Sello de Embajada EEUU
Embajada de Estados Unidos          Guatemala, Guatemala


Boletines de Prensa

Press here for selected Press Releases in English


2004
Punto Rojo 24/09/04 Entrenamiento Anti-Terrorista en Academia de Policía Nacional Civil de Guatemala
Punto Rojo 11/08/04 Secretario de Estado Colin Powell Destaca Importancia de Referéndum en Venezuela
Punto Rojo 22/06/04 Clausura de Seminario Contra la Corrupción
Punto Rojo 14/06/04 Departamento de Estado Publica su Informe Anual Sobre el Tráfico de Personas
Punto Rojo 10/06/04 Encuentro Nacional De Lideres de Organizaciones Juveniles
Punto Rojo 07/06/04 Muerte del Presidente Ronald Reagan
Punto Rojo 02/06/04 Gobierno de los Estados Unidos Apoya a Víctimas del Conflicto Armado Interno
Punto Rojo 28/05/04 Embajador John R. Hamilton Hace Entrega de Becas CASS
Punto Rojo 25/05/04 Embajador John R. Hamilton Apoya Lanzamiento de Indicadores de Responsabilidad Social Empresarial
Punto Rojo 21/05/04 Instituciones de Justicia Logran Acuerdo
Punto Rojo 20/05/04 Estados Unidos Apoya Fiscalías Especiales Contra Narcoactividad, Corrupción y Lavado de Dinero
Punto Rojo 10/05/04 Embajador John R. Hamilton Entrega Premio a la Transparencia en Compras y Contrataciones del Estado
Punto Rojo 26/04/04 Invitación a Exhibición Fotográfica "Imágenes que Hablan"
Punto Rojo 13/04/04 El Perfeccionamiento de la Democracia en el Hemisferio, Palabras de Roger F. Noriega, Secretario de Estado Adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental, ante el Consejo de Relaciones Exteriores de Baltimore
Punto Rojo 24/03/04 Alto Funcionario de USAID Visita al Presidente Oscar Berger
Punto Rojo 19/03/04 Feria de Catálogos "BuyUSA 2004 Centroamérica" en Guatemala
Punto Rojo 18/03/04 Inauguración de Centro Electrónico Empresarial de Turismo Las Verapaces
Punto Rojo 17/03/04 A Través de USAID, OFDA Dona Equipo para la Prevención y Control de Incendios Forestales al Instituto Nacional de Bosques - INAB
Punto Rojo 11/03/04 Palabras del Presidente George W. Bush sobre Ataques Terroristas en España
Punto Rojo 11/03/04 Declaración del Secretario de Estado de Estados Unidos, Colin Powell, sobre Ataque en Madrid
Punto Rojo 09/03/04 AMCHAM Presenta la Tercera Edición del "Gold Standard Award"
Punto Rojo 02/03/04 Prioridades en Ayuda Exterior para el Hemisferio Occidental, Discurso ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos por Roger F. Noriega, Secretario de Estado Adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental
Punto Rojo 27/02/04 Administrador de la NASA Visita Guatemala
Punto Rojo 27/02/04 Jutiapa y El Progreso se Beneficiarán con "Nuevos Horizontes"
Punto Rojo 26/02/04 Estrenan Escuela Primaria en Barrio San Antonio en Santa Clara la Laguna, Sololá
Punto Rojo 13/02/04 Policía Guatemalteca Recibe Entrenamiento Antiterrorista
Punto Rojo 05/02/04 Declaración de los Congresistas David Camp y Bill Delahunt Durante su Visita a Guatemala
Punto Rojo 05/02/04 Coalición del Instituto de Adopciones Visitará Guatemala
Punto Rojo 03/02/04 Secretario de Estado Adjunto de los Estados Unidos, Roger F. Noriega, Visitará Guatemala
Punto Rojo 27/01/04 Declaración de la Embajada de Estados Unidos Sobre Supuesta Captura de Byron Berganza y Armando Llort
Punto Rojo 13/01/04 Palabras del Gobernador de Florida, Jeb Bush, a su Arribo en Guatemala
