Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted Los ee.uu. L a Biblioteca nacional de la MedicinaLos Institutos nacionales de la Salud
Contáctenos FAQs - Preguntas Más Frecuentes índice Sobre MedlinePlus
English Página Principal Temas de Salud Medicinas Enciclopedia Médica Tutoriales Interactivos Noticias

 

Enciclopedia médica en español

Otros temas:  A-Ag  Ah-Ap  Aq-Az  B-Bk  Bl-Bz  C-Cg  Ch-Co  Cp-Cz  D-Di  Dj-Dz  E-Ep  Eq-Ez  F  G  H-Hf  Hg-Hz  I-In  Io-Iz  J  K  L-Ln  Lo-Lz  M-Mf  Mg-Mz  N  O  P-Pl  Pm-Pz  Q  R  S-Sh  Si-Sp  Sq-Sz  T-Tn  To-Tz  U  V  W  X  Y  Z  0-9 

Primeros auxilios en casos de envenenamiento

Version para imprimirEnviar esta página a un amigo
Contenido:

Imágenes

Síndrome de la uña blanca
Síndrome de la uña blanca
Verificación de vías aéreas
Verificación de vías aéreas

Definición    Volver al comienzo

Envenenamiento causado por la ingestión, inyección, inhalación o cualquier exposición a una sustancia venenosa.

Consideraciones generales    Volver al comienzo

Cada año ocurren 10 millones de casos de envenenamiento, de los cuales aproximadamente 4.000 son mortales. Los cuidados que se administren antes de llegar a un servicio de emergencia pueden salvar la vida de la víctima, por lo que los primeros auxilios en caso de envenenamiento son vitales. Es importante resaltar que la ausencia de advertencias en la etiqueta de un producto no necesariamente significa que el producto sea seguro.

Se sospecha de envenenamiento cuando la persona se enferma repentinamente sin razón aparente.

Los síntomas del envenenamiento pueden tardar en aparecer, mas no se debe esperar que éstos aparezcan para buscar asistencia médica.

Se sospecha de envenenamiento por inhalación cuando la víctima ha sido hallada cerca de un horno, vehículo, incendio o en un área mal ventilada.

Causas    Volver al comienzo

Las causas comunes son, entre otras:

Síntomas    Volver al comienzo

Los síntomas pueden variar de acuerdo al veneno, pero los más comunes son:

Primeros auxilios    Volver al comienzo

SE DEBE LLAMAR SIEMPRE AL CENTRO DE CONTROL DE ENVENENAMIENTO PARA PEDIR CONSEJO.

Para envenenamiento por ingestión:


1. Examinar y vigilar las vías respiratorias, la respiración y la circulación de la víctima. Administrar respiración asistida y RCP, de ser necesario.

2. Tratar de asegurarse de que la víctima ciertamente está envenenada, pues no siempre es obvio. Algunos de los síntomas son aliento con olor a químicos, quemaduras alrededor de la boca, dificultad para respirar, vómitos u olores inusuales en la víctima. Si es posible, se debe identificar el veneno.

3. Inducir el vómito sólo si lo indica el personal del Centro de Control de Envenenamientos.

4. Si la víctima vomita, hay que proteger las vías respiratorias. En caso de tener que despejarlas, la persona que administra los primeros auxilios debe envolver los dedos en un pedazo de tela antes de limpiar la boca y garganta de la víctima. Si ésta ha vomitado parte de una planta, se debe guardar un poco de vómito, ya que éste puede contener esporas que faciliten su identificación y la prescripción de un antídoto.

5. Si la víctima comienza a tener convulsiones, hay que protegerla para que no se lesione y se deben administrar primeros auxilios en caso de convulsión.

6. Tranquilizar a la víctima y mantenerla cómoda. Se debe colocar a la víctima sobre su lado izquierdo mientras se consigue o llega la ayuda médica. Si la víctima tiene veneno en la ropa, hay que quitársela y lavar la piel con agua.

Para envenenamiento por inhalación:


1. Pedir ayuda médica de emergencia. Nunca se debe intentar auxiliar a una persona sin antes notificar a otros.

2. Alejar a la víctima del gas, vapores o humo si es seguro hacerlo. Se debe sostener un trozo de tela mojada sobre la boca y nariz, así como abrir las ventanas y puertas para que salgan el humo o los vapores.

3. Evitar encender fósforos pues los gases pueden hacer combustión.

4. Respirar aire fresco profundamente varias veces, luego contener la respiración al entrar al lugar.

5. Luego de rescatar a la víctima, se deben examinar sus vías respiratorias, respiración y circulación. Si es necesario, hay que administrar respiración artificial y RCP.

6. Según el caso, se deben administrar primeros auxilios para quemaduras de piel, lesiones en los ojos (emergencias de los ojos) o convulsiones (primeros auxilios en caso de convulsión).

7. Si la víctima vomita, se le deben proteger las vías respiratorias.

8. Solicitar asistencia médica, incluso si la víctima parece estar bien.

No se debe    Volver al comienzo

Se debe buscar asistencia médica de emergencia si    Volver al comienzo

Si alguien se ha envenenado, se debe llamar al Centro de Control de Envenenamiento y pedir asistencia médica de emergencia inmediatamente. Ver documentos sobre Centros de Control de Envenenamiento para obtener direcciones y números telefónicos.

Prevención    Volver al comienzo

Actualizado: 4/22/2002

Versión en inglés revisada por: v test,
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

adam.com logo
A.D.A.M., Inc. está acreditada por la Comisión Norteamericana de Certificación de la Atención Médica (American Accreditation HealthCare Commission, URAC: www.urac.com). La acreditación de la URAC es la primera en su género y requiere el riguroso cumplimiento de 53 estándares de calidad e integridad, verificados por un comité auditor independiente. A.D.A.M. es una de las primeras empresas prestadoras de información y servicios de salud en la red que ha logrado esta prestigiosa distinción. Para conocer más sobre el comité de editores de A.D.A.M., diríjase http://www.adam.com/urac/edrev.htm. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (Health Internet Ethics, o Hi-Ethics: www.hiethics.com) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (Health on the Net Foundation: www.hon.ch).

La información que aquí se presenta no debe utilizarse para casos de emergencia médica ni para realizar diagnósticos o tratamientos de enfermedad o condición médica alguna. Se debe consultar a un médico calificado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y de todos los problemas médicos. Si vive en los Estados Unidos, llame al 911 para todas las emergencias médicas. A.D.A.M. no se responsabiliza ni garantiza la exactitud, fiabilidad, integridad, actualidad o puntualidad del contenido, texto o gráficos. Se proporcionan hipervínculos hacia otros sitios web para información solamente, mas no como respaldo o estrategia de promoción de dichos sitios. Derechos de autor 2002, A.D.A.M., Inc. Cualquier reproducción o distribución de la información aquí presentada está estrictamente prohibida.