|
|
|
Actualizada: 20/I/01
La Administración Clinton
Esta página es un archivo de información anterior al 20 de enero de 2001.
This page is a permanent electronic archive of information released prior to January 20, 2001
Balance
18/I/01 - Despedida del Presidente Clinton a la nación
11/I/01 - President Clinton's CBS Interview
11/I/01 - The Clinton Presidency: Historic Economic Growth
El perdón presidencial
Acceso a los documentos de la Casa Blanca 1992-2000
Plan Colombia
Testimonios ante el Congreso | Conferencias Discursos |
Informes | Ruedas de prensa |
Textos
Comunicados
03/I/01 - EE.UU. aplaude progreso en eliminación de drogas ilícitas en Colombia
30/III/00 - Cámara aprueba proyecto de ley que apoya lucha antidroga en Colombia
10/III/00 - Comisión de Asignaciones de la Cámara de Representantes agrega US$500 millones a solicitud de ayuda de Clinton
14/I/00 - Press Stakeout with Secretary of State Madeleine K. Albright Prior to meeting with President Pastrana, in Cartagena, Colombia
12/I/00 - Anuncio de propuesta de emergencia y aumento de financiamiento para Colombia y la región andina, declaración de Barry R. McCaffrey, Director de la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas
11/I/00 - Declaración de la Secretaria de Estado Madeleine K. Albright sobre ayuda de Estados Unidos a Colombia
11/I/00 - Declaración del Presidente Clinton sobre ayuda a Colombia
Testimonios ante el Congreso | Comunicados | Conferencias
Discursos | Informes | Ruedas de prensa | Textos |
Subir
Discursos
28/XI/00 - Regional Implications of Plan Colombia, Barry R. McCaffrey, Director, Office of National Drug Control Policy, statement before the Atlantic Council
20/XI/00 - Consecuencias regionales del Plan Colombia, palabras de Barry R. McCaffrey, Director de la Oficina de Política Nacional para el Control de Drogas, ante la Academia Diplomática de Colombia
01/XI/00 - Colombia comenzará a eliminar coca en la región del Putumayo, Brad Hittle, Oficina de Política Nacional de Control de Drogas
08/IX/00 - Corporación Andina de Fomento Seminario de Comercio en las Américas, Thomas Pickering, Subsecretario de Estado para Asuntos Políticos
10/VIII/00 - Discurso a los líderes empresariales colombianos, Embajador Thomas R. Pickering, Subsecretario de Estado para Asuntos Políticos, Cartagena, Colombia
30/VI/00 - McCaffrey Praises Congress on Approval of Aid to Colombia
30/VI/00 - Palabras del Presidente Clinton anunciando aprobación de fondos de emergencia
20/V/00 - Diplomacy is Domestic Policy, remarks by Thomas R. Pickering, Under Secretary of State for Political Affairs, at the Oklahoma Foundation for Excellence, Tulsa Oklahoma
02/V/00 - Discurso del Presidente Clinton ante la 30a Conferencia del Consejo de las Américas, Washington, DC
01/V/00 - Madeleine Albright ante la Conferencia Anual del Consejo de las Américas, Washington, DC
26/IV/00 - Madeleine Albright ante el Consejo Hispánico de Relaciones Internacionales, Organización de Estados Americanos, Washington, DC
26/IV/00 - Globalización y democracia, Thomas R. Pickering, Subsecretario de Estado para Asuntos Políticos ante el Consejo Hispánico de Relaciones Internacionales
Testimonios ante el Congreso | Comunicados | Conferencias
Discursos | Informes | Ruedas de prensa | Textos |
Subir
Informes
08/IX/00 - Corporación Andina de Fomento Seminario de Comercio en las Américas, Thomas Pickering, Subsecretario de Estado para Asuntos Políticos
09/VIII/00 - Departamento de Estado inicia dialogo formal sobre Colombia con grupos humanitarios y de derechos humanos
04/V/00 - Colombia: Conditions and U.S. Policy Options, CRS Report to Congress
Testimonios ante el Congreso | Comunicados | Conferencias
Discursos | Informes | Ruedas de prensa | Textos |
Subir
Ruedas de prensa
04/I/01 - Press Conference: Annual Report on National Drug Control Strategy; General Barry Mccaffrey, Director, ONDCP, Dr. Donald Vereen, Deputy Director, ONDCP, Janet Crist, Chief Of Staff, ONDCP
27/XI/00 - On-the-Record briefing by Undersecretary of State for Political Affairs, Thomas
Pickering, On his Recent Trip to Colombia; Special Department of State Briefing