Punto Rojo 13/01/04 Palabras del Embajador John R. Hamilton en Ceremonia de Repatriación de Objetos Arqueológicos, Museo Nacional de Arqueología y Etnología
Punto Rojo 07/01/04 Declaración de Richard Boucher, Vocero del Departamento de Estado de los Estados Unidos, Sobre la Creación de la Comisión de Investigación de Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos de Seguridad (CICIACS)
2003
Punto Rojo 29/12/03 Declaración del Embajador John R. Hamilton Sobre Elecciones Presidenciales
Punto Rojo 05/12/03 Consulado Anuncia Disponibilidad de Formularios de Solicitud de Visa por Vía Electrónica
Punto Rojo 02/10/03 El Gobierno de los Estados Unidos Apoya Servicios de Salud en Altiplano Guatemalteco
Punto Rojo 30/09/03 Representante de Comercio de los EEUU Visita Centroamérica para Discutir CAFTA
Punto Rojo 25/09/03 Estados Unidos Requiere Huellas Digitales a Solicitantes de Visas
Punto Rojo 23/09/03 El Embajador John R. Hamilton Apoya Programas de Educación Bilingüe, Liderazgo Juvenil y el Voto en el Altiplano Guatemalteco
Punto Rojo 08/09/03 Discurso por Roger F. Noriega, Secretario de Estado Adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental, en el Centro de Estudios Internacionales y Estratégicos
Punto Rojo 03/09/03 Inicia en Guatemala Programa Jaguar Maya de Combate al Narcotráfico
Punto Rojo 12/08/03 USAID Firma Convenio de Cooperación Técnica con la Procuraduría de Derechos Humanos
Punto Rojo 07/08/03 Gobierno de Estados Unidos hace Donativo a APROFAM para Extender Cobertura Médica
Punto Rojo 02/08/03 El Departamento de Seguridad Interna y el Departamento de Estado de los Estados Unidos Toman Medidas Inmediatas para Seguridad de Viajeros
Punto Rojo 18/07/03 Incrementan US$500,000 el Donativo para el Programa PROALCA II
Punto Rojo 18/06/03 Discurso de Daniel W. Fisk, Vicesecretario de Estado Adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental, ante el Centro de Estudios Estratégicos Internacionales
Punto Rojo 15/05/03 Declaración Oficial de la Delegación de los Estados Unidos Ante el Grupo Consultivo
Punto Rojo 07/05/03 Declaración del Embajador John R. Hamilton Sobre el Juicio por el Asesinato de Myrna Mack
Punto Rojo 06/05/03 Palabras del Embajador John R. Hamilton en la Dedicatoria de las Casas de Patoquer, San José Poaquil, Chimaltenango
Punto Rojo 28/04/03 Powell Dice EEUU Busca Fomentar el Comercio y la Democracia en las Américas
Punto Rojo 03/04/03 Conferencia Ministerial y Expo de Ciencia y Tecnología Agrícola será del 23 al 25 de Junio en California
Punto Rojo 31/03/03 El Departamento de Estado Divulga el Informe Sobre los Derechos Humanos en Guatemala para 2002  VER INFORME
Punto Rojo 25/03/03 USAID Apoya al Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social en la Presentación del Programa Nacional de Salud Reproductiva 2002
Punto Rojo 24/03/03 Declaración del Embajador John R. Hamilton por la Muerte en Combate en Iraq del Cabo José Gutiérrez
Punto Rojo 27/02/03 Funcionario del Departamento de Estado Examina Prioridades de Estados Unidos en las Américas  HOJA INFORMATIVA
Punto Rojo 26/02/03 SIN Asegura a Migrantes que no se Verán Afectados Debido a la Transición al Departamento de Seguridad Interna
Punto Rojo 11/02/03 Estados Unidos Presenta Propuestas Audaces en Negociaciones del ALCA para Crear el Mayor Mercado Libre del Mundo en el Año 2005
