SIDA

Dirección de esta página: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/aids.html

Últimas noticias
• La prolongación del tiempo de vida de las células inmunes combate el VIH (16/11/2004, HealthDay) - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_21325.html (*Estas noticias no estarán disponibles disponibles después del 14/02/2005)
• Cambios planificados en los fondos de prevención del SIDA resultan controversiales (18/10/2004, HealthDay) - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_20712.html (*Estas noticias no estarán disponibles disponibles después del 16/01/2005)
• Una crema puede prevenir la transmisión vaginal del VIH (15/10/2004, HealthDay) - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_20703.html (*Estas noticias no estarán disponibles disponibles después del 13/01/2005)
• Más noticias sobre SIDA - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/alphanews_s.html#aids

Información de los NIH
• Infección del VIH - SIDA (Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas) - http://www.niaid.nih.gov/publications/espanol/hivinf.htm
  También está disponible en inglés - http://www.niaid.nih.gov/factsheets/hivinf.htm

Resúmenes
• Si soy VIH positivo: ¿Tengo SIDA? (AIDSinfo) - http://aidsinfo.nih.gov/other/cbrochure/spanish/01_sp.html
  También está disponible en inglés - http://aidsinfo.nih.gov/other/cbrochure/english/01_en.html

Diagnósticos/Síntomas
• Examinando su sangre para el VIH, el virus que causa el SIDA (Institutos Nacionales de la Salud, Centro Clínico) - Archivo PDF - http://www.cc.nih.gov/ccc/patient_education/pepubs_sp/hivs.pdf

Tratamiento
• ¿Cómo tomar los antirretrovirales disponibles? (Centro para la Educación y Entrenamiento sobre el SIDA de Nuevo México) - http://aidsinfonet.org/articles.php?articleID=401&newLang;=es
  También está disponible en inglés - http://aidsinfonet.org/en/pdf/401.pdf
• Linfoma relacionado con el SIDA (PDQ): Tratamiento (Instituto Nacional del Cáncer) - http://www.cancer.gov/espanol/pdq/tratamiento/linfoma-y-SIDA/patient/
  También está disponible en inglés - http://www.cancer.gov/cancerinfo/pdq/treatment/AIDS-related-lymphoma/patient/
• VIH y su tratamiento: Qué debe saber usted (AIDSinfo) - http://aidsinfo.nih.gov/other/cbrochure/spanish/CBrochure_sp.html
  También está disponible en inglés - http://aidsinfo.nih.gov/other/cbrochure/english/cbrochure_en.html

Prevención/Exámenes
• Cómo protegerse contra el SIDA (Administración de Drogas y Alimentos) - Archivo PDF - http://www.fda.gov/opacom/lowlit/saids.pdf
  También está disponible en inglés - http://www.fda.gov/opacom/lowlit/aids.html
• Condones FAQ (Familia Internacional de la Salud) - http://www.fhi.org/sp/fpfaqsp/fpfqsp4.html
• Infección primaria por VIH asociada a la transmisión oral (Centro Nacional para la Prevención del VIH, de ETS y Tuberculosis) - http://www.cdc.gov/spanish/vih/pubs/facts/s-oralsexqa.htm
  También está disponible en inglés - http://www.cdc.gov/hiv/pubs/facts/oralsexqa.htm
• Prevención del VIH (AIDSinfo) - http://aidsinfo.nih.gov/other/cbrochure/spanish/12_sp.html
• Principios para la prevención del VIH en las poblaciones de usuarios de drogas: Una guía basada en la investigación (Instituto Nacional del Abuso de Drogas) - http://www.nida.nih.gov/POHP/sp/indice.html
• ¿Qué necesitan los latinos en EE.UU. para la prevención del VIH? (Centro de Estudios para la Prevención del SIDA, UCSF (Universidad de California, Sede San Francisco)) - http://www.caps.ucsf.edu/splatinorev.html
• SIDA: Cómo reducir sus riesgos (Academia Americana de Médicos de Familia) - http://familydoctor.org/e005.xml
  También está disponible en inglés - http://familydoctor.org/005.xml
• Uso de drogas y el VIH (Centro para la Educación y Entrenamiento sobre el SIDA de Nuevo México) - http://aidsinfonet.org/articles.php?articleID=154&newLang;=es
  También está disponible en inglés - http://www.aidsinfonet.org/articles.php?articleID=154
• VIH y SIDA: ¿Está usted en peligro? (Centro Nacional para la Prevención del VIH, de ETS y Tuberculosis) - http://www.cdc.gov/spanish/vih/pubs/brochure/s_atrisk.htm
  También está disponible en inglés - http://www.cdc.gov/hiv/pubs/brochure/atrisk.htm
• VIH y su transmisión (Centro Nacional para la Prevención del VIH, de ETS y Tuberculosis) - http://www.cdc.gov/spanish/vih/pubs/facts/s_transmission.htm
  También está disponible en inglés - http://www.cdc.gov/hiv/pubs/facts/transmission.htm

