La Embajada | Temas bilaterales | Prensa | Recursos electrónicos | Preguntas frecuentes | Sobre EE.UU. | Consular | Contáctenos |
Actualizada: 04/XI/04
Temas de interés bilateral Economía y comercio internacionales
The Free Trade Area of the Americas, FTAA
A Free Trade Area of the Americas: Status of Negotiations and Major Policy Issues
04/XI/04 - U.S. Works to Promote Equitable Growth in Western Hemisphere, John Maisto, U.S. National Summit Coordinator
23/X/04 - Access to the Global Marketplace Will Sustain the Small Coffee Grower, E. Anthony Wayne, U.S. Assistant Secretary of State for Economic and Business Affairs
02/VIII/04 - FDA autoriza nuevos fármacos para tratamiento del SIDA 19/VII/04 - Palabras del Embajador Wood en la rueda de prensa de Proexport Colombia
19/VII/04 - Remarks by Ambassador Wood at the Proexport Colombia Press Conference
15/VII/04 - Remarks by Ambassador Wood at the Council of the Americas Conference "Colombia in the Eyes of Wall Street"
15/VII/04 - Palabras del Embajador Wood ante la XL Asamblea Nacional de Confecámaras
09/VII/04 - New U.S. Anti-dumping, Countervailing Duty Guidelines
18/VI/04 - U.S.-Andean Free Trade Talks Progress in Atlanta
01/VI/04 - The U.S.-Central America Free Trade Agreement (CAFTA): Challenges for Sub-Regional Integration; CRS Report for Congress
VI/04 - Notas de actualidad, No. 9 [379K PDF]
20/V/04 - U.S. and Australia sign Free Trade Agreement
18/V/04 - AUSTR Regina Vargo's Remarks at Andean FTA Launch
18/V/04 - Negotiations for Free Trade Agreement Begin
03/V/04 - USTR Robert Zoellick's Remarks at Council of the Americas Conference, Washington DC
29/IV/04 - Nuevo subsidio a programa de microfinanciación en América Latina 13/IV/04 - Funcionaria de EE.UU. participa en foro sobre comercio con Colombia
IV/04 - FYI Special Issue on Trade Agreements
13/I/04 - Logros de EE.UU. en Cumbre Extraordinaria de las Américas; hoja informativa 13/I/04 - Reducción del costo de las remesas; hoja informativa 30/XII/03 - Proclama del Presidente para poner en vigor el Acuerdo de Libre Comercio EE.UU.-Chile 17/XII/03 - Metas para Cumbre Extraordinaria de las Américas 17/XII/03 - Resumen del Acuerdo de Libre Comercio entre Estados Unidos y América Central (CAFTA) 11/XII/03 - EE.UU. emite nuevos reglamentos para innocuidad alimentaria XII/03 - Décimo aniversario del NAFTA; hoja informativa del Representante Comercial de EE.UU. 21/XI/03 - Área de libre comercio de las Américas, declaracion ministerial 18/XI/03 - El Representante Comercial de EE.UU. Robert Zoellick anuncia su intención de iniciar negociaciones con Colombia 09/XI/03 - Propuesta de EE.UU. sobre reforma del comercio agrícola 04/XI/03 - Aviso de fraude por la internet 04/XI/03 - U.S. Authorities Warn of Online Employment Fraud 22/IX/03 - Estados Unidos no esperará por los países que no actúen, Robert B. Zoellick, Representante Comercial de EE.UU.; artículo publicado en el periódico Financial Times el 22 de septiembre de 2003 09/IX/03 - Propuesta de EE.UU. sobre reforma del comercio agrícola; hoja informativa 09/IX/03 - El Sistema Generalizado de Preferencias; hoja informativa 08/IX/03 - Comercio de algodón, fibras sintéticas, textiles y confecciones; hoja informativa 02/IX/03 - La creación de capacidad comercial en las Américas IX/03 - Participación de EE.UU. en el Hemisferio Occidental; hoja informativa 21/VIII/03 - Fijan para enero de 2004 Cumbre Extraordinaria de las Américas 08/VIII/03 - Visita de Zoellick a Colombia y su reunión con el Presidente Uribe
31/VII/03 - OPIC Offers Stand-Alone Terrorism Insurance to Protect U.S. Businesses Overseas
01/VII/03 - Aumentan exportaciones colombianas gracias al ATPDEA 25/VI/03 - Visita de la Embajadora Patterson a SuperTex, S.A., compañía que ha aprovechado beneficios del ATPDEA
23/VI/03 - A Return to the Cradle of Free Trade, Robert B. Zoellick, U.S. Trade
Representative
12/V/03 - Trade and the Americas, CRS Issue Brief
02/V/03 - Secretario de Comercio de EE.UU. y Presidente Uribe analizaron comercio e inversión 30/IV/03 - Primer informe al Congreso sobre la operación del ATPA/ATPDEA 28/IV/03 - Secretario del Tesoro John Snow destaca importancia de políticas sanas en el Hemisferio 25/IV/03 - Estados Unidos y la Cumbre de las Américas 22/IV/03 - EE.UU. y Colombia firman acuerdo para promover el comercio agrícola bilateral
22/IV/03 - U.S., Colombia Sign Agreement to Promote Bilateral Agricultural Trade
31/I/03 - U.S. Advances Bold Proposals in FTAA Negotiations to Create World's Largest Free Market in 2005
