Embajada de los Estados Unidos de América  |  Bogotá, Colombia Buscar:
 
La Embajada | Temas bilaterales | Prensa | Recursos electrónicos | Preguntas frecuentes | Sobre EE.UU. | Consular | Contáctenos
THE EMBASSY
Ambassador
Deputy Chief of Mission
Contact
e-mail
Holidays
Embassy Sections
Main page
Actualizada: 29/III/01

Banco Mundial aprueba
fondos para Nicaragua y Colombia


El Banco Mundial ha aprobado financiación para combatir la pobreza rural en Nicaragua y apoyar la biodiversidad en zonas rurales de los Andes en Colombia.

En una declaración del Banco el 27 de marzo, se afirmó que había aprobado un crédito por US$28,7 millones, sin intereses, que fortalecerá la capacidad de los municipios rurales de Nicaragua de suministrarles a los pobres servicios claves tales como agua limpia, manejo de residuos y mantenimiento de mercados, parques y carreteras. Agregó que el crédito se concentrará específicamente en los municipios más pobres del país, tratando a la vez de fortalecer su capacidad de suministrar servicios y echar las bases de una mayor participación de los ciudadanos en la toma de decisiones a nivel local.

Donna Dowsett-Coirolo, directora del programa del Banco en América Central, dijo que el crédito ayudará a "empujar la agenda de descentralización en Nicaragua, lo cual es esencial para el éxito de estrategia general del país para reducir la pobreza".

Además, el Banco anunció que el Servicio Ambiental Mundial (SAM), con 166 países miembros, uno de ellos Estados Unidos, le dará un subsidio de US$15 millones al Instituto Alejandro von Humboldt, de Colombia, con el fin de proteger los ecosistemas de los Andes colombianos y aliviar la pobreza rural en la región. El SAM, que trabaja para proteger el medio ambiente mundial, opera a través de agencias de las Naciones Unidas y el Banco Mundial.

Señaló el Banco que el subsidio ayudará a conservar áreas amenazadas por la pérdida de biodiversidad, identificar oportunidades de conservación en las zonas rurales y desarrollar y promover herramientas para administrar la conservación de la biodiversidad.

Según el Banco, Colombia tiene la mayor cantidad de especies de aves y anfibios en el mundo y su región andina es la región biogeográfica más rica del país. La principal causa de pérdida de biodiversidad en la región es la deforestación y la erosión del suelo, lo cual contribuye también a la pobreza rural.

El Banco anunció también que ha aprobado un préstamo de US$35,47 millones para fortalecer la recaudación de ingresos y la administración de gastos del Gobierno colombiano. El préstamo tiene el propósito de aumentar la trasparencia y la rendición de cuentas en la administración de los recursos públicos del país.

Agregó el Banco que el préstamo mejorará la vigilancia del gobierno por parte de la sociedad civil, al facilitar la difusión pública de información acerca de objetivos de desempeño y resultados reales de los diferentes programas, proyectos y entidades públicas, gastos presupuestales, licitaciones gubernamentales y contratos para bienes y servicios.



Washington, D.C.
28 de marzo de 2001