19/XI/00 - Rueda de prensa de Barry McCaffrey, Director de la Oficina de Política Nacional para el Control de las Drogas, Aeropuerto El Dorado
10/VIII/00 - Rueda de prensa con el General Barry McCaffrey, el Embajador Thomas Pickering y el Canciller Guillermo Fernández de Soto en Cartagena
12/V/00 - Rueda de prensa del Subsecretario de Estado Thomas Pickering y el Ministro de Relaciones Exteriores de Colombia Guillermo Fernández de Soto en Cartagena
27/IV/00 - Sesión informativa del Secretario de Defensa, William S. Cohen y el Ministro de Defensa Nacional, Luis Fernando Ramírez sobre la situación en Colombia
11/IV/00 - Joint Press Availability with President of Colombia Andrés Pastrana and Secretary of State Madeleine K. Albright
14/II/00 - Under Secretary Pickering's Press Conference in Bogotá
15/I/99 - Sesión conjunta de prensa del Presidente de Colombia, Andrés Pastrana y la Secretaria de Estado de EE.UU., Madeleine K. Albright, Casa de Huéspedes Ilustres, Cartagena, Colombia
11/I/00 - $1.6 Billion Aid Package to Colombia, transcript of Foreign Press Center Briefing by Rand Beers, Assistant Secretary of State for International Narcotics and Law Enforcement, Peter Romero, Acting Assistant Secretary of State for Western Hemisphere Affairs, and Arturo Valenzuela, Special Assistant to the President for Inter-American Affairs
Testimonios ante el Congreso | Comunicados | Conferencias
Discursos | Informes | Ruedas de prensa | Textos |
Subir
Seminarios y conferencias
24/X/00 - Declaraciones de William Brownfield, Subsecretario de Estado Adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental, durante el segundo encuentro del grupo consultor de apoyo al proceso de paz
13/X/00 - Problema de drogas en Colombia amenaza estabilidad regional, Peter Romero, Subsecretario de Estado para Asuntos del Hemisferio Occidental, en "Diálogo", programa Worldnet sobre Plan Colombia
08/IX/00 - Corporación Andina de Fomento Seminario de Comercio en las Américas, Thomas Pickering, Subsecretario de Estado para Asuntos Políticos
08/IX/00 - Andean Development Corporation Seminar on Trade in the Americas, Thomas Pickering, Undersecretary of State for Political Affairs
06/IX/00 - State Department Colombia Media Seminar: Regional Cooperation is Key to Helping Colombia
06/IX/00 - Pickering habla sobre ayuda de EE.UU. a Colombia en Seminario de Prensa sobre Colombia en el Departamento de Estado
10/VIII/00 - Discurso a los líderes empresariales colombianos, Embajador Thomas R. Pickering, Subsecretario de Estado para Asuntos Políticos, Cartagena, Colombia
13/VII/00 - Paquete de ayuda antidroga a Colombia y la región andina provee herramientas para lograr el éxito contra las drogas ilegales, Barry R. McCaffrey, Director de la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas
19/V/00 - Four Variations on the Theme of Diplomacy, remarks by Thomas R. Pickering, Under Secretary of State for Political Affairs, at the National Foreign Policy Conference for Leaders of Non-Governmental Organizations, Dean Acheson Auditorium, Department of State
Testimonios ante el Congreso | Comunicados | Conferencias
Discursos | Informes | Ruedas de prensa | Textos |
Subir
Testimonios ante el Congreso
12/X/00 - Getting U.S. Aid to Colombia, hearing in the U.S. House of Representatives, Committee on Government Reform, Subcommittee on Criminal Justice, Drug Policy and Human Resources
12/X/00 - U.S. Efforts to Help Colombia, statement of Brian Sheridan, Assistant Secretary of Defense for Special Operations and Low Intensity Conflict, before the House Government Reform Committee's Subcommittee on Criminal Justice, Drug Policy, and Human Resources
12/X/00 - Implementation of Plan Colombia Aid, statement of Rand Beers, Assistant Secretary of State for International Narcotics and Law Enforcement Affairs, before the Criminal Justice, Drug Policy, and Human Resources Subcommittee of the House Committee on Government Reform
21/IX/00 - U.S. Support for Plan Colombia, Rand Beers, Assistant Secretary of State for International Narcotics and Law Enforcement Affairs, testifies before House Committee on International Relations
21/IX/00 - Development Aspects of U.S. Aid to Colombia, Carl H.
