Para Registrar un Estadounidense Nacido en Guatemala
Para registrar un estadounidense nacido en Guatemala y obtener un reporte de nacimiento los siguientes documentos tienen que ser presentados:
A. Original de la certificación de nacimiento de Guatemala (el Gobierno de Guatemala extiende dos tipos de registros de nacimiento; nosotros necesitamos "la forma larga" del certificado);
B. Copia original de la certificación de matrimonio de los padres;
C. Prueba de la finalización de matrimonios anteriores (certificados de defunción o divorcio);
D. Pasaportes de los padres.
E. Si únicamente un padre es estadounidense, el/ella deberá presentar prueba de presencia física en los Estados Unidos antes del nacimiento del menor. Para niños que nacieron después del 11 de noviembre de 1986, se necesitan cinco años de presencia física. De estos cinco años, dos deben ser después de haber cumplido 14 años de edad. Prueba de residencia en los Estados Unidos puede incluir informes escolares, recibos de alquiler, etc. Una declaración jurando la residencia de los padres no es suficiente.
Embajada de los Estados Unidos de América
Avenida Reforma 7-01, Zona 10
Guatemala Ciudad, Guatemala
Phone: (502) 331-1541
Fax: (502) 332-4353
Email: AmCitsGuatemala@state.gov