Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted Los ee.uu. L a Biblioteca nacional de la MedicinaLos Institutos nacionales de la Salud
Contáctenos FAQs - Preguntas Más Frecuentes índice Sobre MedlinePlus
English Página Principal Temas de Salud Medicinas Enciclopedia Médica Tutoriales Interactivos Noticias

Healthday

La salud mental juega un papel de gran importancia en la felicidad matrimonial

Version para imprimir Enviar esta página a un amigo

Traducido del inglés: Lunes, 11 de octubre, 2004

LUNES 11 de octubre (HealthDayNews/HispaniCare) -- La satisfacción con el matrimonio se ve afectada por la salud mental de ambos cónyuges, según un estudio que aparece en la edición de octubre del Journal of Consulting and Clinical Psychology.

El estudio realizado entre 774 parejas casadas de siete estados de los Estados Unidos reveló que el nivel de ansiedad y depresión de cada cónyuge predecía su propia satisfacción marital y la de su pareja también. Mientras más deprimida o ansiosa se encontraba la pareja, más insatisfecha se encontraba con el matrimonio.

La depresión tenía una mayor influencia que la ansiedad en el nivel de satisfacción que tanto los hombres como las mujeres sentían en el matrimonio. El estudio reveló que si uno de los cónyuges estaba deprimido, esto afectaba la satisfacción de su pareja con el matrimonio. El efecto no fue tan fuerte cuando uno de los cónyuges sufría de ansiedad.

Investigaciones previas han encontrado que las personas que viven con una persona deprimida se sienten más cargadas e incómodas con los síntomas depresivos de esa persona.

"Puede ser que la amplitud o magnitud de esas cargas no sean tan grandes para los que viven con una persona ansiosa, lo que disminuye la conexión entre la ansiedad de una persona y la satisfacción de su pareja", afirmó en una declaración preparada el investigador Mark A. Whisman, de la Universidad de Colorado.

Además, una persona deprimida podría tener una actitud negativa que afecta cómo percibe a su pareja o al matrimonio.

Los hallazgos del estudio indican la importancia de evaluar el estatus de salud mental de ambos cónyuges cuando hay problemas matrimoniales, apuntó Whisman.

"Buscar ayuda cuando comienza un problema podría prevenir una mayor descomposición del funcionamiento matrimonial y llevar a mejorías en los tratamientos de las parejas casadas en que uno o ambos miembros sufren de depresión (y posiblemente de otros problemas psicológicos). Manejar el bienestar emocional de cada cónyuge también podría prevenir la disolución del matrimonio", señaló.

Más Información

La American Medical Association tiene más información sobre la depresión. Artículo por HealthDay, traducido por HispaniCare


HealthDay

Derecho de Autor © 2004 ScoutNews, LLC. Todos los derechos reservados.

Noticias relacionadas:
Más noticias desde esta fecha

Temas relacionadas: