Centers for Disease Control and Prevention logo
 link to CDC Home link to search page link to Health Topics A-Z  
   
mass trauma preparedness and response--cdc's injury center  
 
Emergency Home  l  Injury Home  l  Mass Trauma Home  l  Contact Us  

 

Mass Trauma > Hojas informativas > Lesiones y sucesos traumáticos masivos (El público, En Español)
   
Lesiones y sucesos traumáticos masivos
Información para el público en general

Si usted está lesionado o piensa que está lesionado, busque atención médica de inmediato. Las lesiones que ocurren durante un trauma masivo corren un alto riesgo de infección y de otros efectos de larga duración en la salud.

Materiales afines

¿Qué lesiones ocurren con más frecuencia?

Las lesiones más severas en los sucesos traumáticos masivos son las fracturas, las quemaduras, las laceraciones y las lesiones por aplastamiento. Sin embargo, las lesiones más comunes son lesiones en los ojos, los esguinces, las distensiones, las heridas menores y los daños en el oído.


¿Por qué ocurren esas lesiones en los sucesos traumáticos masivos?

  • Las lesiones en los ojos y la irritación pueden ocurrir debido al exceso de partículas (como hollín, mugre, polvo, partículas de pintura), vapores y humo presentes en el aire después de un desastre. Pueden ocurrir problemas más graves por los fragmentos de metal y vidrio que entran al ojo a gran velocidad.
     
  • Los esguinces y distensiones son comunes en estas situaciones y pueden ocurrir cuando las personas tratan de escapar, caen o son empujadas o lanzadas por la fuerza de la explosión o cuando cargan a otras personas que necesitan ayuda.
     
  • Pueden ocurrir heridas menores por fragmentos que salen disparados por el aire o por caídas sobre objetos punzantes o raspaduras con dichos objetos.
      
  • El tímpano puede resultar dañado cuando un cuerpo extraño entra en el oído, cuando la cabeza sufre un golpe o sacudida o cuando se presenta un ruido muy fuerte y sorpresivo (una explosión, por ejemplo), que son situaciones probables de presentarse en un suceso traumático masivo.


¿Cuál es el efecto de los sucesos traumáticos masivos en mi salud?

Es normal que la gente sufra de estrés emocional y físico a raíz de un suceso traumático masivo, aún cuando no esté en el sitio de los acontecimientos o cerca de ellos. El estrés adicional puede empeorar condiciones de salud existentes (por ejemplo, la diabetes) o desencadenar un nuevo problema de salud (por ejemplo, depresión). Si ocurre un suceso traumático masivo, cuide de sí mismo de la siguiente manera:

  • Mantenga hábitos saludables de alimentación, ejercicio y descanso;
  • Siga tomando las medicinas que le recetó el médico;
  • Siga con su rutina diaria;
  • Hable con los demás de sus sentimientos y preocupaciones;

 
¿Qué debo hacer si tengo un problema de salud?

Busque atención médica de inmediato. Es importante que un médico le revise las lesiones y los problemas de salud que surgen o empeoran a raíz de un suceso traumático masivo. La atención médica adecuada puede ayudar a prevenir las complicaciones y los efectos de largo alcance en la salud.

Escuche sus noticieros locales para identificar los hospitales o clínicas que están abiertos. Es probable que ciertos hospitales estén cerrados durante sucesos traumáticos masivos o estén abiertos solamente para ciertos tipos de pacientes. Sin embargo, muchos otros hospitales y clínicas, especialmente los que están en las cercanías del suceso, tendrán sus puertas abiertas para recibir a pacientes con lesiones y otros problemas de salud. Si usted tiene un problema de salud, busque asistencia médica. No lo posponga por el evento traumático masivo.

 
Para obtener más información

Última revisión de contenido el 3/5/03.


CDC Public Health Emergency Home   l   CDC Injury Home   l   Mass Trauma  l   Contact Us

CDC Home | CDC Search | Health Topics A-Z

Privacy Notice - Accessibility

This page last reviewed 08/04/04.

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Injury Prevention and Control