This web site was copied prior to January 20, 2005. It is now a Federal record managed by the National Archives and Records Administration. External links, forms, and search boxes may not function within this collection. Learn more.   [hide]
Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted Los ee.uu. L a Biblioteca nacional de la MedicinaLos Institutos nacionales de la Salud
Contáctenos FAQs - Preguntas Más Frecuentes índice Sobre MedlinePlus
English Página Principal Temas de Salud Medicinas Enciclopedia Médica Tutoriales Interactivos Noticias

Healthday

Destinarán vacuna antigripal a los que más la necesiten

Version para imprimir Enviar esta página a un amigo

Por Amanda Gardner Reportera de HealthDay

Traducido del inglés: Miércoles, 13 de octubre, 2004

MARTES 12 de octubre (HealthDayNews/HispaniCare) -- El resto de las dosis antigripales que faltan por enviar será destinado específicamente a las áreas y personas que más la necesitan, de acuerdo con un anuncio colectivo realizado el martes por las autoridades de la salud de EE.UU. y los proveedores del remanente de la vacuna antigripal.

"Nuestra meta global es destinar la vacuna a las personas que vayan a recibir los mayores beneficios de una manera justa y equitativa para alcanzar el mayor número de personas", dijo en una conferencia de prensa la Dra. Julie Gerberding, directora de los U.S. Centers for Disease Control and Prevention.

El suministro de la vacuna antigripal en EE.UU. para la temporada 2004-2005 fue reducido a la mitad la pasada semana cuando las autoridades británicas suspendieron la licencia de fabricación de Chiron Corp., una de las dos compañías que suplían el mercado de los Estados Unidos para este producto.

El otro gran proveedor, Aventis Pasteur, cuyos directivos asistieron al anuncio colectivo, tenían 22.4 millones de dosis aún por enviar al momento de la suspensión de Chiron.

Gerberding estimó que de 42 millones a 50 millones de personas cumplirán con los criterios de alto riesgo de los CDC y, por tanto, solicitarán la vacuna. Aventis produce 55 millones de dosis de vacuna, de las cuales, 33 millones ya han sido enviadas. También existe otro millón de dosis de FluMist, una vacuna intranasal.

Durante las siguientes seis a ocho semanas, cerca de 14.2 millones de dosis del suministro que falta por enviar de Aventis, será distribuido a proveedores de alta prioridad, incluyendo hospitales, instalaciones de cuidado a largo plazo, hogares para ancianos, y proveedores privados de cuidado infantil. Los niños de alto riesgo, personas mayores de 65 años e instalaciones de la Veterans Administration están dentro de los grupos prioritarios de la lista de los CDC para que reciban la "primera oleada" de vacunas, señaló Gerberding.

"Ahora mismo, existen diferencias en todas las regiones del país", apuntó Gerberding. "Vamos a reconocer quién la necesita, y, luego, procederemos al segundo estrato de ajuste para determinar dónde se encuentra la mayor necesidad geográficamente".

Los CDC se quedarán con los 8 millones de dosis restante para "servir de la mejor manera posible a aquellos en alto riesgo", indicó Gerberding.

Igualmente, los CDC están estudiando la gripe condado por condado para identificar las áreas que resultan afectadas más temprano de lo habitual. También, supervisarán la compra de medicamentos contra la gripe por todo el país, para ayudar a identificar la necesidad.

"Lo que tendremos en pocos días será un cuadro comprensible de aquellos que la necesitan y dónde se encuentran, dónde está la vacuna, y dónde está la enfermedad para que podamos usar esa información en la distribución de las vacunas", explicó Gerberding.

Por el momento, las autoridades afirman desconocer la gravedad de la epidemia de la gripe para este año.

Mientras tanto, la búsqueda de más vacuna continua. Los oficiales de la U.S. Food and Drug Administration están de visita en Gran Bretaña para tratar de determinar si existe alguna dosis segura de la vacuna de Chiron que pueda ser rescatada, informó Gerberding. El Secretario de Servicios Humanos y de Salud, Tommy Thompson, también ha contactado a todos los principales fabricantes para determinar si existe alguna dosis extra.

Incluso si las hubiera, introducirlas dentro de los Estados Unidos sería algo difícil. "Existen solamente dos productos con licencia en los EE.UU. además de la vacuna nasal, y no resultará fácil introducir una vacuna sin licencia dentro del país para resolver los problemas de este año", apuntó Gerberding.

Mientras tanto, GlaxoSmithKline, el gigante de la industria farmacéutica británico, anunció que estaba en "constante negociaciones"con la U.S. Food and Drug Administration para traer la vacuna Fluarix a los Estados Unidos.

"El sistema de salud pública de EE.UU. depende sólo de dos compañías para el suministro de vacunas antigripales inyectables para todo el país, lo que hace que el sistema sea vulnerable cuanto ocurren interrupciones en el suministro", señaló en una declaración la compañía. "GlaxoSmithKline desea ofrecer una solución a largo plazo y que Fluarix tenga una licencia en los EE.UU., para ayudar a aliviar las preocupaciones futuras con relación a la escasez de vacuna antigripal".

Fluarix tiene licencia en 70 países.


HealthDay

Derecho de Autor © 2004 ScoutNews, LLC. Todos los derechos reservados.

Noticias relacionadas:
Más noticias desde esta fecha

Temas relacionadas: