones en los Estados Unidos.

Si lo prefiere, Ud. puede intentar realizar búsquedas directamente utilizando alguno de los buscadores que sugerimos:
Thomas Register On Line http://thomasregister.com
Hoovers On Line http://hoovers.com
Big Book http://bigbook.com

Necesito la fecha de una exposición en Estados Unidos

Encontrará información en las siguientes páginas en Internet:

International Trade Show Central http://www.tscentral.com
Trade Show Exhibitors Association http://www.tsea.org
International Trade Shows http://www.tradeshowweek.com

Deseo establecer una oficina en los Estados Unidos. ¿Dónde puedo obtener información?

Cada estado norteamericano promueve la creación de una nueva empresas en su territorio. Le recomendamos se ponga en contacto con la Cámara de Comercio de la ciudad donde usted desea abrir su compañía y ellos están listos a proporcionarle toda la información necesaria.

Deseo patentar un invento en los Estados Unidos. ¿Qué tengo que hacer?

Debe dirigirse a la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos
(U.S. Patent and Trademark Office)
Washington, D.C. 20231
Tel: (703) 305-8600 o (703) 308-4357 (tenga en cuenta que la información se encuentra disponible en inglés)
Fax: (703) 308-4971

Si visita la página web http://www.uspto.gov encontrará las respuestas a la mayoría de sus preguntas en "Inventor Resources" y los formularios en "Download Forms".

Necesito consultar legislación de los Estados Unidos

Visite la página web de la Embajada http://usembassy.org.ec.

¿Qué países tiene restricciones para comerciar con los Estados Unidos?

Puede encontrar la información a traves de la Agencia para el Control de las Exportaciones (Bureau of Export Administration)http://www.bxa.doc.gov

Necesito información para importar productos agropecuarios (excluyendo maquinaria agrícola, insecticidas, pesticidas, fertilizantes y productos veterinarios) de los Estados Unidos

El Servicio Agrícola del Exterior de la Embajada de los Estados Unidos proporciona información y servicios para exportadores norteamericanos e importadores ecuatorianos.

Servicio Exterior Agrícola
Embajada de los Estados Unidos
Av. Gran Colombia 1573 y Queseras del Medio
Piso Tres, Norte
Quito
Tel. (02) 252-9088
Fax: (02) 250-6283
E-mail: agquito@N0SPAM.fas.usda.gov
http://www.fas-la.org/ecuador/
Web: http://www.fas.usda.gov