Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted Los ee.uu. L a Biblioteca nacional de la MedicinaLos Institutos nacionales de la Salud
Contáctenos FAQs - Preguntas Más Frecuentes índice Sobre MedlinePlus
English Página Principal Temas de Salud Medicinas Enciclopedia Médica Tutoriales Interactivos Noticias

 

Enciclopedia médica en español

Otros temas:  A-Ag  Ah-Ap  Aq-Az  B-Bk  Bl-Bz  C-Cg  Ch-Co  Cp-Cz  D-Di  Dj-Dz  E-Ep  Eq-Ez  F  G  H-Hf  Hg-Hz  I-In  Io-Iz  J  K  L-Ln  Lo-Lz  M-Mf  Mg-Mz  N  O  P-Pl  Pm-Pz  Q  R  S-Sh  Si-Sp  Sq-Sz  T-Tn  To-Tz  U  V  W  X  Y  Z  0-9 

Aneurisma cerebral

Version para imprimirEnviar esta página a un amigo
Contenido:

Imágenes

Aneurisma cerebral
Aneurisma cerebral
Aneurisma cerebral
Aneurisma cerebral

Nombres alternativos    Volver al comienzo

Aneurisma cerebral

Definición    Volver al comienzo

Es un trastorno que comprende un ensanchamiento localizado en uno o más vasos sanguíneos en el cerebro.

Causas, incidencia y factores de riesgo    Volver al comienzo

Los aneurismas en el cerebro ocurren cuando hay un área debilitada en la pared de un vaso sanguíneo y pueden presentarse como un defecto congénito (presente al nacer) o pueden desarrollarse más tarde en el transcurso de la vida.

Un aneurisma sacular (aneurisma en cereza) puede variar de tamaño de unos pocos milímetros a más de un centímetro y los aneurismas saculares gigantes pueden alcanzar más de 2 cm. El aneurisma semeja un saco de sangre adherido a uno de los lados del vaso sanguíneo por un cuello estrecho y son más comunes en los adultos.

Otros tipos de aneurismas cerebrales pueden comprender un ensanchamiento (dilatación) de toda la circunferencia de un vaso sanguíneo en determinada área, o pueden aparecer como un ensanchamiento de una parte del vaso sanguíneo. Estos tipos de aneurismas se pueden presentar en cualquiera de los vasos sanguíneos que llevan la sangre al cerebro. El trauma y la infección, que pueden causar lesión de la pared de los vasos sanguíneos, pueden ocasionar tales aneurismas.

Se estima que el 5% de la población tiene algún tipo de aneurisma en el cerebro. Sin embargo, la incidencia de aneurismas rotos es de aproximadamente 10 por cada 100.000 personas por año. Los aneurismas saculares múltiples son comunes. Alrededor del 10% de los pacientes que tienen un aneurisma, tendrán al menos otro más.

Los factores de riesgo para aneurismas incluyen antecedentes familiares de aneurismas cerebrales y algunos problemas médicos como la enfermedad poliquística del riñón y la coartación de la aorta.

Síntomas    Volver al comienzo

Los aneurismas usualmente no causan síntomas, a menos que se rompan y ocasionen un sangrado dentro del cerebro. A menudo, los aneurismas se descubren en una TC o una IRM realizada por otra razón. Ocasionalmente, el aneurisma crece lo suficiente para comprimir las estructuras circundantes y puede causar síntomas tales como:

Los síntomas de un aneurisma que ha sangrado pueden ser:

Signos y exámenes    Volver al comienzo

Dentro del cerebro, puede haber signos de incremento de la presión (aumento en presión intracraneal), incluyendo inflamación del nervio óptico (papiledema) o hemorragias pequeñas que se observan en un examen cuidadoso de la vista. Otros hallazgos en el examen (como la parálisis de tercer par craneano) pueden ayudar a identificar cuál es el vaso sanguíneo que tiene el aneurisma.

El aneurisma cerebral generalmente se diagnostica mediante exámenes para determinar la causa del sangrado dentro del cerebro.

Tratamiento    Volver al comienzo

Debido a que los síntomas frecuentemente no se presentan hasta que ocurre el sangrado, un aneurisma cerebral roto es una condición de emergencia cuando se lo descubre. El objetivo del tratamiento es controlar los síntomas y prevenir futuros sangrados. El hecho de bajar la presión sanguínea puede reducir el riesgo de sangrado posterior.