Leonard, USAID Bureau for Latin America and the Caribbean Deputy Assistant Administrator, testifies before House Committee on International Relations
21/IX/00 - Implementing Plan Colombia: the U.S. Role, House Committee on International Relations, Subcommittee on the Western Hemishere
21/IX/00 - U.S. Assistant Secretary of Defense Brian Sheridan testifies before House Committee on International Relations on Plan Colombia
04/IV/00 - Colombian Drug Threat, statement of Brian E. Sheridan, Assistant Secretary of Defense for Special Operations and Low Intensity Conflict, before the Senate Armed Services Committee
04/IV/00 - U.S. Efforts to Help Andean Nations, statement of Rand Beers, Assistant Secretary of State, Bureau for International Narcotics and Law Enforcement Affairs, before the Senate Armed Services Committee
23/III/00 - Beneficios de apoyar ayuda a Colombia, General Charles Wilhelm, Jefe del Comando Sur de EE.UU. (SouthCom) ante la Comisión de Servicios Armados de la Cámara de Representantes
23/III/00 - Hearing on
U.S. Policy toward Colombia, before the House Armed Services Committee
23/III/00 - The Situation in Colombia and Regional Security, Rand Beers, Assistant Secretary of State, Bureau for International Narcotics and Law Enforcement Affairs, testimony before the House Armed Services Committee
15/III/00 - "The Crisis in Colombia: What Are We Facing?", hearing before the Subcommittee on Criminal Justice, Drug Policy and Human Resources of the House Committee on Government Reform
29/II/00 - Assistant Secretary of State Rand Beers on Regional Security in Colombia, statement before the Subcommittee on Foreign Operations, Export Financing, and Related Programs of the House Appropriations Committee
22/II/00 - U.S. Counterdrug Assistance for Colombia and the Andean Region, Barry R. McCaffrey, Director, Office of National Drug Control Policy, statement before the Senate International Narcotics Control Caucus and Finance Committee, Subcommittee on International Trade
22/II/00 - U.S. Assistance Options for the Andes, Richard Fisher, Deputy U.S. Trade Representative, testimony before the Senate International Narcotics Control Caucus and Finance Committee, Subcommittee on International Trade
22/II/00 - U.S. Anti-Drug Assistance to Andean Region, General Charles Wilhelm, Commander-in-chief of the U.S. Southern Command (SouthCom), before the Senate International Narcotics Control Caucus and Finance Committee, Subcommittee on International Trade
22/II/00 - U.S. Assistance to the Andean Region, Ambassador Thomas R. Pickering, Under Secretary of State for Political Affairs, before the Senate International Narcotics Control Caucus and Finance Committee, Subcommittee on International Trade
15/II/00 - Declaración apoyando la ayuda para Colombia, de Ana M. Salazar, vicesecretaria adjunta de Defensa para políticas de aplicación de leyes antidrogas y apoyo a las mismas, ante una subcomisión del Congreso
15/II/00 - General Wilhelm Testifies on Proposed U.S. Aid to Colombia, before the House Committee on Government Reform, Subcommittee on Criminal Justice, Drug Policy, and Human Resources
15/II/00 - DEA's Ledwith Testifies on Narcotics Crisis in Colombia, before the House Committee on Government Reform, Subcommittee on Criminal Justice, Drug Policy, and Human Resources
15/II/00 - McCaffrey Testifies on U.S. Support for Plan Colombia, before the House Committee on Government Reform, Subcommittee on Criminal Justice, Drug Policy, and Human Resources
29/IX/99 - Romero declara sobre cuestiones claves de actualidad en las Américas; declaración del Embajador Peter F. Romero, Secretario de Estado Adjunto interino para Asuntos del Hemisferio Occidental
Testimonios ante el Congreso | Comunicados | Conferencias
Discursos | Informes | Ruedas de prensa | Textos |
Subir
Textos
30/VIII/00 - Derechos humanos y ayuda EE.UU. al Plan Colombia; hoja informativa de la Casa Blanca
23/VIII/00 - Clinton aprueba entrega de ayuda de EE.UU. a Colombia
04/VIII/00 - Presidential Decision Directive on the Colombia Initiative:
Increased U.S Assistance for Colombia
13/VII/00 - Clinton promulga ley que provee fondos a Colombia y Kosovo: Declaración del Presidente
10/VII/00 - Componente social del apoyo de EE.UU. al Plan Colombia; hoja informativa
30/VI/00 - Texto de la legislación aprobando fondos de emergencia
07/III/00 - Asistencia estadounidense al Plan Colombia; hoja informativa
11/I/00 - Hoja informativa de la Casa Blanca sobre paquete de ayuda a Colombia
10/XI/99 - White House Statement on Aid to Colombia
10/VIII/99 - La lucha de Colombia y cómo podemos ayudar, Madeleine K. Albright, Secretaria de Estado de Estados Unidos; artículo publicado en The New York Times el 10 de agosto de 1999
Testimonios ante el Congreso | Comunicados | Conferencias
Discursos | Informes | Ruedas de prensa | Textos |
Subir
Corrupción
VIII/00 - Sistemas de integridad y ética en el gobierno de Estados Unidos, en la publicación electrónica Temas de la Democracia de agosto de 2000
01/VIII/00 - Senado de EE.UU. ratifica Convención de la OEA contra la Corrupción
V/00 - Fighting Global Corruption: Business Risk Management. Information for Global Businesses & Organizations on Navigating the International Anticorruption Environment. U.S. Department of State.
26/IV/00 - El Departamento de Justicia de EE.UU. inaugura página contra el crimen cibernético: hoja informativa
06/IV/00 - Political Leaders must be held Accountable for Corruption, Worldnet program with Department of State officials
14/II/00 - La iniciativa anticorrupción en las transacciones internacionales, Alan Larson, Subsecretario de Estado de EE.UU.
