Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted Los ee.uu. L a Biblioteca nacional de la MedicinaLos Institutos nacionales de la Salud
Contáctenos FAQs - Preguntas Más Frecuentes índice Sobre MedlinePlus
English Página Principal Temas de Salud Medicinas Enciclopedia Médica Tutoriales Interactivos Noticias

 

Enciclopedia médica en español

Otros temas:  A-Ag  Ah-Ap  Aq-Az  B-Bk  Bl-Bz  C-Cg  Ch-Co  Cp-Cz  D-Di  Dj-Dz  E-Ep  Eq-Ez  F  G  H-Hf  Hg-Hz  I-In  Io-Iz  J  K  L-Ln  Lo-Lz  M-Mf  Mg-Mz  N  O  P-Pl  Pm-Pz  Q  R  S-Sh  Si-Sp  Sq-Sz  T-Tn  To-Tz  U  V  W  X  Y  Z  0-9 

Trastornos circulatorios vertebrobasilares

Version para imprimirEnviar esta página a un amigo
Contenido:

Imágenes

Columna vertebral
Columna vertebral
Arterias del cerebro
Arterias del cerebro

Nombres alternativos    Volver al comienzo

Insuficiencia vertebrobasilar; Isquemia de circulación posterior

Definición    Volver al comienzo

Son un grupo de trastornos en los cuales se encuentra interrumpido el flujo sanguíneo a la parte posterior del cerebro.

Causas, incidencia y factores de riesgo    Volver al comienzo

El sistema vertebrobasilar también se denomina circulación posterior del cerebro. Hay tres vasos principales que suministran circulación a la parte posterior del cerebro, dos arterias vertebrales y una arteria basilar.

La parte posterior del cerebro contiene estructuras que son cruciales para el sostenimiento de la vida. Por ejemplo, el tallo cerebral controla la respiración, la deglución y el nivel de conciencia. Otras estructuras de la parte posterior del cerebro son los lóbulos occipitales (las áreas de visión del cerebro) y el cerebelo (que controla la coordinación motora).

El flujo sanguíneo hacia la circulación posterior del cerebro puede ser interrumpido por muchas condiciones diferentes y la causa más común es el accidente cerebrovascular provocado por el endurecimiento de las arterias (aterosclerosis).

La aterosclerosis se presenta cuando se acumula grasa en la pared de un vaso sanguíneo, ocasionando inflamación local (irritación e hinchazón). Las áreas de inflamación se denominan placas que pueden romperse y provocar coágulos dentro del vaso sanguíneo.

Estos coágulos pueden viajar dentro de las arterias y fijarse en el cerebro, bloqueando el flujo sanguíneo al área irrigada normalmente por la arteria. Esta detención abrupta del flujo sanguíneo produce un mal funcionamiento rápido e incluso la muerte de las células cerebrales afectadas, las cuales son muy sensibles a la falta de circulación. Esto es lo que sucede cuando una persona sufre un tipo de accidente cerebrovascular.

La enfermedad circulatoria vertebrobasilar también puede ser provocada por disección, que es una ruptura de la pared arterial, lo que implica sangrado a través de la pared de la arteria y, en algunas ocasiones, la liberación de un coágulo que luego va a bloquear el flujo sanguíneo.

La disección puede ser el resultado de placas, otras enfermedades de las arterias (como la displasia fibromuscular) o por un trauma (como los que se presentan en un accidente automovilístico). Incluso puede ser provocada por manipulaciones del cuello por un quiropráctico o durante un masaje.

Sin embargo, en la mayoría de los casos, no se puede identificar ninguna causa aparente de la disección. Entre otras causas menos comunes de la enfermedad vascular vertebrobasilar están las enfermedades del tejido conectivo (por ejemplo lupus y otras formas de artritis) o vasculitis.

Síntomas    Volver al comienzo

Signos y exámenes    Volver al comienzo

Los exámenes se ordenan sobre la base de la probabilidad de la causa subyacente y, entre ellos, se pueden incluir:

Ocasionalmente, se solicitan algunos exámenes especiales de coagulación cuando el diagnóstico no está claro, para ver si el paciente presenta una tendencia anormal a formar coágulos.

Tratamiento    Volver al comienzo

El manejo se puede dividir en el tratamiento de emergencia y la prevención de las recurrencias. Es vital buscar atención médica tan pronto como sea posible. Una accidente cerebrovascular es un ataque cerebral y es un tipo apoplejía en el que la atención médica rápida puede representar la diferencia entre la vida y la muerte o entre una discapacidad leve y una severa.

Cuando el paciente llega al hospital en las tres primeras horas después del inicio de los síntomas, se puede considerar el uso de un medicamento denominado t-PA. Este medicamento se conoce como un destructor de coágulos, se suministra de manera intravenosa (inyectado en las venas) y se ha demostrado que mejora las posibilidades de una recuperación significativa.

Infortunadamente, el t-PA es un medicamento potencialmente peligroso, debido a que puede provocar sangrado en el cerebro. Dado que puede ser difícil decir si un accidente cerebrovascular ha sido provocado por un coágulo o por sangrado y que el suministro de este medicamento en una accidente cerebrovascular provocado por sangrado puede ser fatal, se debe realizar una evaluación cuidadosa. Los médicos necesitan ordenar varios exámenes y realizar evaluaciones físicas significativas para asegurarse que el t-PA es el tratamiento adecuado.