Punto Rojo 06/02/03 USAID Apoya el Programa de Café y Establece Alianza para Promover la Diversificación Agrícola
Punto Rojo 11/02/03 Hoja Informativa ALCA: La Oportunidad de un Mercado Hemisférico
Punto Rojo 31/01/03 El Proceso de Certificación Narcótica 2003 - Declaración Aclaratoria: Guatemala
Punto Rojo 31/01/03 El Proceso de Certificación Narcótica 2003 - Hoja Informativa
Punto Rojo 31/01/03 El Proceso de Certificación Narcótica 2003 - Declaración del Secretario de Prensa de La Casa Blanca
Punto Rojo 31/01/03 El Proceso de Certificación Narcótica 2003 - Determinación Presidencial No. 2003-14
Punto Rojo 16/01/03 USAID Financiará Voluntarios para Aliviar Crisis del Café
Punto Rojo 13/01/03 Embajador John R. Hamilton Recibe a "Mariitas" a su Llegada al Aeropuerto La Aurora
Punto Rojo 13/01/03 Declaración del Embajador John R. Hamilton sobre Asesinato del Magistrado Héctor Mauricio Rodríguez
Punto Rojo 13/01/03 USAID Patrocina Capacitación para Negociadores del TLC con Estados Unidos
Punto Rojo 09/01/03 Embajador John R. Hamilton Ofrece Conferencia de Prensa Inaugural
Punto Rojo 08/01/03 Estados Unidos y Naciones Centroamericanas Inician Negociaciones sobre Comercio Libre
Punto Rojo 08/01/03 Embajador John R. Hamilton Presenta sus Cartas Credenciales al Gobierno de Guatemala
2002
Punto Rojo 18/12/02 Declaración de la Embajada de los Estados Unidos acerca de Reunión Consultiva sobre América Latina
Punto Rojo 17/12/02 Declaración de la Embajada de los Estados Unidos ante el Asesinato de Antonio Pop
Punto Rojo 17/12/02 Conservación para la Naturaleza Entrega Reconocimiento a USAID
Punto Rojo 16/12/02 Embajador John R. Hamilton Presenta Copias de Estilo de sus Cartas Credenciales al Canciller Gabriel Orellana Rojas
Punto Rojo 06/12/02 Extractos del Discurso del Embajador John R. Hamilton durante su Juramentación como Embajador para la República de Guatemala
Punto Rojo 06/12/02 Extractos de los Comentarios del Secretario de Estado Adjunto, Richard Armitage, durante la Juramentación de John R. Hamilton como Embajador para la República de Guatemala
Punto Rojo 26/11/02 Anuncio Importante sobre el Pago de Solicitud de Visa para Viajar a los Estados Unidos
Punto Rojo 15/11/02 Senado de los Estados Unidos Confirma a John R. Hamilton como Embajador en Guatemala
Punto Rojo 08/11/02 Delegación de la Conferencia Nacional de Legisladores Estatales de Estados Unidos Visitará Guatemala
Punto Rojo 01/11/02 Fiscal General Carlos de León se Reunió con Daniel Fisk, Sub-Secretario de Estado Adjunto de los Estados Unidos
Punto Rojo 24/10/02 Cuota para Visa Estadounidense Incrementará el 1 de Noviembre
Punto Rojo 09/10/02 Declaración de John R. Hamilton Ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado Durante su Audiencia de Confirmación
Punto Rojo 08/10/02 Declaración del Encargado de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos, Stephen McFarland, sobre el Veredicto en el Caso Gerardi
Punto Rojo 04/10/02 Firma de Enmienda al Convenio de Donación "PROALCA II” entre SIECA y los Estados Unidos de América
Punto Rojo 03/10/02 Declaración del Encargado de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos, Stephen McFarland, sobre el Veredicto en el Caso Mack
Punto Rojo 30/09/02 Powell Dice Fin Disputa Guatemala-Belice Ayudará a Hemisferio
