La CPSC Recomienda Seguridad para los Niños que Salgan a Pedir Golosinas en este Halloween

Noticias de la CPSC

Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos

Oficina de Información y Asuntos Públicos Washington, DC 20207

Para Publicación Inmediata
27 de octubre del 2004
Publicación # 05-026
Línea Urgente de Retirada de Productos de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto en la CPSC para los Medios de Comunicación: Carla Coolman, (301) 504-7054


La CPSC Recomienda Seguridad para los Niños que Salgan a Pedir Golosinas en este Halloween

WASHINGTON, D.C. – Halloween se acerca y la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos (CPSC) está proporcionando consejos de seguridad para prevenir que los niños que salgan a pedir golosinas sufran lesiones.

“Alentamos a todas las personas que celebran Halloween que usen nuestros consejos de seguridad para prevenir lesiones. Los disfraces hechos en casa, en particular, pueden presentar un peligro de incendio si no están confeccionados con materiales resistentes al fuego” - dijo Hal Stratton, Presidente de la CPSC.

Los consumidores pueden hacer que, en este año, ésta celebración se festeje con seguridad practicando los siguientes consejos de seguridad sobre los disfraces, las golosinas y las decoraciones.

Disfraces

Golosinas

Decoraciones



La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos protege al público de riesgos de muerte o de sufrir lesiones serias causados por 15,000 tipos de productos de consumo que están bajo la jurisdicción de la agencia. Las muertes, las lesiones y los daños a la propiedad por incidentes con productos para consumidores representan un costo para la nación superior a $700,000 millones anuales. La CPSC está comprometida a proteger a los consumidores y a sus familias de productos que impliquen riesgos de incendio, o riesgos de índole eléctrica, química o mecánica o que puedan lesionar a los niños. El trabajo de la CPSC para garantizar la seguridad de los productos de consumo --tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores y productos químicos para uso doméstico-- contribuyó en forma significativa a la disminución de 30% en la tasa de mortandad y de lesiones asociadas con productos de consumo durante los últimos 30 años.

Para reportar un producto peligroso o una lesión ocurrida a causa de un producto de consumo, llame a la línea de urgencia gratuita de la CPCS al 800-638-2772, mande un teletexto al número (TTY) 800-638-8270 o visite la página Web de la CPSC www.cpsc.gov/talk.html. Los consumidores pueden obtener una copia de este comunicado e información sobre las retiradas del mercado en la página Web de la CPSC www.cpsc.gov.