Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted Los ee.uu. L a Biblioteca nacional de la MedicinaLos Institutos nacionales de la Salud
Contáctenos FAQs - Preguntas Más Frecuentes índice Sobre MedlinePlus
English Página Principal Temas de Salud Medicinas Enciclopedia Médica Tutoriales Interactivos Noticias

 

Enciclopedia médica en español

Otros temas:  A-Ag  Ah-Ap  Aq-Az  B-Bk  Bl-Bz  C-Cg  Ch-Co  Cp-Cz  D-Di  Dj-Dz  E-Ep  Eq-Ez  F  G  H-Hf  Hg-Hz  I-In  Io-Iz  J  K  L-Ln  Lo-Lz  M-Mf  Mg-Mz  N  O  P-Pl  Pm-Pz  Q  R  S-Sh  Si-Sp  Sq-Sz  T-Tn  To-Tz  U  V  W  X  Y  Z  0-9 

Insuficiencia aórtica

Version para imprimirEnviar esta página a un amigo
Contenido:

Imágenes

Corte transversal por el medio del corazón
Corte transversal por el medio del corazón
Vista anterior del corazón
Vista anterior del corazón
Insuficiencia aórtica
Insuficiencia aórtica

Nombres alternativos    Volver al comienzo

Regurgitación aórtica; prolapso de la válvula aórtica

Definición    Volver al comienzo

La insuficiencia aórtica es una enfermedad de la válvula cardíaca en la cual la válvula aórtica se debilita o se abomba, impidiendo que dicha válvula cierre bien, lo cual produce un subsecuente reflujo de sangre desde la aorta (el vaso sanguíneo más grande) hasta el ventrículo izquierdo (la cámara inferior izquierda del corazón).

Causas, incidencia y factores de riesgo    Volver al comienzo

La insuficiencia aórtica puede ser producto de cualquier condición que debilite la válvula aórtica. La fiebre reumática solía ser la principal causa de insuficiencia aórtica; sin embargo, con la aplicación de tratamientos con antibióticos para esta enfermedad, se ha observado el aumento de la frecuencia de otras causas, entre las cuales se pueden mencionar: condiciones congénitas (anomalías de la válvula al nacer), endocarditis (infección de la válvula), hipertensión, el síndrome de Marfan, disección aórtica, espondilitis anquilosante, el síndrome de Reiter, sífilis (rara ahora) y otros trastornos.

Esta condición afecta a 5 de cada 10.000 personas, y es más común en hombres de 30 a 60 años.

Síntomas    Volver al comienzo

Nota: por lo general, en la insuficiencia aórtica no aparecen síntomas durante muchos años; éstos pueden aparecer gradual o repentinamente.

Signos y exámenes    Volver al comienzo

La auscultación (el escuchar el tórax con un estetoscopio) revela un soplo cardíaco. Los latidos cardíacos hiperdinámicos (muy fuertes) pueden ser detectados con la palpación (examinación con la mano). La presión diferencial del pulso (diferencia entre la presión sanguínea diastólica, es decir, la presión durante la contracción del corazón y la presión sistólica, es decir, la presión durante la relajación del corazón) puede ampliarse y la presión sanguínea diastólica estar baja. Es posible que se presenten signos de edema pulmonar (líquido en los pulmones).

La insuficiencia aórtica puede apreciarse con:

El ECG o los rayos X del tórax pueden mostrar un agrandamiento del ventrículo izquierdo.

Los exámenes de laboratorio no sirven para diagnosticar la insuficiencia aórtica, pero ayudan a descartar otros trastornos o factores causales.

Tratamiento    Volver al comienzo

Si no hay síntomas o si son leves, el trastorno puede requerir sólo observación, pero si los síntomas son severos, puede que sea necesario hospitalizar al paciente. Medicamentos como los diuréticos o la digoxina se utilizan para estabilizar la condición. Estos medicamentos también pueden utilizarse en personas con síntomas leves para prevenir que empeoren. Es posible que se recomiende al paciente limitarse a realizar actividades moderadas.

La reparación o reemplazo quirúrgico de la válvula aórtica corrige la insuficiencia de la aorta. Cuando la insuficiencia es causada por problemas de esta arteria, es probable que se requiera repararla quirúrgicamente.

Expectativas (pronóstico)    Volver al comienzo

La insuficiencia aórtica es curable mediante la reparación quirúrgica. Es probable que se resuelvan los síntomas por completo a menos que se desarrollen complicaciones o insuficiencia cardíaca severa.

Complicaciones    Volver al comienzo

Situaciones que requieren asistencia médica    Volver al comienzo

Se debe buscar asistencia médica si los síntomas indican la posible presencia de una insuficiencia aórtica. Asimismo, si los síntomas empeoran o si se desarrollan síntomas nuevos en una persona con insuficiencia aórtica, especialmente si los síntomas son dolor en el pecho, dificultad respiratoria o edema (inflamación).

Prevención    Volver al comienzo

Las infecciones por estreptococos se deben ser tratar para prevenir la fiebre reumática que puede llevar a una insuficiencia aórtica. Dicha condición no se puede prevenir, pero sí algunas de sus complicaciones.

Se debe notificar al médico o al odontólogo sobre los antecedentes de una enfermedad de la válvula del corazón antes del tratamiento de cualquier condición. Cualquier trabajo dental, incluyendo una limpieza, así como los procedimientos invasivos, pueden introducir bacterias en el torrente sanguíneo, las cuales pueden infectar la válvula debilitada provocando una endocarditis.

Se debe cumplir el tratamiento médico indicado para aquellas condiciones que puedan producir una enfermedad de la válvula y notificar al médico de cualquier antecedente familiar de enfermedades cardíacas congénitas.

Actualizado: 5/25/2002

Versión en inglés revisada por: Seth Keller, M.D., Division of Cardiology, Yale New Haven Medical Center, New Haven, CT. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

adam.com logo
A.D.A.M., Inc. está acreditada por la Comisión Norteamericana de Certificación de la Atención Médica (American Accreditation HealthCare Commission, URAC: www.urac.com). La acreditación de la URAC es la primera en su género y requiere el riguroso cumplimiento de 53 estándares de calidad e integridad, verificados por un comité auditor independiente. A.D.A.M. es una de las primeras empresas prestadoras de información y servicios de salud en la red que ha logrado esta prestigiosa distinción. Para conocer más sobre el comité de editores de A.D.A.M., diríjase http://www.adam.com/urac/edrev.htm. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (Health Internet Ethics, o Hi-Ethics: www.hiethics.com) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (Health on the Net Foundation: www.hon.ch).

La información que aquí se presenta no debe utilizarse para casos de emergencia médica ni para realizar diagnósticos o tratamientos de enfermedad o condición médica alguna. Se debe consultar a un médico calificado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y de todos los problemas médicos. Si vive en los Estados Unidos, llame al 911 para todas las emergencias médicas. A.D.A.M. no se responsabiliza ni garantiza la exactitud, fiabilidad, integridad, actualidad o puntualidad del contenido, texto o gráficos. Se proporcionan hipervínculos hacia otros sitios web para información solamente, mas no como respaldo o estrategia de promoción de dichos sitios. Derechos de autor 2002, A.D.A.M., Inc. Cualquier reproducción o distribución de la información aquí presentada está estrictamente prohibida.