Explicación de las etapas
Etapas del grupo de tumores de Ewing
Localizado
Metastásico
Recurrente
Etapas del grupo de tumores de Ewing
Una vez detectado un grupo de tumores de Ewing, se harán más exámenes
para determinar si se han diseminado células cancerosas a otras partes del
cuerpo. Este procedimiento se conoce como clasificación por etapas. Hasta el
momento, no existe ningún sistema de clasificación formal para el grupo de
tumores de Ewing. En su lugar, los pacientes se agrupan dependiendo de si el
cáncer se encuentra en una sola parte del cuerpo (enfermedad localizada) o si se
ha diseminado de una parte del cuerpo a otra (enfermedad metastática). El grupo
de Ewing extraóseo se ha agrupado haciendo uso del sistema de clasificación del
rabdomiosarcoma, debido a que ambos son tumores de tejido blando. (Para mayor información, consultar el sumario del PDQ sobre el tratamiento del Rabdomiosarcoma infantil .) El médico
necesita saber dónde se encuentra el cáncer y hasta donde se ha diseminado la
enfermedad para planificar el tratamiento adecuado. Para la familia de tumores de
Ewing se usan los siguientes grupos:
Localizado
Las células cancerosas no han presentado diseminación más allá del hueso en el
cual el cáncer se originaron o se encuentran solamente en el hueso y los tejidos
circundantes.
Metastásico
Las células cancerosas se han diseminado del hueso en el cual se originaron a
otras partes del cuerpo. El cáncer se disemina más a menudo a los pulmones, a
otros huesos y a la médula ósea (el tejido esponjoso situado dentro de los huesos
grandes del cuerpo que produce glóbulos rojos). La diseminación del cáncer a los
ganglios linfáticos (estructuras pequeñas en forma de frijol que se encuentran a
lo largo de todo el cuerpo y que producen y almacenan células que combaten la
infección) o al sistema nervioso central (cerebro y médula espinal) es menos
común.
Recurrente
Enfermedad recurrente significa que el cáncer ha vuelto (recurrido) después de
haber sido tratado. Puede regresar a los tejidos donde se originó inicialmente
o a otra parte del cuerpo.
Volver Arriba
< Sección Anterior | Siguiente Sección > |