U.S. Food 
and Drug Administration

Department of Health and Human Services
Food and Drug Administration
5600 Fishers Lane (HFI-40)
Rockville, MD 20857
June 2000
(FDA) 00-3237S

Las Medicinas en la Vejez

La Administración de Drogas y Alimentos (FDA), es una agencia del Gobierno de los Estados Unidos. Parte de su trabajo es vigilar que todas las medicinas sean seguras y debidamente rotuladas.

Seamos más Cuidadosos con Las Medicinas

Mientras que todos tenemos que ser cuidadosos al tomar medicinas, las personas de mayor edad necesitan serlo aún más. Esto se debe a que:

Este folleto le indica lo que los adultos mayores necesitan saber acerca de las medicinas que toman.

Problemas

Dos de los principales problemas que algunas personas tienen con las medicinas son:

Las personas de edad avanzada están más propensas a sufrir efectos secundarios adversos y dosis excesivas de drogas debido a que:

Los efectos secundarios comunes de algunas medicinas causan:

"Comience con poco, y continue despacio" es un buen consejo para la gente de edad avanzada tomando medicinas. Esto significa que se debe empezar con una dosis pequeña, aumentándola poco a poco si es necesario.

Cómo Evitar los Efectos Secundarios Adversos de las Medicinas

Maneras de Tomar las Medicinas con Facilidad

A algunas personas se les dificulta tomar las medicinas. Muchos no ven bien, tienen impedimentos con el uso de sus manos, o simplemente olvidan las cosas fácilmente. A continuación, unos consejos que ayudan a tomar las medicinas:

Algunas Preguntas Para su Médico o Farmacéutico

Cómo Ahorrar Dinero en Medicinas

¿Tiene Usted Otras Preguntas Acerca de Las Medicinas?

La FDA puede tener una oficina cerca de usted. Busque el número en las páginas azules de su directorio telefónico.

12 También puede llamar al 1-888-INFO-FDA (1-888-463-6332). La llamada es gratis. O, consulte la Internet: www.fda.gov.

(Adaptación del Inglés por Carlos E. Aranguren, FDA Office of Public Affairs)

 


Easy to Read Publications |
FDA Home Page
| Search | A-Z Index | Site Map | Contact FDA

FDA/Website Management Staff
Web page created by tg 2001-FEB-06.