Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted Los ee.uu. L a Biblioteca nacional de la MedicinaLos Institutos nacionales de la Salud
Contáctenos FAQs - Preguntas Más Frecuentes índice Sobre MedlinePlus
English Página Principal Temas de Salud Medicinas Enciclopedia Médica Tutoriales Interactivos Noticias

 

Enciclopedia médica en español

Otros temas:  A-Ag  Ah-Ap  Aq-Az  B-Bk  Bl-Bz  C-Cg  Ch-Co  Cp-Cz  D-Di  Dj-Dz  E-Ep  Eq-Ez  F  G  H-Hf  Hg-Hz  I-In  Io-Iz  J  K  L-Ln  Lo-Lz  M-Mf  Mg-Mz  N  O  P-Pl  Pm-Pz  Q  R  S-Sh  Si-Sp  Sq-Sz  T-Tn  To-Tz  U  V  W  X  Y  Z  0-9 

Cardiomiopatía dilatada

Version para imprimirEnviar esta página a un amigo
Contenido:

Imágenes

Corte transversal por el medio del corazón
Corte transversal por el medio del corazón
Vista anterior del corazón
Vista anterior del corazón

Nombres alternativos    Volver al comienzo

Miocardiopatía idiopática

Definición    Volver al comienzo

La cardiomiopatía dilatada es un trastorno en el cual el músculo cardíaco está debilitado y no puede bombear eficientemente. La pared (músculo) de los ventrículos puede presentar grosor normal, aumentado o disminuido, pero el diámetro ventricular siempre es de mayor tamaño, provocando una disminución de la función cardíaca que afecta los pulmones, el hígado y otros sistemas corporales.

Causas, incidencia y factores de riesgo    Volver al comienzo

La cardiomiopatía dilatada representa el resultado final de más de 50 enfermedades diferentes. Entre las causas de la cardiomiopatía dilatada se pueden mencionar trastornos genéticos como ataxia de Friedreich o distrofia miotónica, miocarditis (una infección viral del músculo cardíaco), alcoholismo, enfermedad de la arteria coronaria y enfermedad de las válvulas cardíacas, entre otras.

Sin embargo, en muchos pacientes no se puede identificar una causa y se considera que su cardiomiopatía es "idiopática". Es probable que las cardiomiopatías idiopáticas estén determinadas genéticamente.

La cardiomiopatía dilatada es la más común y comprende más del 90% de todos los casos que son remitidos a los centros especializados.

Los síntomas tienden a desarrollarse de forma gradual y por lo general incluyen síntomas de insuficiencia cardíaca derecha, insuficiencia cardíaca izquierda o ambas.

Síntomas    Volver al comienzo

El dolor torácico es sorprendentemente común y afecta no sólo a los pacientes con enfermedad de las arterias coronarias sino también hasta el 35% de los pacientes con arterias coronarias normales.

Signos y exámenes    Volver al comienzo

La cardiomiopatía dilatada por lo general produce insuficiencia cardíaca.

Un examen físico puede revelar ritmo cardíaco acelerado o irregular. Pueden presentarse venas distendidas en el cuello, agrandamiento del hígado, edema (inflamación de los tobillos) y signos de derrame pleural (líquido alrededor de los pulmones). Escuchar el tórax con un estetoscopio puede revelar crepitaciones pulmonares o ruidos cardíacos anormales y la presión sanguínea puede estar baja o puede descender al ponerse de pie (hipotensión ortostática).

Un ECG puede revelar un corazón de mayor tamaño, arritmias u otras anomalías tales como seudoinfarto (una falsa apariencia de haber sufrido un ataque cardíaco).

El aumento de tamaño del corazón, la congestión de los pulmones, la disminución del movimiento/funcionamiento del corazón o la insuficiencia cardíaca pueden aparecer en exámenes como:

Una biopsia del corazón puede ayudar a determinar la causa de la cardiomiopatía dilatada.

Los exámenes de laboratorio varían dependiendo de cuál sea la causa probable.

La cardiomiopatía se clasifica como idiopática cuando todas las causas conocidas posibles han sido descartadas.

Tratamiento    Volver al comienzo

Cuando los síntomas son severos puede ser necesaria la hospitalización del paciente. El tratamiento es esencialmente el mismo de la insuficiencia cardíaca. Se puede recomendar una dieta baja en sal, al igual que dar recomendaciones para dejar de fumar y evitar el consumo de alcohol, ya que estos hábitos pueden empeorar los síntomas.

