El 5 de noviembre, millones de norteamericanos en todo el país irán a las urnas para expresar su preferencia y votar por el próximo presidente de los Estados Unidos. La fecha del Día de la Elección, que siempre es el primer martes subsiguiente al primer lunes de noviembre, fue designada por el Congreso de Estados Unidos en 1845.

La selección de mandatario del país es uno de los procesos más importantes y complejos del gobierno representativo en los Estados Unidos y los norteamericanos considerarán muchos factores, internos e internacionales, al decidir quien deberá ser presidente durante los cuatro años próximos.

¿Qué asuntos de interés son importantes para los votantes y qué criterios emplean para elegir al presidente? Este número sobre la Agenda de la Política Exterior de los Estados Unidos de América examina esas cuestiones e intenta poner en contexto la relación entre la política exterior y las campañas presidenciales de Estados Unidos. Ofrece una perspectiva histórica del efecto de la política exterior en elecciones anteriores y evalúa el papel que desempeña en la campaña actual.

En la sección Enfoque, un historiador, que viene examinando las elecciones presidenciales desde 1952, describe la durabilidad del bipartidismo en la politica exterior norteamericana. En entrevistas separadas, dos expertos en política exterior, ambos asesores de Seguridad Nacional de un ex presidente demócrata y republicano, hablan sobre cuestiones claves de política exterior de sus respectivos partidos. Otros artículos explican el papel que desempeñan los asesores de política exterior en la campaña, los programas politicos de las convenciones como medios para definir las posturas de los partidos en materia de política exterior, así como los recientes sondeos de opinión pública y la manera en que reflejan las inquietudes de los votantes. También se incluye declaraciones sobre política exterior, de los candidatos presidenciales de los Partidos Demócrata, Republicano y de Reforma.