14/I/03 - Trade Promotion Authority (Fast-Track Authority for Trade Agreements): Background and Developments in the 107th Congress; CRS Issue Brief for Congress [PDF]
13/XII/02 - Unleashing the Trade Winds, Robert Zoellick, U.S. Trade Representative; article in The Economist, December 7-13, 2002
07/XI/02 - Palabras de la Embajadora Anne W. Patterson ante el seminario ATPA 2002, mil oportunidades de negocios 04/XI/02 - Libre comercio, pueblo libre, Robert B. Zoellick, Representante Comercial de EE.UU., artículo publicado en el periódico The Wall Street Journal
04/XI/02 - Web Credibility a Global Concern for Consumers; International Survey
31/X/02 - Proclama para poner en vigor la APTDEA, Ley de Promoción Comercial y Erradicación de la Droga en los Andes 23/X/02 - La educación y los mercados abiertos son claves para el desarrollo, declaraciones del Secretario de Estado Colin L. Powell y del Secretario de Relaciones Exteriores de México, Jorge Castañeda, en la misión comercial virtual "Voces del Futuro para la APEC" en las reuniones del Foro de Cooperación Económica de Asia y el Pacífico (APEC), en Los Cabos, México 18/X/02 - La seguridad es indispensable para el crecimiento económico; Conferencia de prensa en Santiago, Chile, del Secretario de Estado Adjunto de Estados Unidos para Asuntos del Hemisferio Occidental, Otto J. Reich 14/X/02 - Comerciar en libertad: la nueva empresa de las Américas, Robert B. Zoellick, Representante Comercial de Estados Unidos, ante la 6a Conferencia Anual de las Américas del Miami Herald en Miami
14/X/02 - Trading in Freedom: the New Endeavor of the Americas, Robert B. Zoellick, U.S. Trade Representative, remarks to the Miami Herald's Sixth Annual Americas Conference in Miami
25/IX/02 - Nuevos beneficios comerciales para la región andina; hoja informativa 25/IX/02 - Colombia merece el respaldo internacional, Paul O'Neill, Secretario del Tesoro de EE.UU. 25/IX/02 - Extensión de los privilegios del ATPA para Colombia 02/VIII/02 - Colombia y el programa comercial andino
02/VIII/02 - The Andean Trade Program
02/VIII/02 - Drug Czar hails Bipartisan Passage of Andean Trade Preference Act
02/VIII/02 - Congreso aprueba egislación comercial: Trade Act of 2002, incluyendo renovación del ATPA y autorización para la negociación comercial
01/VIII/02 - Statement of U.S. Trade Representative Robert B. Zoellick upon Senate Approval of Trade Promotion Authority
30/VII/02 - The U.S. Economy is on a Solid Path, Richard Clarida, Assistant Secretary of the Treasury
25/VII/02 - Bringing Down the Barriers, Robert Zoellick, U.S. Trade Representative; article published July 25, 2002 in the Financial Times
24/VII/02 - La situación mundial del café, Frank Lee, Vice Administrador de Programas de Productos Básicos y Mercadeo del Servicio Extranjero de Agricultura del Departamento de Agricultura de EE.UU. ante la Subcomisión del Hemisferio Occidental de la Comisión de Relaciones Internacionales de la Cámara de Representantes 24/VII/02 - Coffee Crisis in the Western Hemisphere, Adolfo A. Franco, Assistant Administrator USAID Bureau for Latin America and the Caribbean; testimony before the Subcommittee on the Western Hemisphere of the House Committee on International Relations 27/VI/02 - Las relaciones comerciales bilaterales entre Colombia y Estados Unidos de América, la Embajadora Patterson ante la Cámara de Comercio Colombo Americana de Medellín
26/VI/02 - Development, Trade, and the WTO: a Handbook, World Bank book to teach developing countries about trade
12/VI/02 - The Andean Trade Preference Act: a Comparison of House and Senate Versions of H.R. 3009 [PDF]
16/V/02 - Senadores piden aplazamiento de aranceles a importaciones de países andinos 10/V/02 - El 10% de los migrantes mundiales provienen de América Latina y el Caribe 10/V/02 - Globalization and Development Report 06/V/02 - Los beneficios del libre comercio, Otto J. Reich, Secretario de Estado adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental, ante el Congreso Hemisférico de Cámaras de Comercio e Industria Latinas, en Miami, FL
05/V/02 - Summits create a record of results, article by Otto J. Reich, Assistant Secretary of State for Western Hemisphere Affairs, in The Miami Herald
23/IV/02 - Zar antidrogas y tres senadores piden renovación del ATPA 23/IV/02 - Beneficios de la propiedad intelectual, Anthony Wayne, Secretario de Estado adjunto para Asuntos Económicos y Comerciales 14/IV/02 - El rezago en el libre comercio, Robert B. Zoellick, Representante Comercial de EE.UU., editorial publicado en el diario The New York Times.