Control de la enfermedad
• Sumarios de medicamentos en español (AIDSinfo) - http://aidsinfo.nih.gov/other/linksdrugs_sp.asp
  También está disponible en inglés - http://aidsinfo.nih.gov/drugs/

Asuntos relacionados
• Conexion entre TB y VIH (el virus del SIDA) (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades) - http://www.cdc.gov/nchstp/tb/pubs/pamphlets/tbandhiv_esp.htm
  También está disponible en inglés - http://www.cdc.gov/nchstp/tb/pubs/pamphlets/tbandhiv_eng.htm
• Contagio del virus VIH: Consejos para los trabajadores de salud (Academia Americana de Médicos de Familia) - http://familydoctor.org/e004.xml
  También está disponible en inglés - http://familydoctor.org/004.xml
• ¿Cuáles son las necesidades de prevención de inmigrantes mexicanos/as en EE.UU.? (Centro de Estudios para la Prevención del SIDA, UCSF (Universidad de California, Sede San Francisco)) - http://www.caps.ucsf.edu/capsweb/mexicanos.html
• ¿Qué es un ensayo clínico sobre el SIDA? (AIDSinfo) - http://aidsinfo.nih.gov/other/clinicaltrial_sp.asp
  También está disponible en inglés - http://aidsinfo.nih.gov/other/clinicaltrial.asp

Investigaciones
• Información sobre vacunas contra el VIH (Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas) - Archivo PDF - http://www.niaid.nih.gov/publications/pdf/finalspbrochurerevised.pdf
  También está disponible en inglés - http://www.niaid.nih.gov/publications/pdf/HIVvaccinebrochure.pdf
• Vacuna preventiva contra el VIH (AIDSinfo) - http://aidsinfo.nih.gov/other/whatisvac_sp.asp

Diccionarios/Glosarios
• Glosario del VIH/SIDA (AIDSinfo) - http://aidsinfo.nih.gov/ed_resources/glossary/default_spanish.asp
  También está disponible en inglés - http://aidsinfo.nih.gov/ed_resources/glossary/

Organizaciones
• CAPS: Centro de Estudios de Prevención del SIDA (Centro de Estudios para la Prevención del SIDA, UCSF (Universidad de California, Sede San Francisco)) - http://www.caps.ucsf.edu/espanol/
• CDC en español (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades) - http://www.cdc.gov/spanish/
  También está disponible en inglés - http://www.cdc.gov/
• Proyecto Informa - http://www.projinf.org/spanish/
  También está disponible en inglés - http://www.projinf.org/