11/98 - Revista electrónica:
La corrupción: impedimento al desarrollo (Haciéndole frente a la corrupción)
10/XI/98 - Declaración del Presidente Clinton al firmar la ley contra el soborno.
Corrupción y soborno en los negocios internacionales.
Línea anti-corrupción - El Subsecretario de Comercio de EE.UU., David L. Aaron anunció el 1° de julio de 1999 ante el Congreso, que estableceráa una línea para denunciar casos de corupción en el extranjero.
Democracia
15/XII/00 - Progreso alcanzado en los esfuerzos para combatir el crimen internacional; hoja informativa de la Casa Blanca
08/XII/00 - Política exterior para la era global, hoja informativa de la Casa Blanca, basada en un discurso del Presidente Clinton en la Universidad de Nebraska en Kearney
18/IV/00 - Clinton Speaks on Information Technology; remarks at COMDEX/Spring 2000, Arie Crown Theater, McCormick Place Convention Center, Chicago, Illinois
27/I/00 - Iniciativas de política exterior del mensaje del Presidente Clinton sobre el Estado de la Unión
XII/99 - Prevención de conflictos: operaciones militares en tiempo de paz, publicación electrónica del Departamento de Estado, Vol. 4, No. 3, diciembre de 1999.
16/VII/99 - Clinton suspende por seis meses Ley Helms-Burton.
4/V/99 - Discurso de la Secretaria Albright ante el Consejo de las Américas.
4/III/99 - Construcción de la confianza en el sistema judicial, Janet Reno, Procuradora General de Estados Unidos; discurso en el Club de Abogados de Santafé de Bogotá
27/I/98 - Discurso del Presidente Clinton sobre el Estado de la Unión.
II/97 - Discurso del Presidente Clinton sobre el Estado de la Unión, 1997
20/I/97 - Discurso de toma de posesión del Presidente Clinton, 1997
I/96 - Warren Christopher, Secretario de Estado: EE.UU. hará hincapié en paz, seguridad y prosperidad mundial
Derechos humanos
Informes sobre Prácticas de Derechos Humanos: Colombia
03/I/01 - Iniciativa de Alimentos para la Educación Mundial; hoja informativa de la Casa Blanca
31/XII/00 - Declaración del Presidente sobre la firma del Tratado de la Corte Penal Internacional
28/XII/00 - Mandato del Presidente Clinton sobre política educativa internacional
09/XII/00 - Proclama del Presidente Clinton sobre derechos humanos
06/XII/00 - Promoción de los derechos humanos por la Administracion Clinton; hoja informativa de la Casa Blanca
11/IX/00 - Ayuda de EE.UU. a la niñez afectada por la guerra, hoja informativa del Departamento de Estado de EE.UU.
6/IX/00 - Remarks by President Clinton to the Millennium Summit of the United Nations
30/VIII/00 - Derechos humanos y ayuda EE.UU. al Plan Colombia; hoja informativa de la Casa Blanca
03/VIII/00 - Senado de EE.UU. aprueba proyecto de ley contra tráfico de seres humanos
05/VII/00 - Clinton firma acuerdos de la ONU que protegen a niños; hoja informativa
29/VI/00 - Para el desarrollo, los derechos humanos son tan importantes como el comercio, informe del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
26/VI/00 - El Presidente Clinton anuncia conclusión del primer estudio total del genoma humano: hoja informativa
08/VI/00 - Mujeres 2000: Pekín más cinco, Madeleine K. Albright, Secretaria de Estado, Sesión Especial de la Asamblea General de las Naciones Unidas, New York
27/IV/00 - La Secretaria Albright habla ante reunión de la OEA sobre la mujer
07/IV/00 - El trabajo infantil abusivo, Lawrence Summers, Secretario del Tesoro de EE.UU., declaración ante el Comité Asesor para el Cumplimiento Internacional de la Ley sobre Trabajo Infantil
04/IV/00 - Tráfico de personas, William R. Yeomans, Jefe del Personal, División de Derechos Civiles, Departamento de Justicia de EE.UU., declaración ante la Subcomisión de Asuntos del Cercano Oriente y Asia Meridional de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado
21/IX/99 - Discurso del Presidente Clinton ante las Naciones Unidas
30/VIII/99 - Delegación del Congreso de EE.UU. de visita en Colombia
23/V/99 - Una guerra justa y necesaria, por William Jefferson Clinton, 42° presidente de EE.UU.
