Programas de Información Internacional

Temas de la Democracia

Periódico electrónico del Departamento de Estado de Estados Unidos
Volumen 8, número 2, octubre de 2003

red bullet versión Adobe Acrobat
red bullet versión ASCII comprimida



Gobiernos estatales y locales
Adaptarse al cambio

Indice 

DE LOS EDITORES

Los gobiernos estatales y locales ante el cambio
Experimentos contemporáneos
en el laboratorio de la democracia
Ellis Katz, profesor emérito de ciencias políticas y asociado en el Centro de Estudios del Federalismo, en la Universidad Temple, en Filadelfia, Pensilvania, se refiere al contexto estructural e histórico de cómo el gobierno estatal y el gobierno local se han adaptado al cambio social y tecnológico de maneras innovadoras, que amplían el alcance de la democracia norteamericana.

Utilizar el gobierno-E.
Efectos de la revolución digital
Sharon Crouch Steidel, directora del sistema de tecnología de la información en la Cámara de Delegados en Virginia, se refiere a cómo el gobierno electrónico no solo mejora la eficiencia y efectividad del costo en la oferta de servicios, sino que también permite contar con una ciudadanía mejor informada y con más poder, y con un gobierno que rinde cuentas por sus actos.

Seguridad pública en un mundo inseguro
Donald L. Plusquellic, actual alcalde de Akron, Ohio, y elegido hace poco presidente de la Conferencia de Alcaldes de Estados Unidos (CAEU), cita ejemplos de cómo su ciudad atendió los temas de seguridad pública.

Asociados con el mundo
Semblanza de la Asociación Internacional
de Administración de Ciudades y Condados (ICMA)
La editora Deborah M.S. Brown entrevista a Dennis Taylor, director internacional de programas sobre transparencia y rendición de cuentas en el gobierno local, sobre cómo las ciudades de Estados Unidos cruzan fronteras para trabajar con sus homólogas en otros países para compartir nuevas estrategias para resolver problemas.

Cooperación interjurisdiccional -- Caso de estudio
El editor contribuyente Eric Green entrevista al Fiscal Estatal de Utah, Mark L. Shurtleff, sobre su participación en el Grupo de Tareas de Utah contra el Crimen Cibernético (GTUC), parte de un consorcio multijurisdiccional entre agencias federales, estatales y locales encargadas de aplicar la ley, que combate el delito en el espacio cibernético.

Bibliografía
Lecturas adicionales sobre el cambio en los gobiernos estatales y locales (en inglés)

Sitios en la Internet
Lugares con información sobre el cambio en los gobiernos estatales y locales (en inglés)



Las opiniones expresadas en estes Sitios no necesariamente reflejan los puntos de vista o las políticas del Departamento de Estado de Estados Unidos.

thin blue line

La Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos ofrece productos y servicios que explican las políticas estadounidenses al público extranjero. La oficina publica cinco periódicos electrónicos que analizan los principales temas que encaran Estados Unidos y la comunidad internacional. Los periódicos --Perspectivas económicas, Cuestiones mundiales, Temas de la democracia, Agenda de la Política exterior de Estados Unidos y Sociedad & valores estadounidenses-- ofrecen declaraciones de política estadounidense junto con análisis, comentarios e información de antecedentes en sus respectivas áreas temáticas. Todos los periódicos aparecen en versiones en español, francés, inglés y portugués; algunos temas seleccionados aparecen también en árabe y ruso. Los periódicos en inglés se publican aproximadamente cada mes. Las traducciones se publican generalmente de dos a cuatro semanas después de la versión original en inglés.
Las opiniones expresadas en los periódicos no reflejan necesariamente los puntos de vista o políticas del gobierno de Estados Unidos. El Departamento de Estado de Estados Unidos no asume responsabilidad por el contenido y acceso constante a los sitios en la Internet relacionados con los periódicos electrónicos; tal responsabilidad recae totalmente en los proveedores. Los artículos pueden reproducirse y traducirse fuera de Estados Unidos, a menos que haya restricciones específicas de derechos de autor. El uso de fotografías debe ser autorizado por las fuentes correspondientes.
Los números actuales o atrasados de los periódicos electrónicos, y la lista de los próximos periódicos puede encontrarse en la página de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estados Unidos en la World Wide Web: http://usinfo.state.gov/journals/jourspa.htm También están disponibles en varios formatos electrónicos para facilitar su lectura en la pantalla, transferencia, descarga e impresión. Se agradece cualquier comentario en la oficina local de la Embajada de Estados Unidos (Att: Sección Diplomacia Pública) o en las oficinas editoriales:
Editor, Issues of Democracy
Democracy and Human Rights -- IIP/T/DHR
U.S. Department of State
301 4th Street, S.W.
Washington, D.C. 20547
United States of America
Es posible también comunicarse vía email a:
ejdemos@pd.state.gov.

Directora
Judith Siegel
Editora gerente
Les High
Editor consultor
Christian Larson
Editora textos
Deborah M.S. Brown
Editores colaboradores
Alexandra Abboud
Estelle Baird
Mona Esquetini
Eric Green
John Jasik
Especialistas de Consulta
Anita Green
Lorna Dodt
Directora de Arte
Diane Woolverton
Ayudante de Graficas
Sylvia Scott
Junta Editorial
George Clack
Judith Siegel
thin blue line