Servicio noticioso desde Washington 3 de septiembre de 2004 Bush presenta amplio programa nacional para segundo período(Termina la convención republicana, comienza la campaña)
Nueva York -- "Me siento honrado por su apoyo y acepto su designación como candidato", les dijo el presidente George Bush a los republicanos, el 2 de septiembre, al abrir su campaña para un segundo período presidencial.
El presidente aceptó la candidatura de su partido desde una plataforma colocada en el centro del recinto de la convención, rodeado del regocijo y los aplausos de los delegados. En su discurso dijo a la multitud: "Hago la campaña por mi candidatura con un plan claro y positivo para construir un mundo más seguro y un Estados Unidos con más esperanzas. Prosigo la campaña con una filosofía conservadora compasiva: que el gobierno debe ayudar al pueblo a mejorar su vida, no tratar de manejársela. Creo que esta nación quiere un liderazgo firme, consecuente y fundado en principios".
"Ahora, puesto que hemos enfrentado los retos con decisión, tenemos metas históricas a nuestro alcance y grandeza en nuestro futuro. Construiremos un mundo más seguro y un Estados Unidos con más esperanzas y nada nos detendrá", declaró Bush.
El programa de la noche final de los cuatro días de la convención nacional republicana en Madison Square Garden, a sólo seis kilómetros del lugar de los atentados terroristas del 11 de septiembre contra las torres gemelas del Centro Mundial del Comercio, incluyó al gobernador del estado de Nueva York, George Pataki y al general retirado Tommy Franks, una grabación en video de la campaña presidencial de Bush y, un elemento básico en toda convención política estadounidense, confeti y muchos globos rojos, blancos y azules.
Bush defendió su historial de gobierno de los últimos tres años y medio y presentó planes para otros cuatro años como presidente, con detalles de su programa nacional, así como planes para defender a Estados Unidos contra el terrorismo, tema que al que se la había dado gran realce durante los tres días anteriores.
"Mi plan comienza con la provisión de la seguridad y la oportunidad que conlleva una economía en crecimiento. Actualmente competimos en un mercado mundial que ofrece nuevos compradores para nuestros productos, pero también nueva competencia para nuestros trabajadores. A fin de crear más empleo en Estados Unidos, Estados Unidos debe ser el mejor lugar del mundo para hacer negocios", explicó. "Para crear empleo mi plan estimulará la inversión y la expansión de la economía, restringiendo el gasto federal, reduciendo las regulaciones y haciendo permanente el alivio tributario".
Prometió a los estadounidenses mejor acceso a la atención médica, especialmente para los ciudadanos de edad avanzada; centros de salud rurales; más vivienda accesible, reformas en la educación, capacitación para los trabajadores y un sistema tributario más sencillo.
El presidente dijo que su segundo período presidencial hará a Estados Unidos menos dependiente de fuentes externas de energía, ampliará el comercio y nivelará las condiciones para vender los bienes y servicios estadounidenses en todo el mundo.
Bush declaró que "nunca cederemos en la defensa de Estados Unidos, no importa lo que se requiera" y agregó que "hemos combatido a los terroristas en toda la Tierra no por orgullo, ni por poder, sino porque las vidas de nuestros ciudadanos están en la balanza".
Declaró que Estados Unidos se mantendrá a la ofensiva "atacando a los terroristas en el exterior de manera que no tengamos que enfrentarlos aquí en nuestra patria".
En Iraq y Afganistán, Estados Unidos ayudará a los nuevos líderes a entrenar sus ejércitos, avanzar hacia las elecciones y a encaminarse por la senda de la estabilidad y la democracia, tan rápidamente como sea posible, observó.
El candidato presidencial demócrata, el senador John Kerry y su compañero de fórmula, el senador John Edwards, pronunciaron discursos, a media noche, ante una reunión política de miles de personas en Ohio, uno de los estados fuertemente disputados, denominados estados campo de batalla, en esta reñida campaña por la Casa Blanca.
"Este es el momento esperado por todos", dijo Kerry. "Las convenciones han terminado, ha llegado septiembre. La campaña puede comenzar".
Kerry indicó que él y Edwards comenzarían viajando por la zona de importancia decisiva de Estados Unidos sosteniendo "un tipo diferente de conversación" con su opositor, impugnando el desempeño del presidente Bush y presentando su propio plan "para crear empleo, reducir los impuestos de la clase media, disminuir los costos de la atención médica y hacer a Estados Unidos más seguro y mejor protegido".
Con las elecciones exactamente a dos meses de celebrarse y con encuestas de opinión pública que muestran a los candidatos empatados, se espera una campaña intensa. El costo de la publicidad, según cálculos, será de 100 millones de dólares; se realizarán tres debates entre los candidatos a la presidencia y uno entre los candidatos a la vicepresidencia y los candidatos asistirán a cientos de concentraciones políticas en los sitios donde se detendrán en el progreso de su campaña por todo Estados Unidos.
La primera parada del presidente Bush, después de la convención, será en Scranton, Pensilvania, para una concentración política en el estadio Lackawana, apenas unos pocos kilómetros del sitio donde Kerry hizo su primera parada al terminar la convención demócrata en julio. Pensilvania, con 21 votos electorales, es otro estado decisivo en las elecciones de 2004.
(El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la
Oficina de Programas de Información Internacional del
Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web:
http://usinfo.state.gov/espanol/)
SUBSCRIBASE A: WF Noticias para recibir, por correo electrónico, la actualizción diaria del Servicio Noticioso desde Washington. |