| La Embajada | Temas bilaterales | Prensa | Recursos electrónicos | Preguntas frecuentes | Sobre EE.UU. | Consular | Contáctenos |
|
| ||||||||||||||
|
|
|
Actualizada: 28/IV/04 Billete de US $50 con nuevo diseño
Oficina de Grabados e Impresiones Funcionarios del Departamento del Tesoro, la Reserva Federal y el Servicio Secreto del gobierno de Estados Unidos presentaron hoy un billete de US $50 de nuevo diseño, con características de seguridad mejoradas y sutiles colores de fondo azules y rojos, así como imágenes de una bandera estadounidense ondeando y una pequeña estrella de color azul plateado. El nuevo diseño es parte de las continuas actividades del gobierno de Estados Unidos por mantenerse un paso adelante de los falsificadores y proteger la integridad de la moneda estadounidense. El nuevo billete de US $50, que se emitirá a finales de septiembre o principios de octubre, es la segunda denominación de la moneda de la Serie 2004. La primera fue el billete de US $20, el cual comenzó a circular en octubre de 2003. "La moneda estadounidense es en todo el mundo un símbolo de seguridad e integridad. Estos nuevos diseños nos ayudarán a resguardar estas cualidades, protegiéndola de la falsificación y haciendo más fácil para los usuarios verificar la autenticidad de su dinero, ganado con tanto esfuerzo", declaró el Secretario del Tesoro, John W. Snow. En la presentación del diseño del nuevo billete de US $50, Snow estuvo acompañado por Mark W. Olson, gobernador de la Junta de la Reserva Federal; Tom Ferguson, director de la Oficina de Grabado e Impresiones del Departamento del Tesoro, la cual produce la moneda estadounidense; y C. Danny Spriggs, director suplente del Servicio Secreto, el organismo de aplicación de la ley responsable de combatir la falsificación. El nuevo billete de US $50 se presentó en el Complejo Emisor de Moneda del Oeste (WCF), perteneciente a la Oficina del Centro de Grabado de Fort Worth, Texas. El acontecimiento también marcó la gran inauguración del nuevo Centro de Visitantes del WCF. El Centro espera recibir 500.000 invitados al año, ofrecerá visitas gratuitas al público cinco días por semana a partir del 27 de abril, y es una atracción turística que la comunidad de Dallas-Fort Worth espera con gran interés. En el Centro de Visitantes, los invitados podrán disfrutar de visitas al centro de producción, aprender sobre la tecnología e historia de la moneda estadounidense a través de proyecciones interactivas, y adquirir recuerdos y artículos relacionados con el dinero, en la tienda de regalos. El WCF imprime el 55% de la totalidad del papel moneda de Estados Unidos. Además del centro de Washington, D.C. supervisado por la Oficina, es el único centro que imprime la moneda nacional. Allí también se imprimirá la primera serie del nuevo billete rediseñado de US $50. Los nuevos billetes de US $50 serán una moneda confiable, inteligente y segura. Confiable, porque será más difícil de falsificar y más fácil de verificar. Inteligente, para mantenerse un paso adelante de los falsificadores expertos en tecnología. Segura, para proteger la integridad de la moneda estadounidense. "Queremos que el público sepa cómo utilizar las características de seguridad para proteger su dinero ganado con tanto esfuerzo", afirmó Spriggs. "Las actividades combinadas de educación pública y de aplicación enérgica de la ley, combinadas con las características mejoradas de seguridad de la moneda, han aumentado la concienzado al público y han contribuido a la lucha contra la falsificación". A pesar del creciente uso de la tecnología por parte de los falsificadores, los adelantos implementados por las autoridades para disuadir la falsificación lograron mantenerla en niveles bajos. Actualmente, se calcula que la tasa de falsificación de billetes de US $50 en todo el mundo es menos de un billete falso por cada 25.000 billetes genuinos en circulación (Datos de la Reserva Federal). "Este nuevo billete de US $50 promoverá una moneda más sólida, un factor esencial para la fortaleza de nuestra economía", afirmó Olson. Asimismo, declaró que los preparativos para emitir el nuevo billete de US $50 incluirán contactos educativos con las empresas, las instituciones financieras y los consumidores que más utilizan esta denominación. "Nuestro objetivo es lograr una transición gradual hacia el nuevo diseño en las transacciones cotidianas en efectivo. Para que esto suceda, debe ser reconocida y distinguida como moneda de curso legal, y aquéllos que la utilicen y manipulen deben saber cómo verificar su autenticidad". Posteriormente, al billete de US $50 le seguirá un nuevo billete de US $100. Todavía se están analizando los nuevos diseños de los billetes de US $5 y US $10, pero no se planea rediseñar los billetes de US $1 y US $2. Aún después de que se emita la nueva moneda, los billetes de antiguo diseño continuarán siendo moneda de curso legal. Cada vez más, los falsificadores están adoptando métodos digitales y los avances tecnológicos hacen de la falsificación digital una actividad más fácil y barata. En consecuencia, el gobierno se mantiene un paso adelante de los falsificadores actualizando la moneda cada siete a 10 años. "Debemos mantenernos a la vanguardia de la tecnología, que se desarrolla y progresa a una velocidad cada vez mayor. Los artículos tales como las impresoras digitales y los escáneres de alta calidad son cada vez más accesibles y de menor costo", explicó Ferguson. "Por lo tanto, debemos lograr que nuestros billetes sean más confiables, más inteligentes y más seguros para obstaculizar las intenciones de los falsificadores potenciales".