13/IV/99 - La OTAN: unidos contra el mal; unidos por la paz, por Linda Watt, Encargada de Negocios, Embajada de Estados Unidos en la República Dominicana
08/XII/98 - Albright examina política de EE.UU. respecto a América Latina en el pasado y en la actualidad
21/IX/98 - El presidente Clinton abre la Asamblea General de la ONU con un
llamado a combatir el terrorismo
20/V/98 - President Clinton Focuses Attention on
Menace of Landmines
09/X/97 - Discurso de Hillary Clinton a esposas de líderes hemisféricos, en Panamá
Extradición
13/V/99 - "The Importance of Extradition," Donnie Marshall, Deputy Administrator, DEA, before the: Subcommittee on Criminal Justice, Human Resources and Drug Policy
16/X/97 - International Extradition of Fugitives, memorandum from Janet Reno, Attorney General
Lavado de dinero
26/X/00 - Estrategia contra lavado de dinero, discurso de Lawrence Summers, Secretario del Tesoro de EE.UU., ante la Conferencia Nacional sobre Lavado de Dinero
21/IX/00 - Remarks by Treasury Deputy Secretary Stuart E. Eisenstat before the
Anti-Corruption Summit 2000
30/VIII/00- Cooperación EE.UU.-Colombia contra lavado y falsificación dinero; hoja informativa de la Casa Blanca
11/VII/00 - Texto de la ley contra el lavado de dinero,
International Counter-Money Laundering and Foreign Anticorruption Act of 2000
08/VII/00 - Fact Sheet on Money Laundering Advisories, U.S. Department of the Treasury
23/VI/00 - Hearing on Combating Money Laundering before the Subcommittee on Criminal Justice, Drug Policy and Human Resources, House Committee on Government Reform
08/III/00 - 2000 Money Laundering Strategy
10/II/00 - Oversight Hearing: Attacking the Money Laundering Crisis, U.S. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Crime
08/II/00 - Esfuerzos de Estados Unidos para combatir el lavado de dinero, Barry McCaffrey
03/II/00 - El reto regional y mundial de la evasión fiscal, la corrupción y el lavado de dinero, Lawrence H. Summers, Secretario del Tesoro de EE.UU., ante la reunión anual de la Comisión de Asuntos Financieros Hemisféricos, Cancún, México
09/XI/99 - Hearing on Private Banking and Money Laundering: a Case Study of Opportunities and Vulnerabilities, Minority Staff Report for the Senate Permanent Subcommittee on Investigations
28/IX/99 - U.S. Officials Announce Charges against Money Launderers
23/IX/99 - 1999 U.S. Money Laundering Strategy, Executive Summary
18/VIII/99 - El Departamento del Tesoro refuerza programa contra el lavado de dinero
21/VI/99 - The Colombian Black Market Peso Exchange, by Bonni Tischler, Assistant Commissioner, U.S. Customs Service; testimony before the Senate Caucus on International Narcotics Control
21/VI/99 - Global Partnership Vital against Money Laundering, by Joseph Myers, Assistant Director for the Office of International Programs, Department of the Treasury
21/VI/99 - Treasury says there will be Drug Money Laundering Crackdown, by James Johnson, Under Secretary of the Treasury; testimony before the Senate Caucus on International Narcotics Control
28/IV/98 - Informe de Clinton sobre SDNT
Narcóticos y abuso de drogas
04/I/01 - Press Conference: Annual Report on National Drug Control Strategy; General Barry Mccaffrey, Director, ONDCP, Dr. Donald Vereen, Deputy Director, ONDCP, Janet Crist, Chief Of Staff, ONDCP
03/I/01 - EE.UU. aplaude progreso en eliminación de drogas ilícitas en Colombia
15/XII/00 - Progreso alcanzado en los esfuerzos para combatir el crimen internacional; hoja informativa de la Casa Blanca
13/XII/00 - Fuerte vínculo drogas-terrorismo en Colombia y Afganistán
13/XII/00 - The Threat Posed by the Convergence of Organized Crime, Drug Trafficking and Terrorism, hearing before the House Judiciary Committee, Subcommittee on Crime
29/XI/00 - Colombian Rebel Connection to Mexican Drug Cartel, statement by Richard Boucher, Spokesman, U.S. Department of State
1/XI/00 - Clinton informa al Congreso sobre países productores de drogas
17/X/00 - Se necesitarán de dos a cinco años para resolver el problema de drogas en Colombia, Barry McCaffrey, Director de la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas
30/VIII/00 - Cooperación entre EE.UU. y Colombia en programas antidrogas; hoja informativa de la Casa Blanca
26/VIII/00 - "Operación Viaje" desmantela organización colombiana que enviaba cocaína a 12 naciones
09/VIII/00 - Clinton establece grupo sobre consumo de drogas en el deporte
31/VII/00 - Delegación bipartidista visita Colombia
15/VI/00 - Cerca de 200 arrestados en operación multimillonaria de contrabando de heroína
17/IV/00 - Una manera de derrotar las drogas ilegales, Barry R. McCaffrey, Director de la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas de Estados Unidos; artículo publicado en el diario The Washington Post
13/IV/00 - Más de 100 arrestos en operación de contrabando de marihuana por muchos millones de dólares
28/III/00 - Resultados de la Operación Conquistador contra drogas
23/III/00 - Estrategia Nacional de Control Drogas: Informe Anual 2000, mensaje del Presidente Clinton al Congreso
23/III/00 - Colombia: Conditions and U.S. Policy Options, Nina M. Serafino, Specialist in International Security Affairs; Foreign Affairs, Defense, and Trade Division, Congressional Research Service, updated March 23, 2000
21/III/00 - Examen del proceso anual de certificación, Rand Beers, Secretario de Estado Adjunto para Asuntos Internacionales de Narcóticos y Aplicación de la Ley, declaración ante la Conferencia del Senado sobre Control Internacional de Narcóticos.
