| Omita y vaya al Contenido | ||
|
|
|
|
|
||
|
||
| Otros nombres de medicinas: | A-Am An-Az B C-Ch Ci-Cz D-Dh Di-Dz E F G H I-J K-L M-Mh Mi-Mz N-Nh Ni-Nz O P-Pl Pm-Pz Q-R S-Sn So-Sz T-To Tp-Tz U-V W-Z 0-9 |
  |
| Contenido: | |
La insulina lispro se usa para prevenir el nivel alto de azúcar en la sangre (hiperglucemia) en los pacientes con diabetes. Es de acción rápida y su efecto dura solo un tiempo corto; por lo general se usa en combinación con un producto de insulina de más larga acción para mantener el control de la glucosa. Su doctor también le puede prescribir este medicamento si usted ha tenido una disminución en su respuesta a la insulina regular.
Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico.
La insulina lispro viene envasada en forma de una solución líquida clara para inyectar debajo la piel (por vía subcutánea). Por lo general se administra 2 ó 3 veces al día. Algunas personas pueden usar el medicamento con una bomba que lo inyecta en la vena en forma continua. La insulina lispro debe administrarse 15 minutos antes de las comidas. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica. No use más ni menos que la dosis indicada ni tampoco más seguido que lo prescrito por su doctor.
La insulina lispro controla el nivel alto de azúcar en la sangre pero no cura la diabetes. Siga tomando este medicamento aunque se sienta mejor. No deje de tomarlo sin antes consultarlo con su médico.
Su doctor o el personal médico le enseñará cómo administrar el medicamento. Asegúrese de seguir las instrucciones cuidadosamente y aclarar cualquier duda que tenga. La insulina lispro es una solución líquida clara, por lo cual deberá mirar atentamente el envase antes de aplicar su inyección. Usted deberá administrar el medicamento en un sitio diferente cada vez; asegúrese de discutir con su doctor o el personal de salud dónde administrar el medicamento. La jeringa y la aguja deben desecharse de acuerdo a como se lo indique su doctor o farmacéutico. Mantenga las jeringas y agujas fuera del alcance de los niños.
Antes de comenzar a administrar insulina lispro:
Asegúrese de seguir todas las recomendaciones de ejercicios y de consumo de alimentos hechas por su doctor o dietista. Es importante seguir un régimen alimenticio sano. El alcohol aumenta el nivel de azúcar en la sangre; pregúntele a su doctor sobre el consumo de alcohol.
No comience un régimen alimenticio o un programa de ejercicios sin antes conversar con su doctor. Su dosis de insulina lispro podría tener que ser cambiada.
La insulina lispro por lo general se administra antes de las comidas. Es importante comer la misma cantidad de alimentos a intervalos regulares en las comidas diarias. Si usted pierde una comida, tendrá mayor probabilidad de que baje su nivel de azúcar (glucemia) en la sangre.
La insulina lispro por lo general se administra 15 minutos antes de una comida. Si usted no ha comido al momento de usarla, administre la dosis y espere 15 minutos para comer. Si usted acaba de terminar de comer, administre la dosis. Si ha pasado una hora o más después de la comida, llame a su doctor para que le dé instrucciones sobre su próxima dosis. No administre una dosis doble para compensar la dosis perdida.
Aunque los efectos secundarios de este medicamento no son comunes, podrían llegar a presentarse. Si usted tiene cualquiera de estos síntomas, coma o tome alimentos o bebidas que contengan azúcar, como caramelos o jugo de frutas y llame a su doctor de inmediato; los síntomas de una disminución en los níveles de azúcar en la sangre (hipoglucemia) son:
Si usted experimenta alguno de los siguientes síntomas, llame a su doctor de inmediato; los síntomas del aumento del nivel de azúcar en la sangre (hiperglucemia) son:
Dígale a su doctor si cualquiera de estos síntomas se vuelve severo o si no desaparece:
Si usted experimenta alguno de los siguientes síntomas, llame a su doctor de inmediato:
Mantenga este medicamento en su envase y dentro del refrigerador (no lo congele) hasta que usted esté preparado para usarlo. Asegúrese de mantener todas las jeringas y suministros de otro tipo fuera del alcance de los niños. El envase de insulina que usted está usando actualmente puede almacenarse a temperatura ambiente. Sin embargo, no exponga el envase a altas temperaturas o a la luz solar muy caliente. La insulina lispro se mantendrá vigente durante 28 días a temperatura ambiente. Deseche cualquier medicamento que esté vencido o que ya no se utilice. Converse con su farmacéutico acerca del desecho adecuado de su medicamento y suministros.
En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.
Cumpla con todas las citas con su doctor y el laboratorio. Su doctor podría ordenar algunos exámenes de laboratorio para determinar la respuesta de su cuerpo a la insulina lispro.
Para vigilar la eficacia de la insulina lispro, mida la cantidad de azúcar (glucosa) en la sangre u orina (cuando el azúcar está por encima de cierto nivel, usted tendrá azúcar en la orina). Para realizar esta medición, usted necesitará cintas de papel especiales, tabletas o tiras de plástico que cambian de color dependiendo del nivel de azúcar en la sangre. Su doctor también puede pedirle un examen de orina para detectar la presencia de cetonas (sustancias presentes cuando la diabetes no está bajo control). Siga las indicaciones de su doctor para realizar la prueba de orina y sangre y para registrar los resultados. Si su azúcar es alta o si el azúcar o las cetonas están presentes en la orina, llame a su doctor.
No deje que otras personas tomen su medicamento. Pregúntele al farmacéutico cualquier duda que tenga sobre cómo renovar la prescripción de su medicamento.
Documento actualizado - 01/04/2003
Copyright, 2003, American Society of Health-System Pharmacists, Inc. Todos los derechos reservados. Su duplicación para uso comercial deberá ser autorizada por ASHP. Traducido del inglés por GraciasDoctor, Inc.
| Página principal | Temas de salud | Medicinas | Enciclopedia | Tutoriales interactivos | Noticias | |
| Derechos reservados | Política de privacidad | Accesibilidad | Criterios para recopilar información U.S. National Library of Medicine, 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894 National Institutes of Health | Department of Health & Human Services |
Página actualizado: 05 octubre 2004 |