このサイトは在沖米国総領事館により作成、更新されています。米国政府以外の外部サイトへのリンクは、その内容を支持あるいは保証するわけではありません。政府あるいは政府関係者の文書・スピーチ等の翻訳文は、参考としての「仮訳」であり、米国政府の公式文書ではありません。
This site is produced and maintained by the U.S. Consulate General, Naha, Okinawa, Japan. Links to Internet sites other than official U.S. Government homepages should not be construed as an endorsement of the views contained therein. See the State Department Privacy and Computer Fraud and Abuse Acts Notices. |