21/III/00 - Testimony on Certification and U.S. Counter Narcotics Efforts by Donnie R. Marshall, DEA Acting Administrator, before the Senate Caucus on International Narcotics Control.
14/III/00 - Objetivos de la política antidrogas de EE.UU. son prevención, tratamiento y reducción de la demanda, Barry McCaffrey, Director de la ONDCP
1/III/00 - Informe sobre certificación de Colombia, 1999
1/III/00 - Determinación presidencial: principales países productores de drogas
1/III/00 -
International Narcotics Control Strategy Report (INSCR)
1/III/00 -
INSCR Section on Colombia, 1999
23/II/00 - Departamento del Tesoro de EE.UU. agrega colombianos a lista de narcotraficantes
15/II/00 - DEA's Ledwith Testifies on Narcotics Crisis in Colombia, before the House Committee on Government Reform, Subcommittee on Criminal Justice, Drug Policy, and Human Resources
09/II/00 - Campaña nacional en los medios de comunicación contra las drogas entre la juventud, declaración ante el Congreso del doctor Donald R. Vereen Jr., M.D., Subdirector de la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas
09/II/00 - Estrategia para control del problema mundial de las drogas, Rand Beers, Secretario de Estado adjunto para Asuntos Internacionales de Narcóticos y Ejecución de la Ley (INL)
II/00 - "No estamos en guerra contra las drogas", por el General Barry McCaffrey, en la revista The World & I, febrero de 2000
29/XII/99 - Logros de la ONDCP en 1999
12/XI/99 - Proceso de certificación de países productores de drogas
10/XI/99 - Clinton informa al Congreso sobre países productores de drogas
5/XI/99 - McCaffrey y Gaviria concluyen cumbre antidrogas del Hemisferio Occidental
20/X/99 - U.S. Senators Dewine and Coverdell Introduce Anti-drug Legislation to Promote Peace and Stability in Colombia
19/X/99 - Clinton Extends National Emergency Designation for Colombia
15/X/99 - McCaffrey dice campaña nacional juvenil contra las drogas da resultado
14/X/99 - Autoridades EE.UU. y Colombia asestan importante golpe a traficantes de drogas
13/X/99 - McCaffrey Praises "Superb" U.S.-Colombia Anti-Drug Cooperation; Confirms Colombian "Drug Emergency"
06/X/99 - McCaffrey elogia Pacto de Cooperación; líderes del Hemisferio firman pacto histórico para mejorar la cooperación multilateral contra las drogas
06/X/99 - The Evolving Drug Threat in Colombia and other South American Source Zone Nations, General Barry R. McCaffrey, Director, Office of National Drug Control Policy, statement before the Senate Committee on Foreign Relations
06/X/99 - U.S. Policy toward Colombia, Ambassador Thomas R. Pickering, Under Secretary of State for Political Affairs, testimony before the Senate Committee on Foreign Relations
8/X/99 - Organizaciones terroristas extranjeras
X/99 - DEA Briefing Book: Major Drug Traffickers
29/IX/99 - Romero declara sobre cuestiones claves de actualidad en las Américas, Declaración del Embajador Peter F. Romero, Secretario de Estado adjunto interino para asuntos del Hemisferio Occidental, ante la Subcomisión del Hemisferio Occidental de la Comisión de Relaciones Internacionales de la Cámara de Representantes.
21/IX/99 - Clinton Administration sees Renewed Hope for Colombia.
21/IX/99 - Pentagon Official Testifies on Colombia, Honorable Brian E. Sheridan, Department of Defense Coordinator for Drug Enforcement Policy and Support, before the Senate Caucus on International Narcotics Control.
21/IX/99 - Southcom's Wilhelm Testifies on Colombia, statement of Charles Wilhelm, Commander-in-Chief of the U.S. Southern Command, before the Senate Caucus on International Narcotics Control.
21/IX/99 - State Department's Rand Beers Testifies on Colombia, statement of Rand Beers, Assistant Secretary of State, Bureau for International Narcotics and Law Enforcement Affairs, before the Senate Caucus on International Narcotics Control.
30/VIII/99 - McCaffrey destaca "compromiso común" de América Latina para combatir drogas ilegales.