En algunos casos, los médicos pueden suministrar el destructor de coágulos mediante el uso de un pequeño catéter que se inserta a través de la piel y luego se hace avanzar al área bloqueada de la circulación cerebral con ayuda de angiografía radiográfica.

Esto se puede intentar cuando el paciente llega demasiado tarde con relación al intervalo de tres horas que se requiere para el t-PA intravenoso. Sin embargo, en la actualidad no está claro si es mejor que utilizar otros tratamientos.

La prevención de nuevos accidentes cerebrovasculares depende de la causa subyacente. Siempre es críticamente importante que se atiendan la presión sanguínea, las condiciones cardíacas, el azúcar en la sangre y los problemas de colesterol.

Cuando las placas han sido las causantes de un accidente cerebrovascular, se pueden utilizar anticoagulantes que bloquean la función de algunas células adherentes de la sangre (las plaquetas). El más importante de estos medicamentos es la aspirina.

Sin embargo, existen otros medicamentos de eficacia similar, como clopidrogel, ticlopidina y dipiridamol. Un estudio europeo reciente demostró que la combinación de dos de estos medicamentos antiplaquetarios (aspirina y dipiridamol) es mejor que uno de los dos sólo para prevenir el primer accidente cerebrovascular o las recurrencias.

Si se detecta una disección puede esperarse que se resuelva por sí misma o puede también tratarse con aspirina o warfarina (otro anticoagulante) durante 3 a 6 meses.

Si hay un bloqueo significativo de un vaso sanguíneo, una angioplastia con balón puede abrir la arteria y se puede colocar un stent para mantenerla abierta. Sin embargo, los stents no están disponibles universalmente y, por el contrario, su colocación puede provocar un accidente cerebrovascular.

Si el problema vascular existe como resultado de otra enfermedad (como vasculitis) se pueden utilizar esteroides u otros medicamentos inmunosupresores.

Expectativas (pronóstico)    Volver al comienzo

El pronóstico depende de la causa subyacente. Los accidentes cerebrovasculares de la región del tallo cerebral son potencialmente letales y exigen tratamiento médico urgente. Los factores pronósticos más importantes son la edad y los problemas médicos asociados.

Cuando los pacientes son jóvenes y no presentan problemas médicos significativos, se puede esperar una recuperación sustancial.

La recuperación también depende del área del cerebro que ha sido afectada. El pronóstico no es muy bueno cuando el paciente está en coma o no puede mover ni los brazos ni las piernas.

Complicaciones    Volver al comienzo

Las complicaciones de los trastornos circulatorios vertebrobasilares son el accidente cerebrovascular y sus complicaciones. Entre las complicaciones de un accidente cerebrovascular están .

Es posibles que los pacientes presenten pérdida de la visión en un ojo.

También pueden presentarse complicaciones ocasionadas por los medicamentos o por la cirugía.

Situaciones que requieren asistencia médica    Volver al comienzo

Se debe llamar al 911 en Estados Unidos o al número local de emergencias o ir a la sala de urgencias más cercana si se presentan síntomas que puedan sugerir un trastorno circulatorio vertebrobasilar. No olvidar el lema del neurólogo de apoplejías: "el tiempo es cerebro".

Prevención    Volver al comienzo

La prevención de los accidente cerebrovasculares provocados por estos trastornos comprende abandonar el hábito del cigarrillo, hacer ejercicio de manera regular, controlar la presión sanguínea, llevar una dieta saludable y manejar la diabetes. La prevención de la disección incluye evitar la manipulación y los traumatismos del cuello.

Actualizado: 8/8/2001

Versión en inglés revisada por: Galit Kleiner-Fisman MD, FRCP(C), Department of Neurology, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

adam.com logo
A.D.A.M., Inc. está acreditada por la Comisión Norteamericana de Certificación de la Atención Médica (American Accreditation HealthCare Commission, URAC: www.urac.com). La acreditación de la URAC es la primera en su género y requiere el riguroso cumplimiento de 53 estándares de calidad e integridad, verificados por un comité auditor independiente. A.D.A.M. es una de las primeras empresas prestadoras de información y servicios de salud en la red que ha logrado esta prestigiosa distinción. Para conocer más sobre el comité de editores de A.D.A.M., diríjase http://www.adam.com/urac/edrev.htm. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (Health Internet Ethics, o Hi-Ethics: www.hiethics.com) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (Health on the Net Foundation: www.hon.ch).

La información que aquí se presenta no debe utilizarse para casos de emergencia médica ni para realizar diagnósticos o tratamientos de enfermedad o condición médica alguna. Se debe consultar a un médico calificado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y de todos los problemas médicos. Si vive en los Estados Unidos, llame al 911 para todas las emergencias médicas. A.D.A.M. no se responsabiliza ni garantiza la exactitud, fiabilidad, integridad, actualidad o puntualidad del contenido, texto o gráficos. Se proporcionan hipervínculos hacia otros sitios web para información solamente, mas no como respaldo o estrategia de promoción de dichos sitios. Derechos de autor 2002, A.D.A.M., Inc. Cualquier reproducción o distribución de la información aquí presentada está estrictamente prohibida.