Se puede recomendar que el paciente se pese a diario, pues la ganancia en peso de más de 3 ó 4 lb en 1 ó 2 días puede indicar acumulación de líquidos. Se puede limitar la actividad a medida que los síntomas progresan; pero es posible que otros pacientes necesiten iniciar un programa de ejercicio.

Los medicamentos para la cardiomiopatía dilatada pueden incluir diuréticos, inhibidores ECA, digitálicos, bloqueadores de los receptores de angiotensina II, inótropos, anticoagulantes, antiarrítmicos y beta-bloqueadores.

Algunas personas con una función de bombeo del corazón tremendamente débil pueden necesitar un marcapasos especial (llamado marcapasos biventricular), el cual mejora la eficiencia de la contracción de las cámaras derecha e izquierda de la parte inferior. En casos muy específicos, se utilizan marcapasos biventriculares con funciones de desfibrilación.

A algunos pacientes se les puede ofrecer procedimientos quirúrgicos como el dispositivo de soporte ventricular (VAD, por sus siglas en inglés), cardiomioplastia, reparación de la válvula mitral o la tricúspide o ventriculectomía parcial izquierda. En los casos en los que la función cardíaca es muy deficiente se puede considerar la opción de un trasplante de corazón.

Expectativas (pronóstico)    Volver al comienzo

Los resultados varían y no se conoce tratamiento curativo para la cardiomiopatía dilatada idiopática. Algunos individuos afectados permanecen estables durante largo tiempo, unos se deterioran gradualmente y otros se deterioran con rapidez.

Algunos pacientes con cardiomiopatía dilatada tienen un riesgo de muerte inesperada debido a anomalías (arritmias) en el ritmo cardíaco potencialmente mortales que provienen de las cámaras de la parte inferior del corazón. Estos pacientes pueden requerir un desfibrilador implantable.

Complicaciones    Volver al comienzo

Situaciones que requieren asistencia médica    Volver al comienzo

Se debe buscar asistencia médica si los síntomas indican la posible presencia de una cardiomiopatía.

Así mismo, se debe buscar asistencia médica o ir a la sala de emergencias si se desarrollan síntomas como dolor en el pecho, palpitaciones, desmayos u otros síntomas nuevos e inexplicables.

Prevención    Volver al comienzo

Modificar los factores de riesgo que pueden ser controlados, como consumir una dieta bien balanceada y nutritiva, hacer ejercicios para mejorar la salud cardiovascular y evitar o minimizar el fumar y el consumo de alcohol. Se debe consultar al médico de cabecera si una infección viral reciente deja a la persona muy agotada.

Actualizado: 5/9/2002

Versión en inglés revisada por: Elena Sgarbossa, M.D., Department of Cardiology, Rush-Presbyterian St. Luke's Medical Ctr., Chicago, IL. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

adam.com logo
A.D.A.M., Inc. está acreditada por la Comisión Norteamericana de Certificación de la Atención Médica (American Accreditation HealthCare Commission, URAC: www.urac.com). La acreditación de la URAC es la primera en su género y requiere el riguroso cumplimiento de 53 estándares de calidad e integridad, verificados por un comité auditor independiente. A.D.A.M. es una de las primeras empresas prestadoras de información y servicios de salud en la red que ha logrado esta prestigiosa distinción. Para conocer más sobre el comité de editores de A.D.A.M., diríjase http://www.adam.com/urac/edrev.htm. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (Health Internet Ethics, o Hi-Ethics: www.hiethics.com) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (Health on the Net Foundation: www.hon.ch).

La información que aquí se presenta no debe utilizarse para casos de emergencia médica ni para realizar diagnósticos o tratamientos de enfermedad o condición médica alguna. Se debe consultar a un médico calificado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y de todos los problemas médicos. Si vive en los Estados Unidos, llame al 911 para todas las emergencias médicas. A.D.A.M. no se responsabiliza ni garantiza la exactitud, fiabilidad, integridad, actualidad o puntualidad del contenido, texto o gráficos. Se proporcionan hipervínculos hacia otros sitios web para información solamente, mas no como respaldo o estrategia de promoción de dichos sitios. Derechos de autor 2002, A.D.A.M., Inc. Cualquier reproducción o distribución de la información aquí presentada está estrictamente prohibida.