Punto Rojo 25/09/02 Estados Unidos Apoya el Proceso Electoral
Punto Rojo 19/09/02 Declaración del Vocero del Departamento de Estado, Richard Boucher, sobre Acuerdo Limítrofe entre Guatemala y Belice
Punto Rojo 17/09/02 Otto Reich: “Peligro Claro e Inminente en Irak”
Punto Rojo 09/09/02 Alcalde de la Ciudad de Nueva York Agradece Apoyo de Guatemala
Punto Rojo 12/08/02 En Octubre Inauguran Centro Pedagógico para Centroamérica
Punto Rojo 12/08/02 Nuevos Requisitos para Visitantes Extranjeros en Estados Unidos
Punto Rojo 12/08/02 Servicio de Inmigración y Naturalización Desarticula Banda de Contrabandistas de Niños
Punto Rojo 06/08/02 Exhibición Fotográfica "Después del 11 de Septiembre" Inaugurada en el IGA
Punto Rojo 13/06/02 Lanzan Nuevos Cortes de Carne USDA Choice en Restaurantes Guatemaltecos
Punto Rojo 20/05/02 El Presidente Bush Anuncia Iniciativa para una Nueva Cuba
Punto Rojo 30/04/02 Declaración de la Embajada de los Estados Unidos por la Muerte de Guillermo Ovidio Ovalle de León
Punto Rojo 11/04/02 Hoja Informativa: Estados Unidos Cambia Normas para Visas de Visitantes y Estudiantes
Punto Rojo 02/04/02 USAID Copatrocina Conferencia Sobre Crisis Cafetera Centroamericana
Punto Rojo 01/04/02 Más Ayuda Alimentaria de Emergencia de Estados Unidos a Guatemala
Punto Rojo 20/03/02 Delegación de OPIC Visita Guatemala
Punto Rojo 18/03/02 Declaración de la Embajada de Los Estados Unidos por la Muerte del Dirigente Político Jorge Alberto Rosal Zea
Punto Rojo 28/02/02 Personal Militar del Ejército de Estados Unidos Realiza Misión de Asistencia Médica en El Progreso, Febrero 27-28, 2002
Punto Rojo 26/02/02 Palabras de la Embajadora Prudence Bushnell en la SIECA
Punto Rojo 31/01/02 Equipo Médico de la Fuerza Aérea de Estados Unidos Realiza Ejercicio Humanitario y de Entrenamiento Durante 10 Días en Enero y Febrero 2002 en el Deparatmento del Quiché

2001
Punto Rojo 30/11/01 Inauguración de Sistema de Inspección de Carga Comercial (CFTS) en las Instalaciones Remodeladas de la Aduana Ciudad Pedro de Alvarado  FOTOS
Punto Rojo 13/11/01 Apertura en Guatemala de Seminario Regional de Prevención de Desastres, el 14 de Noviembre de 2001
Punto Rojo 12/10/01 Embajada de Estados Unidos Anuncia Nuevo Horario
Punto Rojo 05/09/01 Estados Unidos y Comunidad Mundial Envían Alimentos y Medicinas a Guatemala y América Central
Punto Rojo 23/08/01 Donación de Colección Literaria para Biblioteca Walt Whitman
Punto Rojo 18/06/01 Palabras de Stephen G. McFarland, Encargado de Negocios, en el Seminario "Acciones de Combate al Narcotráfico"
Punto Rojo 08/06/01 Declaración de Richard Boucher, Vocero del Departamento de Estado - Caso Gerardi
Punto Rojo 31/05/01 Representante de Comercio de EEUU Concluye Revisión de Prácticas Laborales y Preferencias Comerciales para Guatemala
Punto Rojo 25/05/01 Programa Alimentos por la Paz Beneficia a Sololá  FOTOS
Punto Rojo 18/05/01 Declaración de Richard Boucher, Vocero del Departamento de Estado
Punto Rojo 15/05/01 SIECA Y Estados Unidos Firman Acuerdo para un Estudio de Viabilidad de Inspecciones por medio de Rayos X
Punto Rojo 04/05/01 Estados Unidos en Fase Final de Revisión para Beneficios de SGP y de CBTPA
Punto Rojo 30/04/01 El Representante de Comercio de EEUU Anunció que Guatemala fue Transferida de la "Lista de Vigilancia Prioritaria" a la "Lista de Vigilancia" de la Especial 301