Estadísticas
• Abuso de drogas y el SIDA (Instituto Nacional del Abuso de Drogas) - http://www.nida.nih.gov/Infofax/ElAbuso-Sp.html
• Disparidades en la salud: VIH/SIDA (Asociación Estadounidense de Salud Pública) - Archivo PDF - http://www.apha.org/NPHW/espanol/Disparidades-VIH-SIDA-PHW04.pdf
• Jóvenes en situación de riesgo: El VIH/SIDA en la juventud de los EE.UU. (Centro Nacional para la Prevención del VIH, de ETS y Tuberculosis) - http://www.cdc.gov/spanish/vih/pubs/facts/s_youth.htm
• VIH y el SIDA entre los estadounidenses de origen africano (Centro Nacional para la Prevención del VIH, de ETS y Tuberculosis) - http://www.cdc.gov/spanish/vih/pubs/facts/span-afam.htm
  También está disponible en inglés - http://www.cdc.gov/hiv/pubs/facts/afam.htm
• VIH/SIDA hoy (Centro Nacional para la Prevención del VIH, de ETS y Tuberculosis) - http://www.cdcnpin.org/scripts/espanol/vih/vih.asp

Mujeres
• Infección del VIH y el SIDA (Centro de Información Nacional de la Salud de las Mujeres) - http://www.4woman.gov/faq/spanish/aids.htm
• VIH, el SIDA y las mujeres que tienen relaciones sexuales con mujeres (WSW) en Estados Unidos (Centro Nacional para la Prevención del VIH, de ETS y Tuberculosis) - http://www.cdc.gov/spanish/vih/pubs/facts/s_wsw.htm
  También está disponible en inglés - http://www.cdc.gov/hiv/pubs/facts/wsw.htm
• VIH y SIDA en las mujeres de Estados Unidos: Las minorías y mujeres jóvenes siguen corriendo riesgos (Centro Nacional para la Prevención del VIH, de ETS y Tuberculosis) - http://www.cdc.gov/spanish/vih/pubs/facts/s_women.htm
  También está disponible en inglés - http://www.cdc.gov/hiv/pubs/facts/women.htm

Hombres
• Necesidad de prevención del VIH sostenida entre los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres (Centro Nacional para la Prevención del VIH, de ETS y Tuberculosis) - http://www.cdc.gov/spanish/vih/pubs/facts/s_msm.htm
  También está disponible en inglés - http://www.cdc.gov/hiv/pubs/facts/msm.htm

Niños
• ¿Cómo contrae alguien el SIDA? (Fundación Nemours) - http://kidshealth.org/kid/en_espanol/preguntas/aids_esp.html
• Noticias importantes para madres nuevas sobre la prueba VIH de su bebé (Departamento de Salud del Estado de Nueva York) - Archivo PDF - http://www.health.state.ny.us/nysdoh/aids/9258dspa.pdf

Adolescentes
• VIH/SIDA (Hospital de los Niños de Boston) - http://www.youngwomenshealth.org/sphiv-aids.html

Personas mayores
• Personas mayores y el VIH (Centro para la Educación y Entrenamiento sobre el SIDA de Nuevo México) - http://www.aidsinfonet.org/articles.php?articleID=616&newLang;=es
  También está disponible en inglés - http://www.aidsinfonet.org/articles.php?articleID=616&newLang;=en
• VIH, el SIDA y las personas mayores (Instituto Nacional sobre el Envejecimiento) - http://www.niapublications.org/spnagepages/hiv-sp.asp

Información de la enciclopedia médica
• SIDA - http://search.nlm.nih.gov/medlineplusSpanishEncy/query?DISAMBIGUATION=true&FUNCTION;=search&SERVER1;=server1&SERVER2;=server2&PARAMETER;=VIH

Otras páginas de interés en MedlinePlus:
• Sarcoma de Kaposi - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/kaposissarcoma.html
• SIDA: Viviendo con SIDA - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/aidslivingwithaids.html
• SIDA y el embarazo - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/aidsandpregnancy.html
• SIDA y las infecciones - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/aidsandinfections.html
• Sistema inmunológico y SIDA - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/immunesystemaids.html
• Infecciones - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/infections.html

La organización del NIH que mayormente conduce investigaciones científicas sobre SIDA es el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/nihinstitutes.html#NIAID

Página actualizada: 17 noviembre 2004
Tema revisado: 08 septiembre 2004