05/IV/02 - Why Certain Trade Agreements are Approved as Congressional-Executive Agreements rather than as Treaties, CRS Issue Brief for Congress [PDF]
04/IV/02 - Pres. Bush's Call to Action on Trade [14K PDF]
02/IV/02 - Sovereign Debt Restructuring: a U.S. Perspective, John Taylor, Under Secretary of the Treasury for International Affairs, prepared remarks for the Institute for International Economics Conference, Sovereign Debt Workouts: Hopes and Hazards
27/III/02 - A Free Trade Area of the Americas, CRS Report for Congress [PDF]
26/III/02 - The Global Recognition of Patent Rights: an Agenda for the 21st Century, James E. Rogan, Under Secretary of Commerce for Intellectual Property, and Director of the U.S. Patent and Trademark Office, before the WIPO Conference on the International Patent System, Geneva, Switzerland
14/III/02 - Cinco ingredientes para tener éxito al competir en la economía mundial, Robert B. Zoellick, Representante Comercial de EE.UU. 12/III/02 - Crecimiento de la productividad en las Américas, John Taylor, Subsecretario del Tesoro de EE.UU. para Asuntos Internacionales 12/III/02 - América Latina se beneficiará de recuperación económica de EE.UU., informe del Banco Mundial I/02 - El comercio en la economía mundial luego de DOHA 21/XII/01 - Declaración sobre vencimiento/renovación del ATPA
21/XII/01 - Statement on ATPA Expiration/Renewal
07/XII/01 - Cámara aprueba proyecto de ley sobre autorización para promoción comercial 05/XII/01 - El ATPA venció a la medianoche del 3 de diciembre
05/XII/01 - ATPA Expired at midnight on December 3rd
27/XI/01 - El 11 de septiembre y sus consecuencias: el impacto en la actividad empresarial en las Américas, Embajador Lino Gutiérrez, Secretario de Estado Adjunto Interino para Asuntos Hemisféricos
27/XI/01 - September 11th and its Aftermath: the Impact of Doing Business in the Americas, Ambassador Lino Gutierrez, Acting Assistant Secretary of State for Western Hemisphere Affairs at the George Washington University Center for Latin American Issues
26/XI/01 - Corte Suprema de EE.UU. rechaza impugnación legal al NAFTA 19/X/01 - La Comisión de Valores y Bolsas educa a los inversionistas 03/VII/01 - Borrador del acuerdo ALCA 10/V/01 - La autorización para promoción comercial; hoja informativa de la Casa Blanca 10/V/01 - Carta del Presidente Bush a los líderes del Congreso sobre su agenda de comercio internacional 2001 07/V/01 - El libre comercio y la esperanza hemisférica, Robert B. Zoellick, Representante Comercial de EE.UU., ante el Consejo de las Américas III/01 - La Cumbre de Quebec creará libre comercio que llevará a la prosperidad y la reforma hemisférica, Charles T. Manatt, Embajador de Estados Unidos en República Dominicana
27/III/01 - Secretary of Commerce Evans on Bush Administration Trade Policy
27/II/01 - Hearing on Globalization and American Trade Policy, before the U.S. Senate, Committee on Finance
15/II/01 - A New U.S. Policy for Latin America: Reopening the Window of Opportunity, a Heritage Foundation backgrounder
01/XI/00 - Palabras de la Embajadora Anne Patterson ante la XV reunión anual del Consejo Asesor de Seguridad en el Extranjero, Departamento de Estado, Washington, DC
01/XI/00 - Remarks by Ambassador Anne Patterson at the Overseas Security Advisory Council's 15th annual briefing, Department of State, Washington, DC
26/IV/00 - El Departamento de Justicia de EE.UU. inaugura página contra el crimen cibernético: hoja informativa
III/00 - Talking points on the Colombian economy [PDF]
XII/99 - World Trade after Seattle: Implications for the United States, Institute for International Economics Policy Brief
1998-2000 - Documentos de la Administración Clinton XI/97 - La ley de comercio de Estados Unidos en relación con la política exterior, publicación electrónica Perspectivas Económicas, Vol. 2, No. 4. VI/97 - La ley y las políticas comerciales estadounidenses, publicación electrónica Perspectivas Económicas, Vol. 2, No. 3.
Administración de Comercio Internacional de EE.UU. Área de Libre Comercio de las Américas
Argentina's Crisis
Departamento de Comercio de EE.UU.
Development Gateway
Harmonized Tariff Schedule of the United States, 2003
La Corporación para la Inversión Privada en el Extranjero -- OPIC
Trade Promotion (Fast-Track) Authority
|