美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》获悉，布什总统于9月20日发布行政令，宣布终止前总统罗纳德·里根于1986年1月宣布的国家紧急状态，解除对利比亚的贸易、商务和旅行制裁。这项行政令定于9月21日生效。
总统行政令说，利比亚对废除大规模毁灭性武器项目(WMD)和《导弹及其技术控制制度》(MTCR)级导弹所作的承诺及采取的行动大大改变了1986年行政令寻求应对的美国国家安全所面临的潜在威胁。
白宫新闻秘书就此向媒体发表声明说："美国与利比亚关系的进展反映了利比亚官员和专家在过去9个月来所显示的合作精神与支持。因此，对大规模毁灭性武器的关切不再构成美利关系正常化的障碍。"
白宫向媒体发表的声明列举了利比亚政府为消除大规模毁灭性武器所采取的大量措施，包括销毁军火、改变军火生产设施的用途、向国际核查人员开放设施以及消除用于其试验反应堆的高浓缩铀等。利比亚还签署了国际原子能机构(IAEA)补充议定书，并同意停止与值得关注的扩散国家进行任何军事贸易。
随着总统行政令的生效，美国企业与利比亚进行贸易不再需要寻求特别许可。行政令还为恢复两国间的直接航空服务铺平了道路。行政令还解除了对美国进口利比亚精炼石油产品的禁令。
此外，总统行政令还允许美国政府机构促进美国对利比亚的投资，并解除了根据1986年总统行政令对利比亚资产实施的冻结。
布什总统在致国会的信中说明，这项行政令并未取消因利比亚被列为支持恐怖主义的国家而实施的制裁。
白宫向媒体发表的声明特别指出了本届政府对据称利比亚参与策划刺杀沙特阿拉伯王储阿卜杜拉(Abdullah)一事的关切。
声明说："我们欢迎利比亚正式放弃恐怖主义以及利比亚在全球反恐之战中所提供的支持，但是，我们必须树立起这样的信心：利比亚所作的战略决策被利比亚所有的机构和官员付诸实施。"
布什政府期待利比亚在本项行政令发布后实施向泛美航空公司103号班机遇难者家属赔偿10多亿美元的决定。1988年12月该航班在苏格兰洛克比上空爆炸，机上270人全部遇难，利比亚已接受为此承担责任。
声明还说，布什政府将在教育、保健、科学培训和政治经济改革等领域寻求与利比亚合作。声明说："美国支持利比亚为获得与世交往所应得的报偿而作的努力，包括为其公民赢得繁荣与安全。"
(完)