Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted Los ee.uu. L a Biblioteca nacional de la MedicinaLos Institutos nacionales de la Salud
Contáctenos FAQs - Preguntas Más Frecuentes índice Sobre MedlinePlus
English Página Principal Temas de Salud Medicinas Enciclopedia Médica Tutoriales Interactivos Noticias

 

Enciclopedia médica en español

Otros temas:  A-Ag  Ah-Ap  Aq-Az  B-Bk  Bl-Bz  C-Cg  Ch-Co  Cp-Cz  D-Di  Dj-Dz  E-Ep  Eq-Ez  F  G  H-Hf  Hg-Hz  I-In  Io-Iz  J  K  L-Ln  Lo-Lz  M-Mf  Mg-Mz  N  O  P-Pl  Pm-Pz  Q  R  S-Sh  Si-Sp  Sq-Sz  T-Tn  To-Tz  U  V  W  X  Y  Z  0-9 

Arteriosclerosis de las extremidades

Version para imprimirEnviar esta página a un amigo
Contenido:

Imágenes

Arteriosclerosis de las extremidades
Arteriosclerosis de las extremidades

Nombres alternativos    Volver al comienzo

enfermedad vascular periférica; EVP; Arteriosclerosis obliterante

Definición    Volver al comienzo

La arterioesclerosis de las extremidades es una enfermedad de los vasos sanguíneos caracterizada por el estrechamiento y endurecimiento de las arterias que llevan sangre a las piernas y a los pies, provocando una disminución en el flujo sanguíneo que puede causar daño a los nervios y otros tejidos.

Causas, incidencia y factores de riesgo    Volver al comienzo

La arteriosclerosis o "endurecimiento de las arterias" suele mostrar sus efectos en las piernas y pies primero. El estrechamiento de las arterias puede progresar hasta un cierre total (oclusión) de los vasos, cuyas paredes se vuelven menos elásticas y no pueden dilatarse para permitir un mayor flujo de sangre cuando el cuerpo lo requiere con ciertas actividades como el ejercicio. Los depósitos de calcio en las paredes de las arterias contribuyen al estrechamiento y endurecimiento. Esta calcificación puede observarse en placas simples de rayos X.

La arteriosclerosis es un trastorno común que suele afectar a los hombres mayores de 50 años. Los individuos que tienen antecedentes personales o familiares de enfermedad cerebrovascular (apoplejía) o de la arteria coronaria, diabetes mellitus, hipertensión, enfermedades renales que requieren hemodiálisis o que fuman corren un mayor riesgo.

Síntomas    Volver al comienzo

A menudo, los síntomas afectan una extremidad y en caso de presentarse en ambas, la intensidad es generalmente diferente en cada una.

Signos y exámenes    Volver al comienzo

Al colocar el estetoscopio sobre la arteria se pueden oír susurros arteriales, disminución o ausencia de pulso en las extremidades o disminución de la presión sanguínea en la extremidad afectada.

Los exámenes de sangre pueden mostrar colesterol alto.

La enfermedad de la arteria periférica puede aparecer en:

Tratamiento    Volver al comienzo

El tratamiento hace énfasis en el alivio de los síntomas y en el autocuidado para el mejoramiento de la circulación.

Es posible recurrir a ciertos medicamentos para el control del trastorno, como los calmantes, fluidificadores de la sangre y medicamentos para agrandar o dilatar la(s) arteria(s) afectada(s).

La cirugía es un recurso que suele utilizarse sólo en los casos graves, donde está afectada la capacidad de trabajar o la de realizar actividades esenciales. Ésta puede consistir en la eliminación quirúrgica del revestimiento de la arteria o endarterectomía o en la reparación o reemplazo del vaso con un injerto o, más frecuentemente, en una cirugía de bypass utilizando una vena o un injerto sintético.

Otros tratamientos alternativos a la cirugía pueden ser, entre otros, la angioplastia con balón, la cual es una técnica similar a la que se utiliza para abrir las arterias coronarias, pero que se realiza en los vasos sanguíneos de la extremidad afectada, algunas veces seguida de implantación de un stent, tratamiento con láser u otros tratamientos.

Autocuidados:

Debe haber un equilibrio entre el ejercicio y el descanso. Se recomienda caminar u otros ejercicios llevados a cabo hasta sentir dolor, alternados con períodos de descanso. Con el tiempo, la circulación mejora debido al desarrollo de vasos sanguíneos colaterales, nuevos y pequeños.

Es preciso dejar de fumar, pues este hábito contrae las arterias, disminuye la capacidad de la sangre de llevar oxígeno e incrementa los riesgos de formación de coágulos (trombos y embolia).

El cuidado de los pies es particularmente importante si hay presencia de diabetes mellitus. Se debe usar calzado del tamaño correcto y se debe prestar atención a las cortaduras, raspaduras o lesiones, pues los tejidos sanan lentamente cuando hay una disminución de la circulación y en consecuencia son más propensos a infecciones.

Si el colesterol está alto, se debe modificar la dieta a una baja en grasas totales y en ácidos grasos saturados.

Expectativas (pronóstico)    Volver al comienzo

La arteriosclerosis de las extremidades suele ser controlable con tratamiento. Los síntomas pueden ser aliviados con cirugía. Las complicaciones pueden requerir amputación de la extremidad.

Complicaciones    Volver al comienzo

Situaciones que requieren asistencia médica    Volver al comienzo

Se debe buscar asistencia médica si los síntomas indican que hay una arteriosclerosis de las extremidades. Asimismo, si se desarrollan nuevos síntomas, sobre todo formación de úlceras nuevas o signos de infección como fiebre, enrojecimiento, sensación general de malestar o dolor en las articulaciones.

Prevención    Volver al comienzo

Se deben controlar los factores de riesgo como la obesidad, la hipertensión y el hábito de fumar.

Actualizado: 5/25/2002

Versión en inglés revisada por: Seth Keller, M.D., Division of Cardiology, Yale New Haven Medical Center, New Haven, CT. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

adam.com logo
A.D.A.M., Inc. está acreditada por la Comisión Norteamericana de Certificación de la Atención Médica (American Accreditation HealthCare Commission, URAC: www.urac.com). La acreditación de la URAC es la primera en su género y requiere el riguroso cumplimiento de 53 estándares de calidad e integridad, verificados por un comité auditor independiente. A.D.A.M. es una de las primeras empresas prestadoras de información y servicios de salud en la red que ha logrado esta prestigiosa distinción. Para conocer más sobre el comité de editores de A.D.A.M., diríjase http://www.adam.com/urac/edrev.htm. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (Health Internet Ethics, o Hi-Ethics: www.hiethics.com) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (Health on the Net Foundation: www.hon.ch).

La información que aquí se presenta no debe utilizarse para casos de emergencia médica ni para realizar diagnósticos o tratamientos de enfermedad o condición médica alguna. Se debe consultar a un médico calificado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y de todos los problemas médicos. Si vive en los Estados Unidos, llame al 911 para todas las emergencias médicas. A.D.A.M. no se responsabiliza ni garantiza la exactitud, fiabilidad, integridad, actualidad o puntualidad del contenido, texto o gráficos. Se proporcionan hipervínculos hacia otros sitios web para información solamente, mas no como respaldo o estrategia de promoción de dichos sitios. Derechos de autor 2002, A.D.A.M., Inc. Cualquier reproducción o distribución de la información aquí presentada está estrictamente prohibida.