美国参考
__________
 
  众议员利奇祝贺台湾副总统吕秀莲荣获世界和平奖

众议员詹姆斯·A·利奇(共和党,艾奥瓦州)11月28日在众议院发表讲话,祝贺台湾副总统吕秀莲荣获2001年世界和平奖。

吕秀莲女士是中国5,000年历史中担任最高民选职务的女性;她也是荣获世界和平奖的第一位女性。

以下是11月28日国会记录中利奇讲话的全文:

(全文开始)

2001年世界和平奖 ─ 詹姆斯·A·利奇阁下(2001年11月28日的讲话)
(页数:E2154) ─

艾奥瓦州詹姆斯·A·利奇阁下
于国会众议院
2001年11月28日星期三

利奇先生:议长先生,今天世界和平奖颁奖委员会将把其最高荣誉世界和平奖颁发给台湾副总统吕秀莲。吕副总统将是荣获此奖的第一位女性。

吕女士具有杰出的公职生涯,并特别关注在台湾促进民主和开放、负责任的政府及推进妇女的权利。1979年,当台湾还处在独裁政府统治下时,她就在后来被称作"高雄事件"的公众示威期间发表了关于人权的简短演说。她与很多其他反对派人士一起,被关进监狱,并被判处12年有期徒刑。在服刑五年后,她获释出狱就医,并立即重新投入争取台湾政治进步的斗争。到90年代初期,台湾已基本上成功地完成了向民主政体的过渡。吕女士于1993年起开始从政,并于2000年3月当选为副总统,从而成为中国5,000年历史中担任最高民选职务的女性。

虽然吕女士在台湾独立问题上所持的立场具有争议 ─ 这一立场从美国角度看超出了作为美中关系基础的三项公报和《台湾关系法》的考虑,但是,她勇敢地致力于台湾民主变革的精神值得国际社会的赞扬。我们对吕副总统致力于民主的精神表示敬意,对她荣获世界和平奖表示祝贺。

(全文完)

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉,请发送电子邮件至 LISTSERV@LISTS.STATE.GOV
收到答复后请回函确认,在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明详见〈美国参考〉网页:http://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov