(转载本文不受版权限制)

______

美国祝贺阿富汗大选成功

美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》得到的消息,美国总统特使,美国驻阿富汗大使扎勒米·哈利勒扎德(Zalmay Khalilzad)就阿富汗10月9日成功举行总统大选向阿富汗人民表示祝贺。

10月9日当天,哈利勒扎德在美国驻阿富汗大使馆发表的一份声明中说:"阿富汗国家发出了自己的声音──投票拥护民主和自由。"

哈利勒扎德说:"这是阿富汗的胜利。阿富汗人民再次表明,他们抓住了这一时刻确立民主体制,保障自身的自由。全体阿富汗人民都应为他们的国家今天所达到的目标感到自豪。"

最初的报导表明,在阿富汗人民5,000历史中的首次国家元首选举中,男女选民的投票率都非常之高。

美国驻阿大使馆的声明对阿富汗军队、联盟军队和国际安全援助部队保证全国各地选民的安全表示祝贺。声明说,塔利班破坏选举的企图受到了遏制,主要在南部和东部地区发生了一些小规模的零星袭击。

美国国务院发言人包润石(Richard Boucher)于10月9日在华盛顿发表的国务院声明中说,本次阿富汗大选是"阿富汗人民在民主政府和生机勃勃的公民社会道路上前进的一个里程碑"。

他说,2005年春季,阿富汗人民将再次前往投票站选举议会议员和地方政府成员。他说,"在阿富汗人民为这一更光明的未来奋斗之时",国际社会将继续支持他们。

(完)

相关网页:

阿富汗问题

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉
请发送电子邮件至 LISTSERV@LISTS.STATE.GOV,标题栏保持空白
收到回函后在电子邮件正文内注明OK发送确认



美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov