Lesiones cerebrales y
sucesos traumáticos masivos
Información para el público
en general
Las lesiones
cerebrales pueden ocurrir en sucesos traumáticos masivos. Si usted
cree que tiene una lesión cerebral o que alguien más pueda tenerla,
busque atención médica.
¿Qué es la lesión cerebral?
Las lesiones
cerebrales son producto de un golpe en la cabeza que puede alterar
la función normal del cerebro. Dichas lesiones van de leves a
grave. A las lesions cerebrales leves también se les conoce como
“concusiones” y por lo general no representan ninguna amenaza a
la vida. Sin embargo, algunas veces incluso las lesiones cerebrales
leves pueden ser causa de problemas graves de larga duración.
¿Por qué las lesiones
cerebrales representan un problema en los sucesos traumáticos
masivos?
En sucesos traumáticos masivos, como el ataque contra las torres
del Centro de Comercio Mundial o la explosión de una bomba en
Oklahoma City, las lesiones cerebrales fueron producto de los
escombros que volaron por el aire y los golpes en la cabeza que
sufrieron las personas al caerse. El estallido de una explosión
también puede causar una lesión cerebral, aún cuando no haya
habido contacto directo con un objeto.
Algunos signos de la lesión
cerebral
Los signos de una
lesión cerebral pueden ser superficiales, por lo que puede que los
pacientes, los miembros de la familia y los médicos no se percaten
de estos problemas. Es posible que una persona con una lesión
cerebral se vea bien aún cuando se comporte o se sienta diferente.
Los signos más comunes son:
- Problemas para
pensar, recordar, hablar o leer;
- Dificultad
para prestar atención o concentrarse;
- Confusión,
desorientación (sentirse perdido);
- Cambios de
humor (sentir tristeza o rabia sin razón alguna);
- Fácilmente
irritable;
- Depresión;
- Trastornos del
sueño;
- Dolores de
cabeza persistentes;
- Pérdida de
energía y motivación (cansancio);
- Dolor en el
cuello;
- Visión
borrosa;
- Mareo.
Qué hacer para conseguir ayuda
Si usted o
alguien que usted conoce se ha visto involucrado en un suceso traumático
masivo y usted cree que probablemente tenga una lesión cerebral,
vea a su médico o proveedor de asistencia médica. Muéstreles esta
hoja informativa y hábleles de los problemas que está teniendo. El
doctor puede ayudarle a conseguir un proveedor de asistencia médica
especializado en el tratamiento de la lesión cerebral. Es probable
que su doctor lo refiera a un neurólogo, un neurosicólogo, un
neurocirujano o a un especialista en rehabilitación (como por
ejemplo un patólogo del lenguaje). Conseguir ayuda inmediatamente
después de sufrir la lesión puede acelerar su recuperación.
Para más información, consulte
The Brain Injury
Association of America (BIAA)
- Solicite ayuda
en inglés o español a la línea pública de ayuda
1-800-444-6443
- Visite el
sitio web www.biausa.org
Los Centros
para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)
Última revisión de
contenido el 2/18/03.
|