La neurocirugía es el tratamiento principal para el aneurisma cerebral. En este procedimiento, se clausura la base del aneurisma con grapas, suturas u otros métodos que impidan el flujo de sangre a través del aneurisma. En muchos casos, se pueden colocar espirales especiales dentro del aneurisma a través de las arterias, lo cual provoca la formación de coágulos en el aneurisma y previene un sangrado posterior. Este método se considera menos invasivo que la cirugía cerebral y la mejor forma de tratamiento en circunstancias apropiadas.

Si debido a la ubicación y tamaño del aneurisma o al estado de la persona no es factible la cirugía, el tratamiento médico es similar al de la hemorragia subaracnoidea. Este tratamiento abarca restricción de la actividad (a veces se requiere reposo absoluto), tratamiento de aquellos síntomas tales como el dolor de cabeza, control de la presión sanguínea y prescripción del uso preventivo de medicamentos anticonvulsivantes.

Una vez que se ha reparado el aneurisma, es necesaria la prevención de la apoplejía debida al espasmo de los vasos sanguíneos. Esto incluye líquidos intravenosos, ciertos medicamentos y realmente permitir que la presión sanguínea esté alta.

Expectativas (pronóstico)    Volver al comienzo

El resultado varía y el mejor indicador para el pronóstico es el estado del paciente después de que el aneurisma se rompe. Los pacientes que entran en coma profundo después de la ruptura de un aneurisma no se recuperan tan bien como aquellos que presentan síntomas mínimos.

Un aneurisma cerebral que no se ha roto puede no causar ningún síntoma y si se descubre alguno en estas condiciones, se debe considerar su tratamiento cuidadosamente. Los riesgos relacionados con la cirugía cerebral son altos e intentar evitar con una operación que el aneurisma se rompa puede realmente causar su ruptura y todos los problemas potenciales que se desprenden de esto.

Sin embargo, cerca del 25% de los aneurismas cerebrales rotos son mortales dentro de las primeras 24 horas y aproximadamente otro 25% es mortal dentro de un período de 3 meses. Del resto de personas con aneurismas cerebrales rotos, más de la mitad sufre algún tipo de discapacidad permanente.

Complicaciones    Volver al comienzo

Situaciones que requieren asistencia médica    Volver al comienzo

Se debe acudir a la sala de emergencias o llamar al número local de emergencias (el 911 en Estados Unidos) si se presentan dolores de cabeza repentinos o severos, particularmente si están acompañados por náuseas, vómitos, convulsiones u otros síntomas neurológicos. Así mismo, se debe llamar si la persona experimenta un dolor de cabeza inusual.

Prevención    Volver al comienzo

No hay forma conocida de prevenir la formación de un aneurisma cerebral. Si se descubren a tiempo, los aneurismas que no han presentado ruptura se pueden tratar antes de que causen problemas.

La decisión de reparar un aneurisma cerebral que no ha presentado ruptura se basa en el tamaño, el lugar donde se localiza, la edad del paciente y en su estado general de salud. Dicha decisión se debe considerar cuidadosamente dado los riesgos inherentes tanto de la operación como de la espera atenta.

Actualizado: 8/23/2001

Versión en inglés revisada por: Elaine T. Kiriakopoulos, M.D., MSc, Department of Neurology, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard University, Boston MA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

adam.com logo
A.D.A.M., Inc. está acreditada por la Comisión Norteamericana de Certificación de la Atención Médica (American Accreditation HealthCare Commission, URAC: www.urac.com). La acreditación de la URAC es la primera en su género y requiere el riguroso cumplimiento de 53 estándares de calidad e integridad, verificados por un comité auditor independiente. A.D.A.M. es una de las primeras empresas prestadoras de información y servicios de salud en la red que ha logrado esta prestigiosa distinción. Para conocer más sobre el comité de editores de A.D.A.M., diríjase http://www.adam.com/urac/edrev.htm. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (Health Internet Ethics, o Hi-Ethics: www.hiethics.com) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (Health on the Net Foundation: www.hon.ch).

La información que aquí se presenta no debe utilizarse para casos de emergencia médica ni para realizar diagnósticos o tratamientos de enfermedad o condición médica alguna. Se debe consultar a un médico calificado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y de todos los problemas médicos. Si vive en los Estados Unidos, llame al 911 para todas las emergencias médicas. A.D.A.M. no se responsabiliza ni garantiza la exactitud, fiabilidad, integridad, actualidad o puntualidad del contenido, texto o gráficos. Se proporcionan hipervínculos hacia otros sitios web para información solamente, mas no como respaldo o estrategia de promoción de dichos sitios. Derechos de autor 2002, A.D.A.M., Inc. Cualquier reproducción o distribución de la información aquí presentada está estrictamente prohibida.