This web site was copied prior to January 20, 2005. It is now a Federal record managed by the National Archives and Records Administration. External links, forms, and search boxes may not function within this collection. Learn more.   [hide]
Embajada de los Estados Unidos de América  |  Bogotá, Colombia Buscar:
 
La Embajada | Temas bilaterales | Prensa | Recursos electrónicos | Preguntas frecuentes | Sobre EE.UU. | Consular | Contáctenos
NAVEGACIÓN
Página principal
  Actualizada: 26/VIII/04

La Embajada

English version

Nuestra bienvenida

Reciba la bienvenida a nuestra página, creada para promover las buenas relaciones y la comunicación entre Estados Unidos y Colombia. Nuestra embajada en Bogotá es la representación oficial del gobierno de Estados Unidos en Colombia. Sus funcionarios se ocupan de múltiples temas que unen a los dos países, entre ellos los políticos, económicos, comerciales, militares, y culturales.

Aquí le ofrecemos datos básicos sobre Estados Unidos, como la agricultura, las artes (incluyendo arquitectura, cine, danza, teatro), la economía, la geografía, el gobierno, la historia, el periodismo, políticas, e información sobre el clima, números telefónicos, y correo. Desde cada tema encontrará cientos de vínculos a los recursos informativos de nuestro país.


Embajador
William B. Wood


Ministro Consejero
Milton K. Drucker


Dirección, teléfonos, fax
Entrada:
Calle 22D-Bis # 47-51

Correo:
Carrera 45 # 22D-45
Bogotá, D.C.
Colombia

Tel. Embajada: (571) 315-0811
Tel. Sección Consular: (571) 315-1566
Tel. USAID: (571) 423-6880

Fax Embajada: (571) 315-2197
Fax Sección Cultural e Informativa: (571) 315-2208
Fax Visas de inmigrante: (571) 315-4155
Fax Visas de no-inmigrante: (571) 315-2127

Días festivos

La Embajada está cerrada en algunos días festivos colombianos, y también en los festivos de Estados Unidos

Servicios de la Embajada

  • La DEA
    La Administración para Control de Drogas (Drug Enforcement Administration) coopera con varias organizaciones colombianas e internacionales para el cumplimiento de la legislación referente a narcóticos y otras sustancias controladas, y para reducir la oferta y la demanda de drogas.

  • La Oficina Comercial
    La Oficina Comercial del Departamento de Comercio promueve el intercambio comercial entre Estados Unidos y Colombia. Para tal efecto facilita información sobre compañías y productos de Estados Unidos, identifica para las compañías estadounidenses mercados potenciales y oportunidades comerciales en Colombia, y asiste a los empresarios colombianos que buscan exportadores y socios estadounidenses.

  • La Oficina de Asuntos Agrícolas
    La Oficina de Asuntos Agrícolas representa al Departamento de Agricultura y es responsable de la información sobre mercados extranjeros, así como de sus programas de acceso y desarrollo de mercados.

  • La Oficina de Asuntos Narcóticos
    La NAS opera bajo la Oficina de Asuntos Internacionales de Narcóticos y Aplicación de la Ley (INL), en el Departamento de Estado de Estados Unidos. Administra los fondos de la campaña antinarcóticos suministrados a Colombia bajo la Ley de Ayuda Exterior. También administra otros recursos para la lucha antinarcóticos asignados a Colombia directamente por la INL o por otras agencias, tales como la Agencia de Control de Drogas (DEA) o el Departamento de Defensa.

  • La Oficina de Recursos Humanos
    En su página aparece la lista de cargos actuales en la Embajada y detalla las vacantes a medida que se presentan.

  • La Sección Consular
    La Sección Consular ofrece una variedad de servicios a los ciudadanos de Estados Unidos y de otros países, por medio de sus tres secciones. Los ciudadanos de la mayoría de los países, incluyendo a los colombianos, que deseen entrar a Estados Unidos deben obtener una visa con anticipación. Esta Sección no tiene correo electrónico; si usted no encuentra la respuesta a su duda sobre visas en algunas de las siguientes páginas, le rogamos comunicarse únicamente a los teléfonos y fax listados en ellas.

    • La Sección de Servicios a Ciudadanos ayuda a los ciudadanos de Estados Unidos en la renovación o expedición de pasaportes, registro en Colombia, ofrece información sobre seguridad para quienes viajen a Colombia, preparación del registro civil de quienes nazcan en Colombia, registro de votantes, beneficios de seguro social y de veteranos, distribuye las formas para presentación de declaración de renta, notaría para documentos que se utilizarán en Estados Unidos, y servicios en algunas emergencias, incluyendo la protección de prisioneros y la documentación de fallecimientos.

    • La Sección de Visas de No-Inmigrante procesa las solicitudes de visas para estadías cortas en Estados Unidos, ya sea por turismo, negocios, estudios, o entrenamiento. A no ser que se haya cancelado, cada visa es válida hasta su fecha de vencimiento. Quien tenga una visa de turismo válida en un pasaporte vencido, puede utilizarla viajando con el pasaporte nuevo, y llevando el pasaporte viejo junto con el nuevo.

    • La Sección de Visas de Inmigrante procesa las solicitudes de visas para quienes desean residir en Estados Unidos. Tales visas sólo se concederán con base en la aprobación de una solicitud recibida del Servicio de Inmigración y Naturalización de Estados Unidos.

  • La Sección Cultural e Informativa
    La Sección Cultural e Informativa por medio de su Oficina Cultural y su Oficina de Información, tiene a su cargo la difusión y ejecución de actividades culturales y de prensa, radio y televisión, para cumplir con los objetivos en el campo de la diplomacia pública, promoviendo el entendimiento mutuo entre el pueblo de Colombia y el de Estados Unidos.

  • La USAID
    La Agencia para el Desarrollo Internacional se ha vinculado al proceso de fortalecimiento y consolidación de las instituciones democráticas colombianas.

La diplomacia en acción: una embajada de los Estados Unidos