Los consumidores no deben basarse en el color para verificar la autenticidad de los billetes. Por el contrario, deben tener en cuenta ciertas características de seguridad fáciles de reconocer, las cuales se describen a continuación. No obstante, el color agrega complejidad al billete haciendo que la falsificación resulte más difícil. Se utilizarán colores diferentes para cada denominación, lo cual ayudará a todos, especialmente a las personas con dificultades visuales, a distinguirlas. Los nuevos billetes incluyen sutiles colores de fondo y destacan los símbolos históricos de Estados Unidos. El billete de US $50, que se emitirá a fines del 2004, incluye tenues azules y rojos de fondo, así como imágenes de una bandera estadounidense ondeando y una pequeña estrella de color azul plateado.
El nuevo billete de US $50 conserva tres importantes características de seguridad que se introdujeron por primera vez en los años 90 y que resultan fáciles de verificar por consumidores y comerciantes:
Debido a que es difícil que los falsificadores puedan reproducir fielmente estas características, a menudo no lo intentan. Los falsificadores esperan que tanto el público como quienes manejan efectivo no verifiquen cuidadosamente su dinero.
A medida que los avances tecnológicos hacen de la falsificación de moneda una actividad más fácil y barata, cada vez más falsificadores están adoptando métodos digitales. En 1995, menos del 1% de los billetes falsos detectados en Estados Unidos se habían producido digitalmente. Desde entonces, el equipo digital se ha vuelto más accesible para el público en general y, en consecuencia, ha aumentado la cantidad de billetes falsificados producidos digitalmente. En los últimos años, la cantidad de billetes falsos producidos digitalmente se ha mantenido estable en aproximadamente un 40% (Datos del Servicio Secreto). Al mismo tiempo, la ley ha sido aplicada enérgicamente. En 2003, el Servicio Secreto realizó 469 decomisos de equipos digitales utilizados para falsificar moneda, como computadores, y realizó más de 3,640 arrestos en Estados Unidos por actividades de falsificación de moneda. El porcentaje de condenas de los juicios por falsificación es de aproximadamente el 99%.
El reconocimiento público de las características de la moneda, que aumentó al 85% en Estados Unidos como resultado de las actividades de educación pública llevadas a cabo para el nuevo billete de US $20, constituye un factor importante para disuadir la falsificación (Datos de Penn, Schoen & Berland Associates). Debido a que las características mejoradas de seguridad resultan más efectivas si el público las conoce, el gobierno estadounidense ha iniciado un amplio programa de educación pública. Este programa asegurará que las personas en todo el mundo sepan que se pondrá en circulación una nueva moneda, y las ayudará a reconocer y utilizar sus características de seguridad. El alcance del programa incluirá a las personas que manejan efectivo, así como a comerciantes, asociaciones comerciales e industriales y medios de comunicación. Existen casi US $700 millardos en circulación en todo el mundo y unos dos tercios de la moneda estadounidense es utilizada fuera de Estados Unidos. Por lo tanto, el programa de educación pública se extenderá a todo el mundo.
|
|
||||||||||