30/VIII/99 - McCaffrey informa sobre su viaje a América Latina; fragmentos de la trascripción extraoficial de la rueda de prensa ofrecida en el Centro de la Prensa Extranjera de USIS.
26/VIII/99 - EE.UU. desbarata banda de contrabandistas de drogas en Miami.
23/VIII/99 - McCaffrey informa sobre disminución en consumo de drogas entre jóvenes
18/VIII/99 - Pickering informa sobre viaje a Colombia y Venezuela.
17/VIII/99 - EE.UU. preparado a apoyar esfuerzos antinarcóticos colombianos.
10/VIII/99 - La lucha de Colombia y cómo podemos ayudar, Madeleine K. Albright, Secretaria de Estado de Estados Unidos; artículo publicado en The New York Times.
06/VIII/99 - Administración y legisladores concuerdan: esfuerzos antidrogas en Colombia necesitan recursos.
06/VIII/99 - The Colombian Drug Situation is Ultimately a Law Enforcement Problem, William Ledwith, Drug Enforcement Administration, before the House Government Reform and Oversight Committee, Subcommittee on Drug Policy, Criminal Justice, and Human Resources.
06/VIII/99 - Colombia's National Sovereignty is Threatened by Guerrilla Movement, Rand Beers, Assistant Secretary of State, before the House Government Reform and Oversight Committee, Subcommittee on Drug Policy, Criminal Justice, and Human Resources.
06/VIII/99 - The Crisis in Colombia, Representative Dan Burton, before the House Government Reform and Oversight Committee, Subcommittee on Drug Policy, Criminal Justice, and Human Resources.
06/VIII/99 - The Crisis in Colombia, Representative Benjamin A. Gilman, before the House Government Reform and Oversight Committee, Subcommittee on Drug Policy, Criminal Justice, and Human Resources.
06/VIII/99 - The Department of Defense's Role in U.S. Counterdrug Activities, Brian E. Sheridan, Department of Defense Coordinator for the U.S. House of Representatives Committee on Government Reform and Oversight, Subcommittee on Drug Policy, Criminal Justice, and Human Resources.
06/VIII/99 - The Evolving Drug Threat in Colombia and other South American Source Zone Nations, General Barry R. McCaffrey, Director, Office of National Drug Control Policy, before the House Government Reform and Oversight Committee, Subcommittee on Drug Policy, Criminal Justice, and Human Resources.
06/VIII/99 - The Narcotics Threat from Colombia, John L. Mica, Opening Statement before the Subcommittee on Drug Policy, Criminal Justice, and Human Resources.
28/VII/99 - Administrador interino de la DEA, Donnie R. Marshall, declara ante Comisión Judicial del Senado.
26/VII/99 - Palabras del General Barry McCaffrey, Rueda de prensa con la prensa internacional, Embajada de Estados Unidos en Bogotá.
26/VII/99 - Palabras del General Barry McCaffrey, Rueda de Prensa, Palacio de Nariño.
26/VII/99 - Palabras del General Barry McCaffrey, Rueda de Prensa, Ministerio de Defensa.
26/VII/99 - Palabras del General Barry McCaffrey, Desayuno ofrecido por Asocolflores, Gun Club.
16/VII/99 - McCaffrey elogia esfuerzos de Colombia contra insurgentes narcotraficantes.
15/VII/99 - El General Charles Wilhelm habla sobre los esfuerzos del Comando Sur contra el narcotráfico.
25/VI/99 - Estudio de la ONDCP propone nuevas iniciativas contra drogas ilícitas
22/VI/99 -U.S. Counterdrug Strategy for Western Hemisphere, General Charles Wilhelm, statement before the Senate Foreign Relations Committee, Subcommittee on Western Hemisphere, Peace Corps, Narcotics and Terrorism.
22/VI/99 - Drug Control: Narcotics Threat from Colombia Continues to Grow - - El texto completo del informe NSIAD-99-136, publicado por la oficina del GAO de EE.UU.
22/VI/99 - Jefe del Comando Sur califica a las Américas de ejemplo de éxito, por el General Charles Wilhelm.
16/VI/99 - The Drug Legalization Movement in America, por Barry McCaffrey.
28/V/99 - Delegación del Congreso de EE.UU. visita Colombia
15/II/99 - Delegación del Congreso de EE.UU. de visita en Colombia
03/II/99 - Clinton pide al Congreso más dinero para contener drogas ilícitas.
05/I/99 - Iniciativas del Presidente Clinton contra la delincuencia y las drogas; hoja informativa
04/XII/98 - Clinton informa al congreso sobre países productores de drogas.
23/X/98 - Carta de Clinton al Congreso sobre emergencia de drogas ilícitas en Colombia.
10/VII/98 - Nueva campaña antidroga en los medios dirigida a jóvenes de EE.UU.