Punto Rojo 05/04/01 Palabras de la Embajadora Prudence Bushnell Torre de Tribunales
Punto Rojo 05/04/01 Gobierno de los Estados Unidos Apoya al INTECAP para Capacitar a Panaderos en Xela
Punto Rojo 27/03/01 Consulado de Estados Unidos Cerrado el Viernes 30 de Marzo
Punto Rojo 21/03/01 Apoyo de Estados Unidos para Preparación de Desastres en Guatemala
Punto Rojo 13/02/01 Cámara de Comercio de Nebaj Inaugura Centro de Negocios Electrónicos
Punto Rojo 12/02/01 Embajada Observa Celebración del Día de los Presidentes
Punto Rojo 08/02/01 Los Estados Unidos Dona Computadoras a la PNC
Punto Rojo 30/01/01 Discurso de la Embajadora Prudence Bushnell en la Ceremonia del Lanzamiento del Programa de Educación Antidrogas
Punto Rojo 30/01/01 Estados Unidos Apoya a Guatemala en Campaña Nacional de Prevención de Drogas
Punto Rojo 30/01/01 Jornada Médica en Zacapa y Chiquimula
Punto Rojo 22/01/01 Declaración de Despedida de la Delegación del Congreso de los Estados Unidos
Punto Rojo 19/01/01 Gobierno de los Estados Unidos Apoya Reconstrucción del Sistema de Irrigación en El Progreso
Punto Rojo 18/01/01 Grupo Militar de EE.UU. Auspiciará Seminario sobre Preparativos contra Desastres
Punto Rojo 16/01/01 Asistencia Humanitaria Beneficia a Comunidades del Petén - Programa "Nuevos Horizontes"
Punto Rojo 10/01/01 Palabras de la Embajadora Prudence Bushnell ante el Club Rotario
Punto Rojo 10/01/01 Embajadora de Estados Unidos Ofrecerá Plática a Club Rotario
Punto Rojo 09/01/01 Observancia del Feriado Estadounidense del Día de Martin Luther King, Jr.

2000
Punto Rojo 27/12/00 Nuevo Procedimiento para Tramitar Visas en Pasaportes Rojos
Punto Rojo 07/12/00 Ejército de Estados Unidos Analiza Programas de Ayuda Humanitaria en Guatemala
Punto Rojo 01/12/00 CONRED Recibe Donativo de Programa de Asistencia Humanitaria  FOTOS
Punto Rojo 30/11/00 Funcionaria del Departamento de Justicia de los Estados Unidos Visita Guatemala
Punto Rojo 02/11/00 Mujeres Microempresarias Guatemaltecas con Página de Internet
Punto Rojo 27/10/00 Embajada de Estados Unidos Condena Ataque
Punto Rojo 17/10/00 Anuncio:  Reunión en Washington del Subsecretario de Estado para América Latina, Embajador Peter Romero, con el Embajador de Guatemala ante los Estados Unidos, Ariel Rivera
Punto Rojo 17/10/00 Aclaración:  Detención de Seis Ciudadanos Ecuatorianos en Territorio Guatemalteco
Punto Rojo 08/09/00 Consulado de los Estados Unidos Inicia Nuevo Procedimiento para Renovación de Visas
Punto Rojo 21/08/00 Consulado no Atenderá al Público el Miércoles 23 de Agosto del Corriente
Punto Rojo 31/07/00 Hoja Informativa:  Programa de Visas de Inmigrante por Diversidad para el año 2002
Punto Rojo 10/07/00 Gobierno de los Estados Unidos Entrega Donativo a Conred
Punto Rojo 04/07/00 Mensaje del Presidente Clinton en el Día de la Independencia 2000
Punto Rojo 28/06/00 Embajada de Estados Unidos Observa Feriados del 30 de Junio y 4 de Julio
Punto Rojo 16/06/00 Obra Maestra Maya Será Transportada con Ayuda de los Estados Unidos  FOTOS
Punto Rojo 02/06/00 Problemas con el Sistema Telefónico de la Embajada de los Estados Unidos de América
Punto Rojo 24/05/00 Discurso de la Embajadora Prudence Bushnell para la Cámara de Comercio Americana


Regresar a Página Principal