(PASADENA, CALIF.) - La Secretaria del Interior de los Estados Unidos Gale Norton y niños de WOW-Wonderful Outdoor World montarán a caballo en el Tournament of Roses Parade el día de Año Nuevo para destacar casi 400,000 horas de trabajo voluntario donadas a labores en las tierras públicas asoladas por los incendios forestales en California este año.

"Los residentes de California y las tierras y vida silvestre que aman sufrieron muchísimo en uno de los peores incendios forestales de la historia", dijo la Secretaria Norton. "Decenas de miles de personas de toda la región desinteresadamente se han ofrecido de voluntarias para reconstruir nuestras comunidades, rehabilitar nuestras tierras y renovar nuestros espíritus".

Take Pride in America, en colaboración con Southern California Friends of Take Pride, inició una campaña de ofertas de trabajo voluntario como buen propósito de Año Nuevo para solicitar 10 horas de trabajo por voluntario en aproximadamente 730,000 acres que se quemaron este otoño. Los voluntarios ayudarán a plantar árboles, limpiar los lugares de recreo, rehabilitar los caminos y realizar otras tareas necesarias para restaurar las tierras afectadas. Cuatrocientas horas de trabajo voluntario equivalen al trabajo a tiempo completo de más de 190 empleados durante un año.

Además de las ofertas individuales, el esfuerzo logró 25,000 horas de los niños de WOW-Wonderful Outdoor World, un programa urbano de acampamento concebido para llevar el maravilloso mundo natural a los niños en los parques de sus vecindarios; 100,000 horas del Good Sam Club, una organización con miembros comprometidos a hacer que las excursiones en vehículos recreativos sean más seguras y agradables; 150,000 horas de nueve organizaciones de recreo dirigidas por la California Four Wheel Drive Association; 60,000 horas del Girl Scouts of San Gorgonio Council; y 10,000 horas de la National Forest Recreation Association.

La Secretaria Norton anunció el total de horas de trabajo voluntario en el Rosemont Pavilion de Pasadena con Marti Allbright, directora ejecutiva de Take Pride in America; Bill Bogaard, alcalde de Pasadena; Sue Bray, directora ejecutiva de Good Sam Club ; John Steward, director de asuntos ambientales de la United Four Wheel Drive Associations y otros aliados.

Take Pride in America es una alianza nacional que tiene como objetivo conseguir, apoyar y reconocer a los voluntarios que se dedican a mejorar nuestros parques nacionales, refugios de vida silvestre, tierras públicas, lugares culturales e históricos, campos de juego y otras zonas de recreo. Take Pride, que cuenta con más de 100 aliados, incluye al gobierno federal y los gobiernos estatales y locales; las organizaciones de conservación y recreo; e importantes corporaciones nacionales. Juntos, protegemos y mejoramos el legado especial que compartimos todos los estadounidenses: nuestras tierras públicas, que abarcan uno de cada tres acres en todo el país. Obtenga más información sobre cómo ofrecerse de voluntario y sobre Take Pride in America en www.takepride.gov.