09/VII/98 - La Casa Blanca lanza campaña masiva antidroga dirigida a jóvenes de 9 a 18 años
11/VI/98 - EE.UU. dirige a los niños nuevo programa para la reducción de la demanda de drogas, declaraciones de Barry McCaffrey ante la ONU
08/VI/98 - Discurso del Presidente Clinton, Sesión Extraordinaria de la ONU, Cumbre de Drogas
27/IV/98 - Clinton informa al Congreso sobre congelación de bienes colombianos.
24/II/98 - Washington lucha contra las drogas
08/IV/97 - Discurso de Janet Reno ante la CICAD
29/IV/96 - Barry McCaffrey, Director de la Oficina de Política Nacional
para el Control de las Drogas: La Droga es Brutal pero se PuedeVencer con Estrategias Efectivas
06/III/96 - Los efectos de la descertificación
Temas ambientales
08/XII/00 - Funcionario de EE.UU. elogia reformas energéticas en América Latina, David Goldwyn, Secretario adjunto en la Oficina de Asuntos Internacionales del Departamento de Asuntos Energéticos de EE.UU.
25/VII/00 - Nivel de vida mejora en las Américas, dice la USAID, pero advierte contra destrucción ambiental; testimonios ante la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado, Subcomisión para el Hemisferio Occidental, Cuerpos de Paz, Narcóticos y Terrorismo
25/VII/00 - Environmental Conditions in Latin America, Carl Leonard, Deputy Administrator, USAID, Bureau for Latin America and the Caribbean, before the Senate Foreign Relations Committee, Subcommittee for the Western Hemisphere, Peace Corps, Narcotics and Terrorism
13/IV/00 - Vice-presidente Gore divulga informe sobre iniciativas ambientales durante la Administración Clinton-Gore
16/XI/99 - Orden ejecutiva de Clinton sobre comercio y medio ambiente
12/VII/99 - EPA Releases New Urban Air Toxics Strategy
18/II/99 - Protocolo de Cartagena sobre Bioseguridad
IV/98 - El cambio climático, publicación electrónica, Vol. 3, No. 1, abril de 1998.
Cambio climático
Biotecnología
Temas comerciales
17/I/01 - Clinton prorroga suspensión Capítulo III de la Ley Helms-Burton
30/VI/00 - Palabras del Presidente Clinton al firmar la Ley de la firma electrónica y comercio mundial y nacional.
17/V/00 - El Secretario de Comercio Daley y la Ministra de Comercio Exterior Ramírez de Rincón firman acuerdo para promover crecimiento del comercio electrónico
14/II/00 - Daley habla del ALCA, el comercio electrónico y la internet, William M. Daley, Secretario de Comercio de EE.UU., ante un almuerzo con la delegación de EE.UU. y congresistas brasileros en Brasilia, Brasil
11/II/00 - Comercio en el siglo XXI: América Latina y más allá, William M. Daley, Secretario de Comercio, ante la Escuela de Estudios Internacionales Avanzados Johns Hopkins
29/I/00 - Clinton habla de comercio abierto y alivio de la deuda en Foro Económico Mundial en Davos, Suiza
29/I/00 - President Clinton's Remarks to the World Economic Forum in Davos, Switzerland
15/I/00 - Clinton renueva suspensión de cláusulas a la Ley Helms-Burton
14/XII/99 - Entrega del Canal de Panamá
16/XI/99 - Orden ejecutiva de Clinton sobre comercio y medio ambiente
13/X/99 - Agenda de la Administración Clinton para la Reunión Ministerial de la OMC en Seattle, Hoja informativa de la Casa Blanca
29/IX/99 - Clinton habla ante el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional
22/IX/99 - Funcionario del Depto. de Comercio dice que América Latina sigue comprometida con el ALCA, Walter M. Bastian.
30/VII/99 - Objetivos de próxima ministerial de la OMC en Seattle, Susan Esserman, Vice-representante de Comercio de Estados Unidos.
02/VII/99 - El Presidente Clinton firma paquete de eliminación de aranceles.
15/VII/99 - Informe de la OMC sobre política económica de EE.UU..
14/VII/99 - Fisher, de la USTR, declara sobre vía rápida ante subcomisión del Senado.
03/VII/99 - El Presidente Clinton ordena medidas adicionales sobre innocuidad de alimentos importados.
12/X/98 - Vice President Al Gore urges Creation of the Global Electronic Village.
10/IX/98 - Derechos de propiedad intelectual son prioridad máxima para la Administración Clinton
20/VII/98 - EE.UU. subraya beneficios de la protección de la propiedad intelectual
La ley de comercio de Estados Unidos en relación con la política exterior, publicación electrónica, Vol. 2, No. 4, noviembre de 1997.
La ley y las políticas comerciales estadounidenses, publicación electrónica, Vol. 2, No. 3, junio de 1997.
Juicio (Impeachment)
30/VIII/00 - El enjuiciamiento del presidente
Visita presidencial
30/VIII/00 - El Presidente Clinton visita Colombia
|
|