Skip Standard Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z
National Center for Environmental Health
Vessel Sanitation Program 

VSP Content
 VSP Home
 About VSP
 Inspection Scores
 Training Seminars
 Variances
 Surveillance and Outbreaks
 Publications, References, and Forms
 Cruise Ship Directory
 
Navigation Line
 
 NCEH Home
 NCEH en Espaņol
 About NCEH
 Programs
 Publications
 NCEH Topics

Toll-free telephone number
for information and faxes on
childhood lead poisoning,
cruise ship inspection,
cholesterol measurements,
and list of publications:
NCEH Health Line
1-888-232-6789

 

VSP Home : Publications, References, and Forms : Consigli per la pulizia delle mani
 

Consigli per la pulizia delle mani

Adobe Acrobat Reader
 
日本語 | Portuguese | FranįaisDeutsch | English | Espaņol
 
L’attivitā pių importante che un passeggero di crociera possa compiere per evitare la diffusione del Norovirus (virus Norwalk-simile) consiste nel lavarsi le mani spesso ed accuratamente.
 
  • Lavarsi le mani dopo:

    o
    Aver usato i servizi igienici
    o
    Aver tossito o starnutito nelle mani
    o
    Aver compiuto qualsiasi attivitā che possa aver contaminato le mani
  • Lavarsi le mani prima di:

    o
    toccare cibo
    o
    Mangiare o bere
    o
    Fumare
    o
    Lavarsi i denti
    o
    Compiere qualsiasi attivitā che coinvolga il contatto delle mani con la bocca.
  • Lavarsi le mani al rientro nella propria cabina.
  • Lavarsi le mani spesso durante il giorno anche se si ritiene che non ce ne sia bisogno.
 
Lavarsi le mani attenendosi alla seguente procedura:
 
1. Bagnare le mani con acqua calda.
2.
Dopo aver applicato una generosa quantitā di sapone sulle mani, lavarle bene.
3.
Strofinare per 20 secondi, prestando particolare attenzione alla zona infraditale e la pelle sotto le unghie.
4.
Sciacquare le mani accuratamente con acqua calda.
5.
Asciugare le mani con una salvietta monouso.
6.
Usare la salvietta monouso per chiudere il rubinetto e aprire la porta.
 
 

 

   
 
 Air Pollution and Respiratory Health  Global Health Office
 Asthma  Health Studies
 Division of Laboratory Sciences  Mold
 Emergency and Environmental Health Services  Preventing Lead Poisoning in Young Children
 Environmental Hazards and Health Effects  Vessel Sanitation - Sanitary Inspection of International Cruise Ships

NCEH Home| Programs | Publications  | Contact Us | Privacy | About NCEH
CDC Home
| CDC Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed September 20, 2004

Vessel Sanitation Program
National Center for Environmental Health
Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
4770 Buford Highway, NE
Building 101, MS-F23
Atlanta, GA 30341
Telephone:  (770) 488-7070 or 1-800-323-2132
E-mail:  vsp@cdc.gov