Espanol
Servicio noticioso desde Washington

15 de enero de 2004

Cronología de las Elecciones de 2004 en Estados Unidos

(Del folleto "Elecciones 2004 en los Estados Unidos")

(comienza el texto)

Cronología de las Elecciones de 2004

En los Estados Unidos, los comicios y las elecciones primarias de los partidos son esenciales para seleccionar a los candidatos a la presidencia.

En este contexto, "comicios" se refiere generalmente a una reunión de los activistas políticos locales de cada partido en todo el estado, durante el proceso de la nominación presidencial. El propósito del sistema de comicios es mostrar, por medio de la selección de delegados, a cuál de los candidatos a la presidencia prefieren los miembros del partido en cada estado.

Las elecciones primarias cumplen una función similar, pero son contiendas electorales directas que se realizan para escoger al candidato de un partido político a un cargo público en particular. Según lo disponga la ley estatal, los votantes emiten sus sufragios por el candidato presidencial de su preferencia o por delegados que se "comprometen" a apoyar a ese candidato a la presidencia en la convención del partido.

Este calendario muestra las elecciones primarias presidenciales y los comicios que culminarán con la elección nacional de 2004.

Fechas de las elecciones presidenciales primarias, los comicios y las convenciones de nominación:

19 de enero Iowa (comicios)

27 de enero Nueva Hampshire (primarias)

3 de febrero Arizona (primarias) Delaware (primarias) Missouri (primarias) Oklahoma (primarias) Carolina del Sur (demócrata) Nuevo México (demócrata) Dakota del Norte (comicios)

7 de febrero Michigan (demócrata) (comicios)

8 de febrero Maine (demócrata) (comicios)

10 de febrero Tennessee (primarias) Virginia (primarias) Distrito de Columbia (republicano) (comicios)

14 de febrero Distrito de Columbia (demócrata) (comicios) Nevada (demócrata) (comicios)

17 de febrero Wisconsin (primarias)

24 de febrero Utah (demócrata) (primarias) Hawai (comicios) Idaho (comicios)

2 de marzo California (primarias) Connecticut (primarias) Georgia (primarias) Maryland (primarias) Massachusetts (primarias) Nueva York (primarias) Ohio (primarias) Rhode Island (primarias) Vermont (primarias) Washington (primarias) Minnesota (comicios)

9 de marzo Florida (primarias) Louisiana (primarias) Mississippi (primarias) Texas (primarias)

13 de marzo Kansas (demócrata) (comicios)

16 de marzo Illinois (primarias)

20 de marzo (primarias) Alaska (demócrata) (comicios) Wyoming (demócrata) (comicios)

13 de abril Colorado (demócrata) (comicios)

27 de abril Pennsylvania (primarias)

4 de mayo Carolina del Norte (primarias) Indiana (primarias)

6-8 de mayo Wyoming (republicano) (comicios)

11 de mayo Nebraska (primarias) Virginia Occidental (primarias)

15 de mayo Wyoming (demócrata) (comicios)

18 de mayo Arkansas (primarias) Kentucky (primarias) Oregon (primarias)

25 de mayo Idaho (primarias)

1 de junio Alabama (primarias) Dakota del Sur (primarias) Nuevo México (primarias)

8 de junio Montana (primarias) Nueva Jersey (primarias)

26-29 de julio Convención Nacional Demócrata, Boston

30 de agosto-2 de septiembre Convención Nacional Republicana, Ciudad de Nueva York

2 de noviembre Día de las elecciones

20 de enero de 2005 Toma de posesión

(termina el texto)

(Distribuido por la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http://usinfo.state.gov/espanol)



SUBSCRIBASE A:  WF Noticias para recibir, por correo electrónico, la actualizción diaria del Servicio Noticioso desde Washington.

Página Principal