Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted Los ee.uu. L a Biblioteca nacional de la MedicinaLos Institutos nacionales de la Salud
Contáctenos FAQs - Preguntas Más Frecuentes índice Sobre MedlinePlus
English Página Principal Temas de Salud Medicinas Enciclopedia Médica Tutoriales Interactivos Noticias

 

Enciclopedia médica en español

Otros temas:  A-Ag  Ah-Ap  Aq-Az  B-Bk  Bl-Bz  C-Cg  Ch-Co  Cp-Cz  D-Di  Dj-Dz  E-Ep  Eq-Ez  F  G  H-Hf  Hg-Hz  I-In  Io-Iz  J  K  L-Ln  Lo-Lz  M-Mf  Mg-Mz  N  O  P-Pl  Pm-Pz  Q  R  S-Sh  Si-Sp  Sq-Sz  T-Tn  To-Tz  U  V  W  X  Y  Z  0-9 

Disección aórtica

Version para imprimirEnviar esta página a un amigo
Contenido:

Imágenes

Ruptura aórtica, radiografía de tórax
Ruptura aórtica, radiografía de tórax
Aneurisma aórtico
Aneurisma aórtico
Disección aórtica
Disección aórtica

Nombres alternativos    Volver al comienzo

Aneurisma aórtico disecante

Definición    Volver al comienzo

Es una condición en la que se produce una hemorragia en y a lo largo de la pared de la aorta, la principal arteria que sale del corazón. Esta condición también puede implicar el ensanchamiento o distensión anormal de la aorta (aneurisma).

Causas, incidencia y factores de riesgo    Volver al comienzo

La disección de la aorta comprende hemorragia en y a lo largo de la aorta (la principal arteria que sale del corazón), en la mayoría de los casos debido a una ruptura o daño de la pared interna de dicha arteria. Esto suele presentarse en la porción torácica de la aorta, aunque también puede presentarse en la porción abdominal.

La causa exacta se desconoce, pero los riesgos son aterosclerosis (endurecimiento de las arterias) e hipertensión (presión sanguínea alta). Las lesiones traumáticas son la principal causa de la disección aórtica, especialmente los traumas por golpes al pecho, como los ocasionados al golpearse con el volante durante un accidente automovilístico. La disección aórtica también puede estar relacionada con otras lesiones, infecciones, debilidades congénitas de la aorta, trastornos de colágeno (como el síndrome de Marfan, pseudoxantoma elástico, síndrome de Ehlers-Danlos, policondritis recurrente o aneurisma aórtico abdominal). El embarazo, los trastornos de válvula (incluyendo insuficiencia aórtica) y la coartación de la aorta también pueden estar asociados con la disección aórtica.

La disección aórtica se presenta aproximadamente en 2 de cada 10.000 personas y puede afectar a cualquier individuo, aunque es más común en hombres entre los 40 y 70 años de edad.

Síntomas    Volver al comienzo

Nota: los síntomas con frecuencia comienzan repentinamente.

Los síntomas adicionales que pueden estar asociados con esta enfermedad son:

Signos y exámenes    Volver al comienzo

Al escuchar con un estetoscopio (auscultación), el tórax o el abdomen pueden revelar un soplo de la aorta, un soplo cardíaco u otra anomalía. Puede haber una disminución del pulso en las extremidades superiores.

Asimismo, se puede presentar presión sanguínea baja, protrusión de las venas del cuello o signos parecidos a un ataque cardíaco. Igualmente, se pueden presentar signos de shock (flujo sanguíneo inadecuado a los tejidos corporales), aunque la presión sanguínea esté normal.

La disección aórtica o aneurisma aórtico se puede revelar en:

Tratamiento    Volver al comienzo

El objetivo del tratamiento es prevenir complicaciones y se puede requerir la hospitalización del paciente.

Se deben administrar antihipertensivos (medicamentos para reducir la presión sanguínea) y esto se puede hacer por vía intravenosa. También puede ser necesario administrar analgésicos potentes para el dolor y medicamentos cardíacos, como betabloqueadores, que pueden reducir algunos de los síntomas.

La reparación o reemplazo quirúrgico de la sección de la aorta es un procedimiento curativo en algunos casos. El reemplazo de la válvula aórtica es necesario en caso de que exista compromiso de dicha válvula a causa de la disección. Asimismo, se puede realizar una derivación coronaria, en caso de existir compromiso de las arterias coronarias (del corazón).

Expectativas (pronóstico)    Volver al comienzo

La disección aórtica es potencialmente mortal y la probabilidad de muerte dentro de las primeras 48 horas es del 1% por hora para los pacientes que no reciban tratamiento. El trastorno es curable mediante una reparación quirúrgica si ésta se realiza antes de la ruptura aórtica. Menos de la mitad de los pacientes que presentan ruptura de la aorta logran sobrevivir.

Complicaciones    Volver al comienzo

Situaciones que requieren asistencia médica    Volver al comienzo

Se debe llamar al número local de emergencias (el 911 en Estados Unidos) o trasladarse hasta la sala de emergencias lo más rápido posible si los síntomas sugieren la presencia de una disección aórtica o si se presenta un fuerte dolor en el pecho.

Prevención    Volver al comienzo

Un tratamiento adecuado y un control de la aterosclerosis (endurecimiento de las arterias) y de la hipertensión (presión sanguínea alta) pueden reducir el riesgo. Se deben tomar medidas de seguridad para reducir el riesgo de una lesión. Sin embargo, muchos casos no se pueden prevenir.

Actualizado: 2/23/2001

Versión en inglés revisada por: Elena Sgarbossa, M.D. Cardiology Department, Rush-Presbyterian St. Luke’s Medical Ctr., Chicago, IL. Review provided by VeriMed Healthcare Network
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

adam.com logo
A.D.A.M., Inc. está acreditada por la Comisión Norteamericana de Certificación de la Atención Médica (American Accreditation HealthCare Commission, URAC: www.urac.com). La acreditación de la URAC es la primera en su género y requiere el riguroso cumplimiento de 53 estándares de calidad e integridad, verificados por un comité auditor independiente. A.D.A.M. es una de las primeras empresas prestadoras de información y servicios de salud en la red que ha logrado esta prestigiosa distinción. Para conocer más sobre el comité de editores de A.D.A.M., diríjase http://www.adam.com/urac/edrev.htm. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (Health Internet Ethics, o Hi-Ethics: www.hiethics.com) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (Health on the Net Foundation: www.hon.ch).

La información que aquí se presenta no debe utilizarse para casos de emergencia médica ni para realizar diagnósticos o tratamientos de enfermedad o condición médica alguna. Se debe consultar a un médico calificado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y de todos los problemas médicos. Si vive en los Estados Unidos, llame al 911 para todas las emergencias médicas. A.D.A.M. no se responsabiliza ni garantiza la exactitud, fiabilidad, integridad, actualidad o puntualidad del contenido, texto o gráficos. Se proporcionan hipervínculos hacia otros sitios web para información solamente, mas no como respaldo o estrategia de promoción de dichos sitios. Derechos de autor 2002, A.D.A.M., Inc. Cualquier reproducción o distribución de la información aquí presentada está estrictamente prohibida.