This web site was copied prior to January 20, 2005. It is now a Federal record managed by the National Archives and Records Administration. External links, forms, and search boxes may not function within this collection. Learn more.   [hide]

Introducción
(Introduction)

Como Solicitar Los Folletos
(How to Order)

Donde Pedir
(Where to Order)

Alimentos Y Nutrición
(Food and Nutrition)

Beneficios Federales
(Federal Benefits)

Coches (Cars)

Dinero (Money)

Educación (Education)

Empleo e Igualdad de Derechos (Employment and Equal Rights)

Niños (Children)

Salud (Health)

Seguridad (Safety)

Viajes Y Pasatiempos
(Travel and Hobbies)

Vivienda
(Housing)

Misceláneo
(Miscellaneous)

La versión PDF
(Spanish version PDF file)

lista de publicaciones federales en español para el consumidor

Estimado Consumidor: Este folleto contiene una lista de publicaciones para el consumidor que se ofrecen en español GRATIS. Se incluyen 200 publicaciones del gobierno federal abarcando una gran variedad de temas tales como alimentación y nutrición, finanzas, empleo, beneficios federales, niños, vivienda, salud, y muchos más. Puede obtener todas estas publicaciones gratis escribiendo a la agencia que las distribuyen o Ilamando al teléfono gratuito si está disponible. Encontrará las direcciones e instrucciones para ordenar sus copias en la página 11.

Esperamos que esta lista de publicaciones en español le resulte útil.

Para solicitar más copias de esta "Lista de publicaciones federales en español para el consumidor," envíe su nombre y dirección a: LISTA, Pueblo, Colorado 81009 o Ilame al 1-888-8 PUEBLO (que es 1-888878-3256). Esta lista, así como otras fuentes de información en español para el consumidor, las puede encontrar en línea en: www.pueblo.gsa.gov/spanish El Centro Federal de Información para Ciudadanos.


Dear Consumer: This booklet is a list of FREE consumer publications in Spanish. It includes 200 federal consumer publications on a variety of subjects such as food and nutrition, money, employment, federal benefits, children, housing, health, and much more.You may obtain all of these free publications by writing to the distributing agency or, if listed, calling its toll-free telephone number or sending an e-mail to its e-mail address. You will find that information and ordering instructions starting on page 11. We hope this listing of Spanish publications is helpful to you. To order more copies of this "List of Federal Consumer Publications in Spanish," send your name and address to: LISTA, Pueblo, CO 81009. Or you can call 1-888-8 PUEBLO (that's 1-888-878-3256). You can also view the list online, as well as other consumer information resources in Spanish, at: www.pueblo.gsa.gov/spanish Federal Citizen Information Center

space

Este servicio es prestado por el Centro Federal de InformaciĆ³n para Ciudadanos de la Administración General de Servicios. de los Estados Unidos. Si tiene algún comentario o pregunta, por favor envíenos un correo electrónico a

 
  Return to Federal Citizen Information Center Home Page